1
00:00:06,958 --> 00:00:10,958
www.titlovi.com
2
00:00:13,958 --> 00:00:17,083
[DELTA SPIRIT'İN ÇÖP KUTUSU
OYNANIYOR]
3
00:00:36,792 --> 00:00:39,792
Kardeşler, hattı tutar mısınız?
4
00:00:39,958 --> 00:00:44,083
Bir şey alana kadar mı?
5
00:00:47,958 --> 00:00:51,833
Bu dünya çok mu küçük?
6
00:00:52,000 --> 00:00:55,292
Hiçbir şeymiş gibi hissetmek mi?
7
00:00:59,333 --> 00:01:02,292
Yakınlarda bulundum
Tren rayları mı?
8
00:01:02,417 --> 00:01:06,750
Sana bu kadar evsiz mi görünüyorsun?
9
00:01:09,750 --> 00:01:11,583
[BELİRSİZ KONUŞUYOR]
10
00:01:11,750 --> 00:01:14,000
Bir polis gibi mi geldin?
11
00:01:14,208 --> 00:01:17,208
Söyledin
"Oğlum, taşınmanın vakti geldi mi?
12
00:01:23,667 --> 00:01:27,000
Aşkım geliyor
Zor bekleyecek durumda mıyım?
13
00:01:29,041 --> 00:01:31,083
Buralarda mı?
14
00:01:35,416 --> 00:01:37,250
Görüşürüz Cal.
15
00:01:37,416 --> 00:01:39,333
Eğer saklanırsan
Sorularınız mı var?
16
00:01:39,500 --> 00:01:41,791
[PATLAMAYI TAKLİT EDİYOR
SONRA GÜLÜYOR]
17
00:01:41,958 --> 00:01:44,916
Orada: yanıt yok mu?
18
00:01:46,250 --> 00:01:47,708
Sonunda tedaviyi buldum mu?
19
00:01:47,875 --> 00:01:49,791
[OKUL ZİLİ ÇALIYOR]
20
00:01:49,958 --> 00:01:53,416
Kendi kanserim için mi?
21
00:01:53,875 --> 00:01:56,375
Evet, öyle mi?
22
00:01:56,541 --> 00:01:58,291
[Belirsizce bağırıyor]
23
00:01:58,458 --> 00:02:00,666
Sue, hayır, hayır, hayır!
24
00:02:00,833 --> 00:02:03,208
Kendini uygun zamanda öldür.
25
00:02:03,833 --> 00:02:05,166
Kalbim küt küt atıyor?
26
00:02:05,333 --> 00:02:08,041
Bunu hissedebiliyorum anne
Her pancarla mı?
27
00:02:09,875 --> 00:02:13,250
Aşkım geliyor'
Zor bekleyecek durumda mıyım?
28
00:02:15,958 --> 00:02:19,041
Buralarda mı?
29
00:02:19,208 --> 00:02:21,375
[Duyulmayan Diyalog]
30
00:02:25,500 --> 00:02:27,458
[KALABALIK TEŞEKKÜR EDİYOR]
31
00:02:29,833 --> 00:02:32,833
[NASHVILLE PUSSY'NİN
HADİ HADİ OYNAMAYA DEVAM EDİN]
32
00:02:39,916 --> 00:02:42,250
göre
Sun Tzu'nun Savaş Sanatı'na,
33
00:02:42,416 --> 00:02:45,416
her savaş kazanılır ve kaybedilir
savaşılmadan önce.
34
00:02:45,583 --> 00:02:47,500
Peki o zaman sanırım
zaten kaybettin.
35
00:02:50,916 --> 00:02:54,166
Ah, bu pek sportmence değil.
Hadi gidelim!
36
00:02:54,333 --> 00:02:56,750
[MOTORLAR DEVRE DÖNÜYOR]
37
00:02:56,916 --> 00:02:58,541
[McCRUDDEN bağırıyor]
38
00:02:58,708 --> 00:03:00,166
Senin canın cehenneme değil mi?
39
00:03:00,333 --> 00:03:04,916
Şu: tamam şimdi bebeğim
Aklıma takılan son bir şey var mı?
40
00:03:05,666 --> 00:03:08,958
Bazıları öyle mi dedi?
Hadi, hadi, hadi?
41
00:03:09,125 --> 00:03:10,375
Kahretsin, öyle mi?
42
00:03:10,541 --> 00:03:12,625
[tezahürat]
43
00:03:12,791 --> 00:03:15,791
[SİREN AĞLIYOR]
44
00:03:15,958 --> 00:03:19,583
Kahretsin, evet
Hadi, hadi, hadi?
45
00:03:20,333 --> 00:03:23,125
Hanımlar. Tekrar merhaba.
46
00:03:23,291 --> 00:03:25,083
Bu üçüncü kez
dışarıdaydık.
47
00:03:25,250 --> 00:03:26,791
Biliyorum.
Bunu kapatıyoruz.
48
00:03:26,958 --> 00:03:29,666
Partiyi kapatmak istemezsin.
Bize katılmak istiyorsun.
49
00:03:29,833 --> 00:03:33,125
Neden silahları içeri koymuyorsun?
araba ve sen içeri giriyor musun?
50
00:03:33,291 --> 00:03:35,500
Merhaba Bill.
Üzgünüm geciktim dostum.
51
00:03:35,666 --> 00:03:37,541
Lanet Harita Görevi.
Bunu biliyorum kardeşim.
52
00:03:37,708 --> 00:03:40,416
Bu saçmalık konusunda sana katılıyorum.
Bakın çocuklar.
53
00:03:40,583 --> 00:03:44,041
Bu daha erken bir tarihle mi ilgili? İlk kez
Geldim, striptizci olduğunuzu sanıyordum?
54
00:03:44,208 --> 00:03:47,500
Çünkü bu bir kazaydı.
Çok çekicisin.
55
00:03:47,666 --> 00:03:48,958
Bu üniformalar patlıyor.
56
00:03:49,125 --> 00:03:52,416
Eğer buraya gelmemiz gerekiyorsa
yine 1000 dolar para cezası.
57
00:03:52,583 --> 00:03:54,583
Kapat şunu.
Tamam aşkım.
58
00:03:54,750 --> 00:03:55,958
Mesaj alındı.
59
00:03:56,125 --> 00:03:57,458
Bitti.
Sözüm var.
60
00:03:57,625 --> 00:04:00,416
İçeri gireceğim,
Mikrofonu aç, kapat.
61
00:04:00,583 --> 00:04:03,416
İKİSİ BİRDEN:? Johnny, reçinele
Eğil ve kemanını sıkı çal?
62
00:04:03,583 --> 00:04:05,250
? Çünkü cehennem serbest kaldı
Gürcistan'da mı?
63
00:04:05,416 --> 00:04:07,250
? Ve şeytan anlaşma yapar
Kartlar mı?
64
00:04:07,416 --> 00:04:09,541
? Ve eğer kazanırsan
Bu kadar parlak mı olacaksın?
65
00:04:09,708 --> 00:04:11,000
? Altından yapılmış keman mı?
66
00:04:11,166 --> 00:04:14,666
? Ama eğer kaybedersen
Şeytan ruhunu jelleştiriyor mu?'
67
00:04:17,083 --> 00:04:19,583
neden yaptığını anlamıyorum
sadece onu giymeyeceğim.
68
00:04:19,708 --> 00:04:21,833
Çünkü yapmıyorum
alay etme kavramını bulun
69
00:04:22,041 --> 00:04:24,750
Amerikan alt sınıfı
Arkadaşların kadar eğlenceli,
70
00:04:24,916 --> 00:04:27,583
ve paylaşmadığım için
çaresizce uyum sağlama ihtiyacınız.
71
00:04:27,750 --> 00:04:30,666
Peruğu takmayarak,
kendini ayarlıyorsun
72
00:04:30,833 --> 00:04:32,208
ve ben, arkadaşlarım dışında,
73
00:04:32,375 --> 00:04:35,166
bu bir kontrol
ve düşmanca bir jest.
74
00:04:35,333 --> 00:04:36,750
İyi.
75
00:04:40,666 --> 00:04:41,875
Şimdi mutlu musun?
Evet.
76
00:04:42,041 --> 00:04:44,333
Artık Bay Fun Times'ım.
Çok mutluyum. Teşekkür ederim.
77
00:04:44,500 --> 00:04:45,541
Sigara içmeye gidiyorum.
78
00:04:45,708 --> 00:04:48,291
Güzel çünkü
bu lanet bir kostüm partisi.
79
00:04:51,166 --> 00:04:53,624
Konuşmamız gerekiyor mu?
sessizce onun etrafında mı?
80
00:04:53,791 --> 00:04:56,208
Ah, hayır, hayır, hayır.
Her şeye rağmen uyuyor.
81
00:04:56,374 --> 00:04:57,791
Evet, öyle.
82
00:04:57,999 --> 00:05:02,208
Bebek bakıcısı firar ettiğinde Glenn ve ben
'Siktir et' gibi. Her partiyi kaçırdık.
83
00:05:02,374 --> 00:05:04,374
Hiçbir şekilde kaçırmıyoruz
Beyaz Çöp Partisi.
84
00:05:04,541 --> 00:05:08,083
Glenn için vazgeç.
Glenn yakında evleniyor.
85
00:05:08,249 --> 00:05:10,499
Gerçekten yaptım.
86
00:05:10,666 --> 00:05:12,041
Ahh.
87
00:05:12,208 --> 00:05:14,291
senin sorunun ne
bekarlığa veda hafta sonu?
88
00:05:14,458 --> 00:05:15,833
Evet!
Sanırım öyle olacak
89
00:05:15,999 --> 00:05:17,874
daha çok bekarlığa veda gecesi.
90
00:05:18,041 --> 00:05:21,708
Ve şu saatte olacak
Ailemin Jersey'deki evi.
91
00:05:22,416 --> 00:05:24,833
Ah.
Üzgünüm.
92
00:05:24,999 --> 00:05:27,416
Bu iyi olacak.
Bu kesinlikle sorun değil.
93
00:05:27,583 --> 00:05:28,833
Glenn'i gören var mı?
94
00:05:28,999 --> 00:05:31,583
İnsan torpido!
95
00:05:31,749 --> 00:05:34,041
[WILLIE VE BENİM
'KUZEY KAROLİNA' OYNANIYOR]
96
00:05:34,208 --> 00:05:36,666
[hepsi bağırıyor]
97
00:05:40,083 --> 00:05:41,999
[BAĞIRIYOR, SONRA İNLİYOR]
98
00:05:43,749 --> 00:05:45,874
Sorun değil.
O bir doktor.
99
00:05:46,041 --> 00:05:47,249
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
100
00:05:50,333 --> 00:05:52,166
Hey, aptallar,
Duquez'i gördünüz mü?
101
00:05:52,333 --> 00:05:54,208
Rahatlayacak mısın?
çöreklerle mi?
102
00:05:54,374 --> 00:05:58,458
Ah tatlım, istiyorum. itmeye çalışıyorum
lezzetli ve tek istedikleri tatlı.
103
00:05:58,624 --> 00:05:59,874
Sana söz veriyorum kimsenin umrunda değil.
104
00:06:00,041 --> 00:06:02,291
Hey. Nerede lan
çörekler mi?
105
00:06:02,708 --> 00:06:03,791
O hariç.
106
00:06:04,124 --> 00:06:06,208
Ne oldu.
D. Duquez kaçak.
107
00:06:06,374 --> 00:06:09,791
Bu kabul edilemez.
O adamla işi halletmem lazım.
108
00:06:09,958 --> 00:06:11,624
Ne yapıyorsun?
Çörek polisi gibi.
109
00:06:11,791 --> 00:06:14,291
Hey, çekil şu şeyden.
Cumartesi gecesi.
110
00:06:14,458 --> 00:06:17,958
Kore'de bugün Pazar ve bunlar
orospu çocukları çalışmayı bırakmıyor.
111
00:06:18,124 --> 00:06:20,374
Japonları yapıyorlar
Jamaikalılara benziyorlar.
112
00:06:20,541 --> 00:06:23,666
Bu yeni böğürtlen mi?
Evet öyle. Ofiste aldım.
113
00:06:23,833 --> 00:06:26,958
Giyinmemenin cezası olarak
Bunu pantolonumun altına koyuyorum.
114
00:06:27,124 --> 00:06:29,041
Hayır, hayır, hayır.
Sakın bunu yapma.
115
00:06:29,208 --> 00:06:30,666
Sikim e-postanı kontrol ediyor.
116
00:06:30,833 --> 00:06:32,499
Bir mesaj gönderiyorum.
Bunu yapma.
117
00:06:32,666 --> 00:06:35,458
Hayatım pantolonunun içinde.
Seni salak.
118
00:06:35,624 --> 00:06:36,833
[Gülüyor]
119
00:06:36,999 --> 00:06:38,416
? Kuzey Karolina mı?
120
00:06:39,541 --> 00:06:42,749
? Ne kadar nazik olacak?'
121
00:06:43,541 --> 00:06:46,541
Hey, siz ikiniz, bir oda tutun
veya bir video kamera alın.
122
00:06:46,708 --> 00:06:48,708
Vay!
123
00:06:48,874 --> 00:06:50,499
Merhaba. Affedersiniz bayan.
MERHABA.
124
00:06:50,666 --> 00:06:53,249
Benim adım Eric. Burası benim evim.
Benim partim, bir bakıma.
125
00:06:53,416 --> 00:06:56,624
Bir sürü seçeneğe bakıyorsunuz.
İstediğiniz şey bu.
126
00:06:56,791 --> 00:06:59,249
Bu en iyi şarap kutusu
ilçede.
127
00:06:59,416 --> 00:07:00,583
Gerçekten mi?
Evet lezzetli
128
00:07:00,749 --> 00:07:04,708
Kesinlikle hiçbir bedeni yoktur ve
ağızda kalan muhteşem öksürük şurubu tadı.
129
00:07:04,874 --> 00:07:06,124
Devam etmek.
Şerefe.
130
00:07:06,291 --> 00:07:09,124
Cildinize bulaştırmayın.
Elbette?
131
00:07:09,291 --> 00:07:10,958
Ah. Evet.
KELLY: Vay be.
132
00:07:11,124 --> 00:07:13,166
ERIC: Fena değil, değil mi?
Mmm. Gerçekten iyi şarap.
133
00:07:13,333 --> 00:07:14,583
Mm-hm.
134
00:07:14,749 --> 00:07:16,666
Daha da iyi fasulye sosu.
Bu fasulye sosu değil!
135
00:07:16,833 --> 00:07:18,374
Ne?
Şaka yapıyorum.
136
00:07:18,541 --> 00:07:20,374
Bunu biliyordun.
Bu harika.
137
00:07:20,541 --> 00:07:22,666
Sen ilk kişisin
bundan yemek için.
138
00:07:22,833 --> 00:07:25,624
Pek çok insan heyecanlanmıyor
bir pisliğin içinden yemek yemekle ilgili.
139
00:07:25,791 --> 00:07:28,999
Gerçekten mi? Hapishanede kullandık
bizim bokumuz bir yumruk kasesi gibi.
140
00:07:29,166 --> 00:07:30,541
Gerçekten mi? Şaka yapmıyor musun?
141
00:07:30,708 --> 00:07:33,208
seni hiç görmedim
bu şeylerden birinde.
142
00:07:33,374 --> 00:07:35,416
İlk kez.
Bunu değiştirmemiz gerekecek.
143
00:07:35,583 --> 00:07:37,583
Bu tür şeyler yapıyoruz
her zaman.
144
00:07:37,749 --> 00:07:40,999
Bilirsin, İşçi Bayramı. biz yapacağız
büyük bir Kış Harikalar Diyarı partisi var.
145
00:07:41,166 --> 00:07:42,624
Vay.
Kar makinesi.
146
00:07:42,791 --> 00:07:44,874
Kızakla kayacağım.
İlginç olmalı.
147
00:07:45,041 --> 00:07:46,874
Bana bilgilerini ver.
Ahh!
148
00:07:47,041 --> 00:07:48,166
Ne?
Bilgi?
149
00:07:48,333 --> 00:07:49,541
Benimle dalga mı geçiyorsun?
Hayır.
150
00:07:49,708 --> 00:07:50,749
Gerçekten mi?
Evet.
151
00:07:50,916 --> 00:07:52,041
Evet, ne gibi?
152
00:07:52,208 --> 00:07:54,541
Sosyal güvenlik numaram gibi,
üniversite not ortalamam?
153
00:07:54,708 --> 00:07:57,958
Neden seninle gömlek giymiyoruz?
telefon numaran ve ayakkabı numaran?
154
00:08:00,833 --> 00:08:03,583
Neyse ki bir kalemim var.
Elbette bir kalemin var.
155
00:08:03,749 --> 00:08:06,374
Hazır olmalısın.
Her zaman hazırlıklı olun.
156
00:08:06,541 --> 00:08:07,666
Ah, ah, ah.
Ne?
157
00:08:07,833 --> 00:08:09,833
Bebeğimin üzerinde.
Şuna bak.
158
00:08:09,999 --> 00:08:13,083
Ah, çok kıskanıyorum
bu bebek. Çok kıskanıyorum.
159
00:08:13,249 --> 00:08:16,749
Sen dışarı çıkmak istiyorsun, ben de oraya girmek istiyorum.
Ha-ha-ha. Şaka yapıyorum.
160
00:08:16,916 --> 00:08:18,583
Kelly, yerel numara?
161
00:08:18,749 --> 00:08:19,791
Yerel kız.
162
00:08:19,958 --> 00:08:21,041
Şaka mı yapıyorsun?
Çıkmak.
163
00:08:21,207 --> 00:08:22,666
9 numara ayakkabı.
Mm-hm.
164
00:08:22,832 --> 00:08:25,332
Ne derler bilirsin.
'Büyük ayakkabı, büyük rahim.'
165
00:08:25,499 --> 00:08:26,541
[MOTOSİKLET DEVİRLERİ]
166
00:08:26,707 --> 00:08:28,666
Arkadaşlarımı getireceğim.
Gerçekten üzgünüm.
167
00:08:28,832 --> 00:08:31,374
İzin verirseniz, bir şey görüyorum
Eski dost az önce ortaya çıktı.
168
00:08:31,541 --> 00:08:32,624
seninle konuşacağım
169
00:08:32,791 --> 00:08:34,291
Tamam.
Tanıştığıma memnun oldum.
170
00:08:34,457 --> 00:08:35,916
Ben de çok memnun oldum.
Hey, sikik.
171
00:08:36,082 --> 00:08:37,582
Affedersin.
172
00:08:37,749 --> 00:08:39,666
Ne yapıyorsun?
Gerçekten çok kızgınım aslında.
173
00:08:39,832 --> 00:08:41,791
Bu adamın nesi var?
Hoşçakalın çocuklar.
174
00:08:41,957 --> 00:08:43,291
Babam eve gidiyor.
175
00:08:43,457 --> 00:08:45,707
Yol için bir tane daha.
Av tüfeği!
176
00:08:45,874 --> 00:08:47,041
Ah!
177
00:08:47,207 --> 00:08:48,957
Michael.
Hazır değildim. Bir tane daha at.
178
00:08:49,124 --> 00:08:51,124
Pislik.
Bunu yakalaman gerekiyor.
179
00:08:51,291 --> 00:08:52,666
Hadi bebeğim, gidiyoruz.
180
00:08:52,832 --> 00:08:53,916
Hoşçakalın çocuklar.
- Hoşça kal Katie.
181
00:08:54,082 --> 00:08:55,791
bira içtiğim için özür dilerim
Bebeğinizin üzerinde.
182
00:08:56,166 --> 00:08:57,666
Sen, sen.
Nerelerdeydin?
183
00:08:57,832 --> 00:08:59,957
Üzgünüm. vardı
stüdyoda bir karışıklık.
184
00:09:00,124 --> 00:09:02,041
Bu vardı
uğultulu alt ton
185
00:09:02,207 --> 00:09:04,624
bu beni büküyordu
ve beni kıçımdan sikiyorsun.
186
00:09:04,791 --> 00:09:06,791
Evet. göremiyorum
herhangi bir çörek.
187
00:09:06,957 --> 00:09:08,957
Sen özellikle
camı al dedi.
188
00:09:09,124 --> 00:09:11,457
Camları yoktu.
Denedim. Jöle vardı.
189
00:09:11,624 --> 00:09:14,916
Boston kreması vardı.
Jöle, Boston kreması.
190
00:09:15,082 --> 00:09:17,957
Eric, koca bir paketim var
çantamda bir sürü zencefil şekeri.
191
00:09:18,791 --> 00:09:20,291
Merhaba Willow.
192
00:09:20,416 --> 00:09:22,457
Teşekkür ederim.
Ama iyi olacağız.
193
00:09:22,582 --> 00:09:24,416
- McCRUDDEN:
Sana büyük kahverengi bir çıplak buldum!
194
00:09:24,582 --> 00:09:26,499
Çıkaramıyorum!
Bundan kurtulamıyorum!
195
00:09:26,666 --> 00:09:29,291
Selam millet
havuzda çıplak.
196
00:09:29,457 --> 00:09:31,749
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
197
00:09:34,124 --> 00:09:36,082
Peki, bu yarım saat
programın ilerisinde.
198
00:09:37,916 --> 00:09:40,582
Evet! Kimse var mı?
199
00:09:40,749 --> 00:09:42,166
Kimse var mı?
200
00:09:42,332 --> 00:09:44,666
Ah, hepiniz berbatsınız.
Tavuklar çarptı.
201
00:09:44,832 --> 00:09:47,124
Brent'e gitmemi ister misin?
Entenmann's'ı mı aldın?
202
00:09:47,291 --> 00:09:48,332
Endişelenmeyin.
203
00:09:48,499 --> 00:09:50,416
Şimdi atlamaya gideceğim
o havuzda
204
00:09:50,541 --> 00:09:52,499
çünkü McCrudden
orada tek başına ölüyor.
205
00:09:52,666 --> 00:09:55,749
Arkadaşların yaptığı budur.
Bakın, birbirlerini asılı bırakmıyorlar.
206
00:09:55,916 --> 00:09:58,249
Vatanseverliğiniz nerede?
207
00:09:58,416 --> 00:09:59,457
Adamım.
208
00:09:59,624 --> 00:10:01,124
Anladım.
209
00:10:03,582 --> 00:10:05,207
Lanet böğürtlenim.
210
00:10:05,374 --> 00:10:07,582
[hepsi bağırıyor]
211
00:10:09,791 --> 00:10:11,999
[SİREN AĞLIYOR]
212
00:10:19,624 --> 00:10:21,541
[SİNEK VURUŞU]
213
00:10:23,457 --> 00:10:25,457
[MOOS]
214
00:10:30,707 --> 00:10:32,207
Baba, burada ne yapıyorsun?
215
00:10:32,374 --> 00:10:34,124
Hımm.
216
00:10:34,291 --> 00:10:37,374
Evet, buranın sahibi benim.
Cherie, bu benim oğlum Eric.
217
00:10:37,541 --> 00:10:39,749
MERHABA.
Bana senin hakkında her şeyi anlattı.
218
00:10:39,916 --> 00:10:41,707
[MOOS]
219
00:10:41,874 --> 00:10:42,957
Ah, evet.
220
00:10:43,124 --> 00:10:45,332
Harika bir parti. için teşekkürler
bırakın da uyuyalım.
221
00:10:45,499 --> 00:10:47,124
Ne yapıyorsun?
Sorun değil.
222
00:10:47,291 --> 00:10:49,999
Hm. Öyle olmalı
oldukça et.
223
00:10:50,166 --> 00:10:51,332
Evet, sanırım öyle.
224
00:10:51,499 --> 00:10:53,166
elimden gelenin en iyisini yaptım
boklarla birlikte.
225
00:10:53,332 --> 00:10:56,832
Yaptığını biliyorum Bill. Keşke yapsaydın
çıkacağını bana haber vermiştin.
226
00:10:56,999 --> 00:10:59,041
Belki birini atabiliriz
bir kanepeye uzandım.
227
00:10:59,207 --> 00:11:00,666
Ah, kalmıyoruz.
228
00:11:00,832 --> 00:11:05,207
Sadece bir günlük bir şey yapmak için dışarı çıktım
komisyoncularla tanışın ve selamlaşın.
229
00:11:05,374 --> 00:11:06,457
Komisyoncular mı?
230
00:11:06,624 --> 00:11:08,416
Mesajı aldın, değil mi?
231
00:11:08,582 --> 00:11:10,499
Ne yapıyorsun?
Aradığını gördüm.
232
00:11:10,666 --> 00:11:12,666
evi koyuyorum
piyasada.
233
00:11:13,666 --> 00:11:15,749
Ne? Bekle, satıyorsun
bizim evimiz mi?
234
00:11:16,916 --> 00:11:20,207
Ah, neredeyse hiç değilim
artık burada değil.
235
00:11:20,374 --> 00:11:22,832
Boşaltma zamanı geldi.
236
00:11:22,999 --> 00:11:24,249
Peki ya ben?
237
00:11:24,416 --> 00:11:28,457
Ben her zaman buradayım.
Arkadaşlarım her zaman buradalar.
238
00:11:29,082 --> 00:11:30,832
O halde bana bir teklif yap.
239
00:11:31,499 --> 00:11:33,082
Ah. Ha-ha-ha.
240
00:11:33,416 --> 00:11:35,624
Baba, hadi.
Senden hiçbir şey istemiyorum.
241
00:11:35,791 --> 00:11:37,666
Buna ne dersin?
Kahvaltı yapmaya gidiyoruz.
242
00:11:37,832 --> 00:11:39,457
tekrar konuşuruz
ev durumu.
243
00:11:39,624 --> 00:11:41,707
Belki hepimiz katılabiliriz
kamu hizmetleri için mi?
244
00:11:41,874 --> 00:11:43,791
Ah, biraz baskı altındayım
Zaman için evlat.
245
00:11:44,499 --> 00:11:48,457
Hızlı bir dokuz oynayacağız
ve sonra geri döndüm.
246
00:11:48,624 --> 00:11:50,332
Cherie daha önce hiç oynamamıştı.
247
00:11:50,499 --> 00:11:51,790
Çok heyecanlıyım.
248
00:11:51,957 --> 00:11:53,457
Baba, bu tam bir saçmalık.
249
00:11:53,624 --> 00:11:56,624
Seni gelecek hafta arayacağım.
Yoga yapacağız.
250
00:12:06,457 --> 00:12:07,790
[McCRUDDEN İNLİYOR]
251
00:12:07,957 --> 00:12:10,582
Bunu daha önce de söyledim
ve tekrar söyleyeceğim.
252
00:12:10,749 --> 00:12:13,332
Baban bencil bir pislik.
253
00:12:13,499 --> 00:12:15,457
Smoothie mi?
Ah.
254
00:12:15,624 --> 00:12:17,665
Üzücü olacak
buraya gelmiyor.
255
00:12:17,832 --> 00:12:20,249
Ben ve Willy olmayabiliriz
hatta önümüzdeki yaz buralarda olacağız.
256
00:12:20,415 --> 00:12:22,749
Yine Los Angeles olayı mı?
Ciddi misin?
257
00:12:22,915 --> 00:12:24,915
Yeni taşındınız
Brooklyn'deki o yer.
258
00:12:25,082 --> 00:12:27,332
Ama Willow gerçekten iyi gidiyor
oyunculuğuyla iyi.
259
00:12:27,499 --> 00:12:30,207
O Pizza Hut'ı yaptı
Latin Amerika reklamı.
260
00:12:30,374 --> 00:12:32,415
TÜMÜ:
Ah, çok lezzetli!
261
00:12:32,582 --> 00:12:33,749
[Gülüyor]
262
00:12:33,915 --> 00:12:36,582
Babası beni bağlayacak
büyük bir hukuk firmasında bir işte çalışıyor.
263
00:12:36,749 --> 00:12:37,957
Albüm ne olacak?
264
00:12:38,124 --> 00:12:40,124
Albüm üzerinde çalışacağım
ben avukatlık yaparken.
265
00:12:40,290 --> 00:12:42,624
Evet? Mısın?
Neye heyecanlıyım biliyor musun?
266
00:12:42,790 --> 00:12:45,665
Bu partilerden birini atmak
tek yatak odalı dairemde.
267
00:12:45,832 --> 00:12:47,165
Eğlenceli olacak, değil mi?
268
00:12:47,332 --> 00:12:49,749
Belki koyabilirim
Yiyecekler yangın merdiveninde.
269
00:12:49,915 --> 00:12:51,707
Eric.
ERIC: Banyodaki grup.
270
00:12:51,874 --> 00:12:53,207
Daha fazla satış noktası almam gerekiyor.
271
00:12:53,374 --> 00:12:55,665
Bir uzatma kablosu alacağım.
Neden? Savurganlık yapacağım.
272
00:12:55,832 --> 00:12:57,249
ALİSON: Eric.
Ne?
273
00:12:57,415 --> 00:12:58,749
Bu önemli bir an.
274
00:12:58,915 --> 00:13:01,457
Acının içeri girmesine izin vermek sorun değil.
275
00:13:01,624 --> 00:13:04,665
Kendinize gerçekten izin vermek için
bir an önce orada olun.
276
00:13:04,832 --> 00:13:07,582
Tamam, teşekkürler doktor. sen gerçekten
anı daha gerçek kıl
277
00:13:07,749 --> 00:13:10,374
ne kadar gerçek olduğundan bahsederek
an ortadadır.
278
00:13:10,540 --> 00:13:13,540
Hayır, anlıyorum.
Muhtemelen hissediyorsun
279
00:13:13,707 --> 00:13:15,915
biraz öfke ve biraz
yanlış yönlendirilmiş hayal kırıklığı...
280
00:13:16,082 --> 00:13:17,540
[ÇIĞLIKLAR]
281
00:13:17,707 --> 00:13:19,707
Şimdi daha iyi hissediyor musun?
Biraz, evet.
282
00:13:19,874 --> 00:13:21,499
Dostum, bu harikaydı.
Ah, kahretsin!
283
00:13:21,665 --> 00:13:22,707
HEPSİ:
Ah!
284
00:13:22,874 --> 00:13:24,207
Peki ya şimdi?
285
00:13:24,374 --> 00:13:25,499
Çok daha iyi.
286
00:13:25,665 --> 00:13:27,290
Şimdi anın içindeyim.
287
00:13:28,915 --> 00:13:31,040
McCRUDDEN: Yapmıyorum
yaz okulunu anlayın.
288
00:13:31,207 --> 00:13:33,832
öğretmen olmanın amacı bu değil mi
yazları izinli mi oluyorsun?
289
00:13:33,999 --> 00:13:37,165
Bize kaka parası ödüyorlar, yani
ne yapacağım garson?
290
00:13:37,332 --> 00:13:39,832
Aman Tanrım, büyük haber.
291
00:13:39,957 --> 00:13:43,165
Müdür bugün bana şunu söyledi
292
00:13:43,332 --> 00:13:48,749
kızların taktığı arkadaşlık bilezikleri
Taktıkları aslında seks bilezikleri.
293
00:13:48,915 --> 00:13:49,999
Hmm.
Ne?
294
00:13:50,165 --> 00:13:52,165
bir şey gördüm
Oprah'ta bununla ilgili.
295
00:13:52,332 --> 00:13:54,499
Kızlar bunları farklı giyer
renk bilezikler
296
00:13:54,665 --> 00:13:57,499
ve her renk temsil eder,
seks meselesi gibi.
297
00:13:57,665 --> 00:14:00,165
Yani eğer bir kızınkini koparırsan
mavi bilezik,
298
00:14:00,332 --> 00:14:02,165
bu demek oluyor
sana sözlü olarak vermek zorunda.
299
00:14:02,332 --> 00:14:03,999
Evet.
Sarı bilezik nedir?
300
00:14:04,165 --> 00:14:05,290
Bir kucaklama.
301
00:14:05,457 --> 00:14:06,749
HEPSİ: Ahh.
Ah, tatlım.
302
00:14:06,915 --> 00:14:08,999
Biliyorum.
Peki ya mor?
303
00:14:09,165 --> 00:14:10,165
Çay poşeti mi?
304
00:14:10,332 --> 00:14:11,915
HEPSİ:
Ah!
305
00:14:12,082 --> 00:14:13,165
Gerçekten mi?
306
00:14:13,332 --> 00:14:15,290
Peki çay poşeti nedir?
307
00:14:15,457 --> 00:14:16,499
Ağızda toplar.
308
00:14:16,665 --> 00:14:18,290
Ah, hayır!
309
00:14:18,457 --> 00:14:21,165
Çay poşeti mi?
Bugün çocuklarda ne var?
310
00:14:21,332 --> 00:14:23,999
Peki, oral seks
yeni Fransız öpücüğü.
311
00:14:24,165 --> 00:14:26,124
Vay be gerçekten özledik
tekne bunun üzerinde.
312
00:14:26,290 --> 00:14:28,957
Sanki biz olsaydık gibi hissediyorum
o zamanlar seks bilezikleri
313
00:14:29,124 --> 00:14:30,707
kimse olmazdı
benimkini yırttı.
314
00:14:30,874 --> 00:14:33,082
Aah. Hayır, hayır, hayır tatlım.
315
00:14:33,249 --> 00:14:35,457
ben koparırdım
BJ bilekliğiniz.
316
00:14:35,624 --> 00:14:38,249
Sadece şunu söylüyorsun,
ama teşekkürler Eric.
317
00:14:38,415 --> 00:14:40,040
Seni uçurmama izin verdiğin için teşekkürler.
318
00:14:40,207 --> 00:14:42,457
ERIC: Rica ederim.
LAURA: Sen iyi bir arkadaşsın.
319
00:14:43,540 --> 00:14:44,749
[KAMERA TIKLAMALARI]
320
00:14:46,790 --> 00:14:49,290
Merhaba Dody.
KADIN: Hım-hım?
321
00:14:50,499 --> 00:14:52,290
[BELİRSİZ KONUŞUYOR]
322
00:14:52,457 --> 00:14:54,790
Merhaba. Yardımcı olabilir miyim?
323
00:14:54,957 --> 00:14:56,582
Sen Eric misin?
Evet.
324
00:14:56,749 --> 00:14:58,749
MERHABA. Telefonda konuştuk.
325
00:14:58,915 --> 00:15:01,582
Ben Dody Henderson'ım
Henderson Realty Grubu.
326
00:15:01,749 --> 00:15:03,665
Ve bu benim ortağım
Kelly Tanner.
327
00:15:03,832 --> 00:15:06,249
MERHABA. Nasılsın?
MERHABA.
328
00:15:07,624 --> 00:15:08,665
Hayır, teşekkür ederim.
329
00:15:08,832 --> 00:15:09,915
Sakatlamak.
330
00:15:10,082 --> 00:15:11,082
Ah, yapmamalıyım.
Mm-hm.
331
00:15:12,415 --> 00:15:15,165
Bekleyemeyiz
evinizi sattırmak için.
332
00:15:15,332 --> 00:15:17,582
Buraya ihtiyacımız var
temiz, her gün temiz.
333
00:15:17,748 --> 00:15:19,248
Çimleri sulayın, havuzun yüzeyini temizleyin.
334
00:15:19,373 --> 00:15:23,665
Alıcıların ne zaman geleceğini asla bilemezsiniz
merhaba demek için uğrayın ve satın alın, satın alın.
335
00:15:23,832 --> 00:15:25,623
Oh, B-U-Y! Ha, ha!
336
00:15:25,790 --> 00:15:27,832
Her neyse.
337
00:15:27,998 --> 00:15:31,915
Ah, tuvaletlerin olduğundan emin ol
yemek yiyebilecek kadar temiz.
338
00:15:32,082 --> 00:15:33,582
Evet, her neyse.
339
00:15:34,082 --> 00:15:36,873
Belki biraz serpmeliyim
Garaj yolunda da gül yaprakları.
340
00:15:37,040 --> 00:15:38,582
Sadece elinden geleni yap.
341
00:15:38,748 --> 00:15:41,290
Yapacak.
Vay.
342
00:15:41,457 --> 00:15:44,748
Satılma ihtimali nedir
İşçi Bayramı'ndan bir süre sonra mı bu?
343
00:15:45,540 --> 00:15:48,040
Bir yazlık ev satmak istiyorsun
yaz aylarında.
344
00:15:48,207 --> 00:15:49,415
Önemli olan da bu.
345
00:15:50,290 --> 00:15:52,332
İçeride olduğumuza çok sevindim
birlikte iş.
346
00:15:52,498 --> 00:15:53,748
Om shanti.
347
00:15:54,540 --> 00:15:56,248
Om shanti öyle.
348
00:15:59,665 --> 00:16:02,207
Akbabalar.
Evet.
349
00:16:02,373 --> 00:16:03,373
[İÇ ÇEKİLMELER]
350
00:16:03,540 --> 00:16:06,082
Hafif. Hafif.
351
00:16:06,248 --> 00:16:08,373
Daha yakına koymalıyız.
Oradaki gibi mi?
352
00:16:08,540 --> 00:16:11,915
McCRUDDEN: Ah, evet.
Bu, doğru müşterileri getirecektir.
353
00:16:20,998 --> 00:16:24,248
Dinlemek. biraz daha düşündün mü
İşçi Bayramı'nın son patlamasına mı?
354
00:16:24,415 --> 00:16:25,582
Gerçekten bilmiyorum.
355
00:16:25,748 --> 00:16:28,123
Demek istediğim, açıkçası
Çok büyük bir şey yapmalıyız.
356
00:16:28,290 --> 00:16:30,582
Ama ne yapıyorsun
son bir patlama için mi?
357
00:16:30,748 --> 00:16:33,332
Bir zafer parıltısıyla dışarı çıkın.
Başlar dik tutuldu.
358
00:16:33,498 --> 00:16:34,915
Anladım.
Hak edildi.
359
00:16:35,082 --> 00:16:36,832
Lanet olsun. Kahretsin.
İşte başlıyoruz. Bingo.
360
00:16:36,998 --> 00:16:38,832
Ne?
Konsepti tam burada anladım.
361
00:16:38,998 --> 00:16:40,415
Kahverengi parti...
362
00:16:40,998 --> 00:16:42,082
Kahverengi parti.
Kahverengi parti...
363
00:16:42,248 --> 00:16:44,373
Kahverengi giysiler, kahverengi yiyecekler,
kahverengi içecek,
364
00:16:44,540 --> 00:16:47,082
kahverengi palyaço, kahverengi balonlar,
365
00:16:47,248 --> 00:16:49,582
tarafından sağlanan canlı müzik
Jackson Browne.
366
00:16:49,748 --> 00:16:51,998
Ne olduğunu bilmiyorum
Düşünme. Bu iyi mi?
367
00:16:52,165 --> 00:16:53,290
Çok berbat.
368
00:16:53,457 --> 00:16:56,082
Boşver.
Sadece tükürüyorum.
369
00:16:56,248 --> 00:16:58,332
attığın gibi değil
fikirlerim benim yolum.
370
00:16:58,498 --> 00:17:00,623
Sonunda E harfiyle yazıyor.
Önemli değil.
371
00:17:00,790 --> 00:17:03,415
Lanet olsun.
Burada bir durumla karşı karşıyayız.
372
00:17:03,582 --> 00:17:05,290
Aman Tanrım.
373
00:17:05,457 --> 00:17:07,707
Dostum, o giyiyor
bir seks bileziği.
374
00:17:07,873 --> 00:17:09,207
- McCRUDDEN:
Lanet olsun, öyle.
375
00:17:09,373 --> 00:17:11,665
Ne yapıyorsun?
Oh, oğlum, bu bir sorun.
376
00:17:11,832 --> 00:17:14,123
Mavi. Mavi.
Kılıç yutucu.
377
00:17:14,290 --> 00:17:17,165
O benim için uzandığında
koni, o şeyi yakalayacağım
378
00:17:17,332 --> 00:17:19,457
ve burası derin boğazlı bir şehir
bütün gece boyunca.
379
00:17:19,623 --> 00:17:20,915
Hayır, hayır, hayır.
380
00:17:21,082 --> 00:17:23,998
Lütfen bunu yapma.
Yapma. Hayır, dur.
381
00:17:24,165 --> 00:17:25,873
Durmak. Durdur şunu.
382
00:17:26,040 --> 00:17:27,373
[McCRUDDEN öğürüyor]
383
00:17:27,540 --> 00:17:30,540
Bahse girerim çenesini bir şey gibi açıyordur
Lanet piton fareyi yutuyor.
384
00:17:30,707 --> 00:17:33,457
Siz mi?
ne istediğini biliyor musun?
385
00:17:33,623 --> 00:17:35,707
Evet, yapıyoruz.
Evet. Oldukça iyi bir fikrimiz var.
386
00:17:35,873 --> 00:17:37,457
Hayır, dondurma
içinde bulunduğumuz şey bu.
387
00:17:40,457 --> 00:17:44,165
Böyle bir kızın baktığını mı sanıyorsun?
sanki iki yaşlı adammışız gibi mi davranıyoruz?
388
00:17:44,332 --> 00:17:47,582
30 yaşındaki birine bakış açımız
erkekler liseye geri döndüler ve şöyle dediler:
389
00:17:47,748 --> 00:17:51,248
'Ah dostum, şuna bak
topal yaşlı adam Sue'ya asılıyor.'
390
00:17:51,415 --> 00:17:53,998
Ha, ha. Evet, muhtemelen.
391
00:17:54,165 --> 00:17:56,873
Bilmiyorum. 30 yaşında değildik
adamlar o zamanlar çok daha yaşlıydı
392
00:17:57,040 --> 00:17:58,582
bıyıklı ve işli falan mı?
393
00:17:58,748 --> 00:18:00,915
Evet
Kesinlikle öyle görünüyordu
394
00:18:01,082 --> 00:18:02,123
[Kıkırdamalar]
395
00:18:02,290 --> 00:18:03,332
Ne?
396
00:18:03,498 --> 00:18:05,623
Lanet olsun dostum, yaşlanıyoruz.
Saçmalık. Hadi.
397
00:18:05,790 --> 00:18:08,123
Ayağıma kramp girdi
geçen gün mastürbasyon yapıyordum.
398
00:18:08,290 --> 00:18:11,248
Ne? Hiç mantıklı değil.
Yemin ederim. Oldu.
399
00:18:11,415 --> 00:18:14,582
Sizce o kız ve onun
Arkadaşların gerçekten BJ seks partileri mi veriyor?
400
00:18:14,748 --> 00:18:15,915
Kuşkusuz- Gerçekten mi?
401
00:18:16,082 --> 00:18:18,082
Duquez haklı.
Lanet olasıca yıkandık.
402
00:18:18,248 --> 00:18:20,207
Tanrı aşkına.
403
00:18:21,248 --> 00:18:23,082
Peki ya buna ne dersin?
404
00:18:23,248 --> 00:18:24,207
Peki ya ne?
405
00:18:24,373 --> 00:18:26,082
Peki ya buna ne dersin?
son parti için mi?
406
00:18:26,248 --> 00:18:28,415
Ne?
Bir seks partisi.
407
00:18:28,582 --> 00:18:30,040
Seks partisi mi? Bir seks partisi...
408
00:18:30,207 --> 00:18:31,707
Seks partisi mi yapmak istiyorsun?
Neden?
409
00:18:31,873 --> 00:18:33,540
Şehir dışına çıkın.
Bu asla olmayacak.
410
00:18:33,707 --> 00:18:34,957
Neden?
Neden?
411
00:18:35,123 --> 00:18:37,207
Çünkü insanlar bunu yapmıyor
seks partisi var, biliyor musun?
412
00:18:37,373 --> 00:18:38,790
Hadi ama. Eskiden öyleydi.
413
00:18:38,957 --> 00:18:40,748
Doğru.
Evet, bir düşün dostum.
414
00:18:40,915 --> 00:18:43,790
Bir seks partisi.
Eski moda güzel bir seks partisi.
415
00:18:44,290 --> 00:18:46,623
Vay be.
Bu bir zafer ateşidir.
416
00:18:46,790 --> 00:18:49,748
Tamam aşkım. Artık biliyorsun
Karşı çıkanlardan nefret ediyorum, değil mi?
417
00:18:49,915 --> 00:18:51,373
Ama hayır demek zorundayım.
418
00:18:51,540 --> 00:18:52,873
Gerçekten mi?
Gerçekten mi.
419
00:18:53,040 --> 00:18:54,623
yere mi atıyorsun
eldiven mi?
420
00:18:54,790 --> 00:18:56,706
O da ne?
421
00:18:56,873 --> 00:18:59,165
Biz konuşurken yerde duruyor.
422
00:19:01,040 --> 00:19:02,373
Seks partisi yapacağız.
423
00:19:03,706 --> 00:19:05,248
Seks partisi yapacağız.
424
00:19:05,456 --> 00:19:07,248
Ah oğlum. İşte başlıyoruz.
425
00:19:08,831 --> 00:19:10,831
ERIC: Tamam arkadaşlar.
Bunun üzerinde düşünüyordum
426
00:19:10,998 --> 00:19:12,915
ve bir konseptim var
son et için.
427
00:19:13,081 --> 00:19:14,831
Elbette.
Nedir?
428
00:19:14,998 --> 00:19:16,331
Vay!
SUE: Fiesta
429
00:19:16,498 --> 00:19:18,498
Bu olacakken
en muhteşem
430
00:19:18,665 --> 00:19:22,831
ve herhangi birimizin katıldığı çılgın bir parti
bir kısmı büyük bir şey olmayacak.
431
00:19:22,998 --> 00:19:24,248
Sadece biz olacağız.
432
00:19:24,415 --> 00:19:29,331
Küçük olacak
samimi, özel.
433
00:19:29,498 --> 00:19:31,248
Ah, lazanya yapacağım.
434
00:19:31,415 --> 00:19:33,915
SUE: Nefis.
ALİSON: Ah, evet.
435
00:19:34,081 --> 00:19:35,331
Seks partisi yapacağız.
436
00:19:39,248 --> 00:19:41,206
DSÖ?
Biz.
437
00:19:42,498 --> 00:19:45,165
Nerede?
Tam burada. İşçi Bayramı hafta sonu.
438
00:19:45,331 --> 00:19:49,206
Biz? Çıplak seks partisi mi?
439
00:19:49,373 --> 00:19:51,831
Şaka yapıyorsun, değil mi?
Hayır değilim. Neden biz değil?
440
00:19:51,998 --> 00:19:53,790
İnsanlar onlara sahipti
her zaman.
441
00:19:53,956 --> 00:19:55,123
Her zaman.
442
00:19:55,290 --> 00:19:56,790
Ne oldu?
bizim nesile mi?
443
00:19:56,956 --> 00:19:59,165
Ne oldu?
Sana ne olduğunu anlatacağım.
444
00:19:59,331 --> 00:20:02,040
AIDS.
AIDS.
445
00:20:02,206 --> 00:20:03,790
AIDS doğru vuruşu yaptı
ergenliğe girdiğimizde.
446
00:20:03,956 --> 00:20:05,998
Ve bu çok korkuttu
hepimizden.
447
00:20:06,165 --> 00:20:10,123
Seksi bu kadar büyüttü
korkutucu şey.
448
00:20:10,290 --> 00:20:11,623
- Duquez:
O haklı.
449
00:20:11,790 --> 00:20:15,456
Günümüzün çocukları birer ucube
ebeveynlerimiz ucubeydi,
450
00:20:15,623 --> 00:20:17,206
biz bir grupuz
lanet amcıklar.
451
00:20:17,373 --> 00:20:19,956
Biz en salak nesiliz.
ERIC: Bu bizim şansımız.
452
00:20:20,123 --> 00:20:21,331
Bunu doğru yapma şansımız.
453
00:20:21,498 --> 00:20:23,498
Olanı geri al
bizden alınmıştır.
454
00:20:23,665 --> 00:20:25,998
Bu Goonies'ten değil mi?
Goonies'in sözlerini aktarıyorum.
455
00:20:26,165 --> 00:20:28,790
Seks partisi. Seks partisi...
456
00:20:28,915 --> 00:20:32,748
[CHANTING]
Seks partisi. Seks partisi. Seks partisi.
457
00:20:32,915 --> 00:20:35,206
ERIC: Duquez, hadi.
Sen de bu işin içindesin, değil mi?
458
00:20:35,373 --> 00:20:38,665
Ne? Heh-heh-heh. Hayır.
459
00:20:38,831 --> 00:20:41,790
Hepimiz arkadaşız.
Bu çok tuhaf olurdu.
460
00:20:41,956 --> 00:20:44,831
Denemeden nasıl bilebilirsin?
Ah!
461
00:20:44,998 --> 00:20:49,581
Eğer hepimiz buna bir şekilde girersek
açık fikirli olun, harika olabilir.
462
00:20:49,748 --> 00:20:52,915
Teorik olarak,
asil bir silah çağrısı.
463
00:20:53,081 --> 00:20:57,748
Pratikte yapamam
daha garip bir şey hayal et
464
00:20:57,915 --> 00:20:59,915
ve rahatsız bir şekilde
korkunç akşam.
465
00:21:00,081 --> 00:21:02,831
Ah, gül, gül,
istediğin kadar gül.
466
00:21:02,998 --> 00:21:05,206
Cidden, anlamıyor musun?
İşte bu,
467
00:21:05,373 --> 00:21:08,415
son patlama,
ve sonra ev gitti.
468
00:21:08,581 --> 00:21:11,873
İnsanlar uzaklaşıyor.
İşler değişir.
469
00:21:12,040 --> 00:21:14,456
Düşünmeye ihtiyacımız var
kutunun dışında.
470
00:21:14,623 --> 00:21:17,540
Ve kutunun içinde.
471
00:21:17,706 --> 00:21:18,915
HEPSİ:
Vay be.
472
00:21:19,081 --> 00:21:21,123
Mike, bu değil
ne için gidiyorum.
473
00:21:21,290 --> 00:21:22,581
Ben varım.
474
00:21:23,040 --> 00:21:24,165
Ne?
Ne?
475
00:21:24,331 --> 00:21:25,373
Ciddi misin?
476
00:21:25,540 --> 00:21:27,623
Evet işe yaradı. Ha-ha-ha.
477
00:21:27,790 --> 00:21:29,540
Hadi. Seks partisi mi?
478
00:21:29,706 --> 00:21:31,040
Bu delilik.
479
00:21:31,206 --> 00:21:34,248
Ah.
Çok büyük bir patlama olacak.
480
00:21:34,415 --> 00:21:35,915
Başarı!
Başarı!
481
00:21:36,081 --> 00:21:38,206
Sue içeride.
Teşekkür ederim, evet.
482
00:21:38,373 --> 00:21:39,373
İşte başlıyoruz.
Hadi.
483
00:21:39,540 --> 00:21:42,206
Marcus'la buluşmaya gideceğim.
Aman Tanrım.
484
00:21:42,373 --> 00:21:44,915
Tamam, bir daha düşün.
Bir düşünün... Herkes, tamam.
485
00:21:45,081 --> 00:21:46,373
Tamam, anladım.
486
00:21:46,540 --> 00:21:49,373
Birazdan yürüyüş yapılacak
tüm bu seks partisi fikri üzerinde duruyorum.
487
00:21:49,540 --> 00:21:51,540
Sağ? Burada?
Hayır, tamam. Ha, ha!
488
00:21:51,706 --> 00:21:55,415
Çok güzel ama devam et, şunu yaz
BlackBerry'ler, not defterlerinize kalemle yazın.
489
00:21:55,581 --> 00:21:57,873
[CHANTING]
Seks partisi. Seks partisi.
490
00:21:58,040 --> 00:22:00,165
HEPSİ:
Seks partisi. Seks partisi.
491
00:22:00,331 --> 00:22:03,331
Seks partisi. Seks partisi. Seks partisi.
492
00:22:09,415 --> 00:22:12,915
Yani Sue, sen böyle olduğunu düşünüyorsun
Sonunda Eric'le yatacak mısın?
493
00:22:13,081 --> 00:22:15,998
Ne? çıktık
lisede.
494
00:22:16,164 --> 00:22:17,706
Hadi ama, bu yıllar önceydi.
495
00:22:17,873 --> 00:22:19,623
Siz asla,
biliyorsun, başardın,
496
00:22:19,789 --> 00:22:21,581
yani bu bir nevi
bitmemiş iş.
497
00:22:21,748 --> 00:22:25,081
Evet ama onunla yattım
o zamandan beri bir sürü erkek gibi
498
00:22:25,248 --> 00:22:27,748
yani bu yok
bununla ilgisi olan herhangi bir şey.
499
00:22:27,914 --> 00:22:30,664
ERIC: İyi ama başka
sosyal beceriksizlikten ziyade,
500
00:22:30,831 --> 00:22:31,998
bana bir sebep söyle.
501
00:22:32,164 --> 00:22:35,248
Çok iyi. Peki ya
Sana birkaç neden vereyim mi?
502
00:22:35,414 --> 00:22:36,956
Mesela ah, bilmiyorum
503
00:22:37,123 --> 00:22:38,789
klamidya, herp,
504
00:22:38,956 --> 00:22:42,789
bel soğukluğu, sifiliz, papilloma.
505
00:22:42,956 --> 00:22:44,289
Steve McQueen filmi mi?
506
00:22:44,456 --> 00:22:48,123
Hayır, o Papillon.
Genital siğillere neden olan virüs.
507
00:22:48,289 --> 00:22:50,456
Ah. Neden düşünüyorsun
bu şeylerden mi?
508
00:22:50,623 --> 00:22:53,623
Benim makalemi hatırlamıyor musun?
Annem The New Yorker'dan mı kesilmiş?
509
00:22:53,789 --> 00:22:56,206
[Gülüyor]
510
00:22:56,373 --> 00:22:57,623
Hayır.
511
00:22:57,789 --> 00:23:00,164
Prezervatif bunu durduramaz
ve rahim ağzı kanserine neden olur.
512
00:23:00,331 --> 00:23:02,206
Rahim ağzın yok.
513
00:23:02,789 --> 00:23:06,498
Nasıl seks yapabileceğini bilmiyorum
insanlarla dolu bir odanın önünde.
514
00:23:06,664 --> 00:23:09,789
Demek istediğim, sevmiyorum bile
spa'da soyunmak.
515
00:23:09,956 --> 00:23:12,789
Bunun böyle olduğunu söylemiyorum
benim için kolay olacak
516
00:23:12,956 --> 00:23:15,914
ama olan bu değil mi
onu heyecanlı kılıyor mu?
517
00:23:16,081 --> 00:23:18,623
bunu söylemiyorum
eğlenceli olmazdı
518
00:23:18,789 --> 00:23:20,748
ama bu bir seks partisi.
519
00:23:20,914 --> 00:23:22,956
Ne anlamı var
tüm bu kiloları kaybetmek
520
00:23:23,123 --> 00:23:25,081
eğer gösteriş yapmayacaksan
yeni bedenin mi?
521
00:23:25,206 --> 00:23:26,998
Daha giymedin bile
henüz bikinin yok.
522
00:23:27,164 --> 00:23:28,581
Hala 5 kilom daha var.
523
00:23:28,748 --> 00:23:31,581
Bunun yardımcı olabileceğini düşünüyorum
özgüveninizi geliştirin.
524
00:23:31,748 --> 00:23:37,164
İşte mucizevi tedavi. Dönmeye başlayacağım
müşterilerim Zoloft yerine grup sekse yöneliyor.
525
00:23:37,331 --> 00:23:39,539
Sahile gidiyoruz.
En azından bunu yap.
526
00:23:39,706 --> 00:23:41,748
Bu bizim son yazımız.
Hadi plaja gidelim.
527
00:23:41,914 --> 00:23:45,414
Şaşırtıcı bir şekilde, bunu aktaracağım
kene istilasına uğramış kum tepelerinde dolaşın.
528
00:23:46,081 --> 00:23:47,581
Dostum, Lyme hastalığım vardı.
529
00:23:47,748 --> 00:23:50,248
Bu büyütülecek bir şey değil.
Antibiyotik, bum, bitti.
530
00:23:50,414 --> 00:23:53,623
İğne fobim olduğunu biliyorsun.
Tamam aşkım? Doktora gidemiyorum.
531
00:23:53,789 --> 00:23:56,414
Delme
damarlar ve... Ah.
532
00:23:56,581 --> 00:23:59,039
Tamam, her neyse.
Harika iç mekanların keyfini çıkarın.
533
00:23:59,206 --> 00:24:01,373
Evet. Hoşçakal.
Tamam aşkım.
534
00:24:01,539 --> 00:24:04,873
Merhaba Eric. Ah, yapabilir misin?
kıçımdaki çatlaklar için biraz kum alır mısın?
535
00:24:05,039 --> 00:24:06,581
Rahim ağzın için biraz alacağım.
536
00:24:06,748 --> 00:24:08,539
[Gülüyor]
537
00:24:08,706 --> 00:24:11,039
Tamam. diyelim ki çıktınız
bir yılda dört adam,
538
00:24:11,206 --> 00:24:13,206
doğru ve sen onlarla yattın.
539
00:24:13,373 --> 00:24:15,539
Bu senin için sorun olur mu?
Kesinlikle.
540
00:24:15,706 --> 00:24:18,748
Ve kaç tane adam
bu sene hiç yattın mı?
541
00:24:19,539 --> 00:24:21,539
Hiçbiri.
542
00:24:21,706 --> 00:24:23,081
Veya bir önceki yıl.
543
00:24:23,248 --> 00:24:26,581
Yani gerçekten yaptığın tek şey
dört adamla yatıyor
544
00:24:26,748 --> 00:24:29,123
daha kısa bir zaman diliminde.
545
00:24:30,248 --> 00:24:32,414
Gerçekten hiç düşünmedim
bu şekilde.
546
00:24:33,581 --> 00:24:34,623
Ne düşünüyorsun?
547
00:24:34,789 --> 00:24:37,914
Çılgın, aptal
ve kendi kendine zarar veren.
548
00:24:39,831 --> 00:24:41,998
Tamam, varsayımsal olarak.
Mm-hm.
549
00:24:42,164 --> 00:24:45,998
Eğer bunu yapmaya karar vermiş olsaydım,
ama son dakikada,
550
00:24:46,164 --> 00:24:48,289
Tamamen çıldırdım
551
00:24:48,456 --> 00:24:51,414
beni dışarı çıkaracaklardı, değil mi?
552
00:24:51,581 --> 00:24:53,831
Laura, bu bir seks partisi.
Sanık değil.
553
00:24:53,998 --> 00:24:57,081
Bu eğlenceli değil
herkes bu işin içinde olmadığı sürece.
554
00:24:59,456 --> 00:25:01,081
Yapacağım.
Yapacağım.
555
00:25:01,248 --> 00:25:03,498
Yapacağım.
Evet? Evet?
556
00:25:03,664 --> 00:25:05,706
Yapacağım.
Elbette. Evet kızım.
557
00:25:05,873 --> 00:25:08,039
Merhaba arkadaşlar.
kutlama ne?
558
00:25:09,998 --> 00:25:12,664
Sadece nasıl elde edileceğinden bahsediyorum
Laura eyerine geri döndü.
559
00:25:12,831 --> 00:25:15,414
Vay, yaşasın!
Sana bir erkek bulacağım.
560
00:25:15,956 --> 00:25:18,331
Glenn'in kuzeni Frank
düğüne geliyor.
561
00:25:22,289 --> 00:25:24,289
- McCRUDDEN:
Tamam, Oyun başlıyor. Hadi gidelim.
562
00:25:24,456 --> 00:25:25,623
Adam:
Pekala, John Kruk.
563
00:25:25,789 --> 00:25:29,248
Sana ne atacağımı söyleyeyim.
ve sen hala onun kokusunu alacaksın.
564
00:25:29,456 --> 00:25:32,123
Yavaş kırılan viraj topu.
565
00:25:33,123 --> 00:25:34,164
HEPSİ:
Ah!
566
00:25:34,331 --> 00:25:36,331
Lanet olsun! sana cesaret ediyorum
bunu tekrar atmak için.
567
00:25:36,498 --> 00:25:39,456
Doyasıya çal, ineğin intikamı.
568
00:25:39,623 --> 00:25:41,539
Ooh, kızıl yüzümü taktım.
569
00:25:41,706 --> 00:25:43,997
Tatbikatlar hanımlar. Matkaplar.
Hadi gidelim. Canlı görün.
570
00:25:44,164 --> 00:25:45,497
Albüm kapağı mı, şapkalı mı, şapkasız mı?
571
00:25:45,664 --> 00:25:47,622
Doug, hadi ama dostum.
572
00:25:47,789 --> 00:25:49,664
Bunu yapıyordun
iki yıldır.
573
00:25:49,831 --> 00:25:52,289
Karıştırma, yeniden karıştırma.
Şapka, şapka yok.
574
00:25:52,456 --> 00:25:54,581
Müziğiniz harika.
Çıkar onu oraya.
575
00:25:54,747 --> 00:25:58,539
Eğer bakışlarımdan hoşlanmazlarsa kimse buna bir şans vermez.
Bu imaja dayalı bir endüstridir.
576
00:25:58,706 --> 00:26:02,081
Ne oluyor? Bu yüzden
boktan bir işe doğru gidiyorsun.
577
00:26:02,247 --> 00:26:05,747
gibi görünmeye çalışmayı bırakmalısın
Rock yıldızı ve gömlek tek vücut gibi yaşıyor.
578
00:26:05,914 --> 00:26:07,331
Evet, seks partisi yap.
Seks partisi yap.
579
00:26:07,497 --> 00:26:08,956
Sizce Mick Jagger
şunu söylerdim:
580
00:26:09,122 --> 00:26:11,164
[İngiliz Aksanıyla] 'Hayır, teşekkürler dostum.
Benim için seks partisi yok.
581
00:26:11,331 --> 00:26:12,997
Tekrar-tekrar-tekrar-kapama durumum var
kız arkadaşım."
582
00:26:13,164 --> 00:26:15,289
[İngiliz Aksanıyla] 'Yapmıyorum
David Bowie'yi aldatmak istiyorum.'
583
00:26:15,456 --> 00:26:17,581
'Bowie'yi aldatmak yok.'
Merhaba Willow.
584
00:26:18,997 --> 00:26:20,664
Tom Hanks'in ne olduğunu biliyorum
şimdi gibi geliyor.
585
00:26:20,831 --> 00:26:22,747
[NORMAL SESLE]
Tek endişem Duque.
586
00:26:22,914 --> 00:26:25,247
şapka öyle değil mi
yeterince eşcinsel görünmeni sağla.
587
00:26:25,414 --> 00:26:26,581
[NORMAL SESLE] Ah, evet.
588
00:26:26,747 --> 00:26:29,331
Üçte Photoshop yapabilirsiniz
erkekler yüzünüze sıçıyor mu?
589
00:26:29,497 --> 00:26:31,914
Yoksa şapkada mı?
Ah, ah.
590
00:26:32,081 --> 00:26:33,289
Bu iyi.
Hey.
591
00:26:33,456 --> 00:26:37,914
O beş şarkılık demoyu alıp çift albüm yapabilirsiniz.
Biri şapkalı, biri şapkasız mı?
592
00:26:38,081 --> 00:26:40,164
Buna şöyle diyebilirsiniz:
Hat Caddesi'nde Sürgün.
593
00:26:40,331 --> 00:26:43,706
Evet, yoksa Pürüzlü Küçük Şapka mı?
Ah, Etli Somun. Cehennemden Şapka Çıkarın.
594
00:26:43,872 --> 00:26:46,789
Peki Çavuş. Biber':
Yalnız Şapkalar Kulüp Şapkası mı?
595
00:26:46,956 --> 00:26:50,581
Peki ya ona sadece Benim Bokum dersem
Arkadaşlarım Bana Saygı Duymuyor mu?
596
00:26:51,539 --> 00:26:53,706
Bağımsız. Yapamayacaksın
Walmart'ta satmak için.
597
00:26:53,872 --> 00:26:56,914
Sırada kim var?
ADAM: İki ve iki Harvey Key'e.
598
00:26:57,081 --> 00:26:59,706
Sandy toparlanıp teslimatı yapıyor.
599
00:27:00,706 --> 00:27:02,747
Ooh, hoo-hoo-hoo!
Siktir et beni.
600
00:27:02,914 --> 00:27:04,372
Merhaba Ali Kedi.
MERHABA.
601
00:27:04,539 --> 00:27:05,747
Gördüğünüz gibi mi?
602
00:27:05,914 --> 00:27:07,956
Bunların hepsi senin olabilir
İşçi Bayramı hafta sonu.
603
00:27:08,122 --> 00:27:09,872
Ah, Eric.
604
00:27:10,039 --> 00:27:11,789
sakıncası var mı
Bir gözlem yapayım mı?
605
00:27:11,956 --> 00:27:14,914
Ah oğlum. Tabii, devam et.
606
00:27:15,081 --> 00:27:17,039
Yakınlık sorunlarınız var.
607
00:27:17,164 --> 00:27:18,372
Gerçekten mi? Evet.
608
00:27:18,539 --> 00:27:20,872
Bir seks partisi olduğunu düşündüm
alabildiğine samimi.
609
00:27:21,039 --> 00:27:23,872
Hayır, hayır, hayır ama yakınlık
Bunun cinsel ilişkiyle alakası yok Eric.
610
00:27:24,039 --> 00:27:25,289
Bu duyguyla ilgili.
Mm-hm.
611
00:27:25,456 --> 00:27:28,247
Yatmaya gerek yok.
Bir ilişki içinde olmanız gerekiyor.
612
00:27:28,414 --> 00:27:32,331
Heh, heh. Bak, çünkü
mutsuz bir ilişkiniz var
613
00:27:33,206 --> 00:27:34,997
demek değil
geri kalanımızın da öyle olması gerekiyor.
614
00:27:35,164 --> 00:27:36,997
Mutsuz değilim
ilişki.
615
00:27:37,164 --> 00:27:40,039
Yetişkin bir ilişkim var.
616
00:27:40,206 --> 00:27:42,164
Ne olursa olsun eğlenceli.
Bir saniye bekle?
617
00:27:42,331 --> 00:27:45,372
Merhaba Marcus. Sen istiyorsun
sopayla birkaç çatlak yürümek için mi?
618
00:27:45,539 --> 00:27:46,831
Hayır, teşekkür ederim.
619
00:27:46,997 --> 00:27:49,997
Futbol benim oyunum
Avrupa futbolu.
620
00:27:50,164 --> 00:27:51,456
Yakaladım.
621
00:27:51,622 --> 00:27:53,872
Siegfried veya Roy'la mı çıktı?
Hatırlayamıyorum.
622
00:27:54,039 --> 00:27:56,331
HEPSİ:
Ah!
623
00:27:56,497 --> 00:27:59,247
Tanrım, bu çok utanç verici
Bu sporu oynamanı izliyorum.
624
00:27:59,414 --> 00:28:02,164
Ah, bu inek pisliği.
625
00:28:02,331 --> 00:28:05,164
Bak doktor, bu senin hayatın.
626
00:28:05,331 --> 00:28:06,706
Ne istersen yapabilirsin.
627
00:28:06,831 --> 00:28:09,122
Tek söylediğim belki de
İşçi Bayramı hafta sonu
628
00:28:09,289 --> 00:28:11,581
son helikopter olabilir
Senin için Saygon'dan çıktım.
629
00:28:12,956 --> 00:28:14,664
[Helikopteri taklit ediyor]
630
00:28:19,914 --> 00:28:22,206
Tak, tak.
Bil bakalım kim.
631
00:28:22,372 --> 00:28:24,164
Dody! Ha-ha-ha.
632
00:28:24,331 --> 00:28:26,622
DODY: Bunlar Weber'lar.
Nasılsın?
633
00:28:27,164 --> 00:28:28,997
Bazı ekstra işaretler getirdik
634
00:28:29,164 --> 00:28:30,831
çünkü birisi
bizimkini çalıyor.
635
00:28:30,997 --> 00:28:32,664
Ah. Bu çok kötü.
636
00:28:33,539 --> 00:28:36,164
Ah, güzel. Tamam aşkım.
Merhaba arkadaşlar. Bana bir iyilik yapar mısın?
637
00:28:36,331 --> 00:28:39,456
Eve girdiğinizde yapmayın
Bodruma falan git.
638
00:28:39,622 --> 00:28:43,789
Bir şey ya da herhangi biri olduğundan değil
orada bir kafeste ya da başka bir yerde.
639
00:28:43,956 --> 00:28:46,956
Teşekkürler Eric.
Bu çok faydalı.
640
00:28:47,122 --> 00:28:48,289
Neyden bahsediyor?
641
00:28:48,414 --> 00:28:51,289
- Evet.
Aman tanrım. Merak etme. Merak etme.
642
00:28:51,456 --> 00:28:54,747
Biraz sakat.
643
00:28:54,914 --> 00:28:56,164
Bu bir kafa travması.
644
00:28:56,331 --> 00:28:58,414
Bu yüzden kaskı takıyor.
645
00:28:58,581 --> 00:29:01,081
Hepsi meydan okuyor mu?
646
00:29:01,747 --> 00:29:04,247
Evet. Ama en azından
birbirlerine sahipler.
647
00:29:04,372 --> 00:29:07,581
Bu çok harika.
648
00:29:07,747 --> 00:29:10,289
Oyununuzda iyi eğlenceler,
tatlım.
649
00:29:10,456 --> 00:29:11,914
Teşekkürler Bayan Weber.
650
00:29:13,205 --> 00:29:16,455
Beş dakikayız
Indian Wells Plajı'ndan.
651
00:29:16,622 --> 00:29:18,830
Ve görene kadar bekle
yatak odanız.
652
00:29:21,330 --> 00:29:23,330
[Hepsi bağırıyor]
653
00:29:34,622 --> 00:29:35,664
[ZİL SESLERİ]
654
00:29:35,830 --> 00:29:37,122
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
655
00:29:37,289 --> 00:29:39,164
[hepsi gevezelik ediyor]
656
00:29:57,039 --> 00:29:59,539
Ya birisi içeri girerse?
Bu insanlar asla kapıyı çalmazlar.
657
00:29:59,705 --> 00:30:02,122
Sadece kapıyı kilitledim.
658
00:30:02,289 --> 00:30:06,122
İyi ama sen gerçekten
sessiz olmalı.
659
00:30:06,289 --> 00:30:07,622
Her zamanki çığlıklarından hiçbiri yok.
660
00:30:07,789 --> 00:30:09,372
Tamam, tamam, tamam.
Evet?
661
00:30:09,539 --> 00:30:11,580
Evet.
662
00:30:13,955 --> 00:30:16,497
Ah, Marcus. Ah...
663
00:30:16,664 --> 00:30:19,164
Hadi seni dışarı çıkaralım
şu kirli küçük külotlardan.
664
00:30:19,330 --> 00:30:21,330
Ne yapıyorsun?
Yap. Ne?
665
00:30:21,455 --> 00:30:24,830
Neler oluyor? Neden duruyorsun?
Neler oluyor? Hey.
666
00:30:24,997 --> 00:30:26,497
Ne?
667
00:30:27,164 --> 00:30:28,705
Ne yaptın
vajinana mı?
668
00:30:30,330 --> 00:30:31,497
Tıraş ettim.
669
00:30:37,497 --> 00:30:40,372
Neden?
Bilmiyorum.
670
00:30:40,539 --> 00:30:45,039
Çünkü öyle olacağını düşündüm
farklı bir şey, seksi.
671
00:30:45,205 --> 00:30:48,789
Kadınların kasık kılları olması gerekiyor.
Neden onu seksi bulayım ki?
672
00:30:48,955 --> 00:30:51,039
benziyorsun
ergenlik öncesi bir kız.
673
00:30:51,205 --> 00:30:52,580
Ben çocuk tacizcisi değilim.
674
00:30:52,747 --> 00:30:55,789
Tamam, biliyor musun, bu saç.
Marcus ve tekrar büyüyecek.
675
00:30:57,122 --> 00:30:59,372
Peki, sana diledim
bana söylerdi
676
00:30:59,539 --> 00:31:02,039
senin küçük sırrın hakkında
Bunu açmadan önce.
677
00:31:02,205 --> 00:31:04,622
Bu kuzu derisi prezervatif
2 Euro'ya mal oldu.
678
00:31:04,789 --> 00:31:06,455
Bu israf.
679
00:31:07,497 --> 00:31:08,664
Ne yapıyorsun?
Bunu senin için yaptım!
680
00:31:08,830 --> 00:31:10,789
MARCUS: Yapabilirdin
benimle istişarede bulundu.
681
00:31:14,455 --> 00:31:17,455
Alison, sen
bir çocuk gibi.
682
00:31:17,580 --> 00:31:20,039
Ne yapıyorsun?
Siktir git, git buradan!
683
00:31:20,205 --> 00:31:22,122
Sen git.
684
00:31:22,289 --> 00:31:23,622
Bunun kimyasal olduğunu düşünüyorum.
685
00:31:23,789 --> 00:31:25,622
Sevgilim, hangi dozaj
mürekkepliyor musun?
686
00:31:25,789 --> 00:31:27,955
Ne yapıyorsun?
Sen... Siktir git!
687
00:31:28,122 --> 00:31:29,455
Bu senin sorunun.
688
00:31:29,622 --> 00:31:33,039
sadece fikrimi ifade ediyordum
sağlıklı bir şekilde cinsellik
689
00:31:33,205 --> 00:31:37,080
Tanrı korusun, Marcus.
biraz deneme yapıyoruz.
690
00:31:37,247 --> 00:31:38,497
- MARCUS:
Tamam.
691
00:31:38,664 --> 00:31:42,580
Şehre geri dönüyorum
ve iPod'u alıyorum.
692
00:31:42,747 --> 00:31:44,997
İyi. Ayrılmak!
693
00:31:45,164 --> 00:31:47,455
Ve nefesin berbat!
694
00:31:47,622 --> 00:31:50,622
Nefesim doğal.
Vajinanın aksine.
695
00:31:51,580 --> 00:31:53,122
Ne yapıyorsun?
Siktir git!
696
00:31:55,455 --> 00:31:56,580
[SOBS]
697
00:31:57,747 --> 00:31:59,080
[İSPANYOLCA KONUŞUYOR]
698
00:31:59,247 --> 00:32:01,664
Ah. İsa.
699
00:32:02,580 --> 00:32:03,580
Üzgünüm.
700
00:32:03,747 --> 00:32:05,955
Öhöm. Sorun değil.
701
00:32:09,747 --> 00:32:12,164
En kötü kısmı ise
Şu anda sadece işiyorum.
702
00:32:29,789 --> 00:32:31,497
tekmeliyordum
birkaç fikir etrafında.
703
00:32:31,664 --> 00:32:33,539
Parti temaları.
Ne düşündüğünü bana bildirin.
704
00:32:33,705 --> 00:32:36,997
İlki Roman, değil mi?
Gazdan, şaraptan bahsediyorsun.
705
00:32:37,164 --> 00:32:39,372
kile üzüm,
tüm anlaşma.
706
00:32:39,539 --> 00:32:41,413
O halde benim de 70'lerim var, değil mi?
707
00:32:41,580 --> 00:32:45,038
Swinger havasına sahibiz
polyester, büyük saç,
708
00:32:45,205 --> 00:32:48,038
yukarı ve aşağı, biliyor musun?
Bilmiyorum.
709
00:32:48,205 --> 00:32:50,622
Kama Sutra'ya ne dersiniz?
710
00:32:50,788 --> 00:32:52,205
Bu aslında fena değil.
Evet?
711
00:32:52,372 --> 00:32:55,080
Evet, evet, seks sırları gibi
Doğu'nun değil mi?
712
00:32:55,247 --> 00:32:57,205
Mm-hm.
Ah, bu... Evet.
713
00:32:57,372 --> 00:33:01,122
Sen de biliyorsun ki,
tütsü, duvar halıları.
714
00:33:01,288 --> 00:33:03,788
Duvaklar, şeffaf kumaşlar.
Evet, evet, evet.
715
00:33:03,955 --> 00:33:06,705
Ne olduğuna dair hiçbir fikrim yok
yani ama hoşuma gitti.
716
00:33:06,872 --> 00:33:09,038
Sen ve ben, biz yoldayız
bununla aynı sayfa.
717
00:33:09,205 --> 00:33:11,538
Sağ? Bence de.
Kesinlikle.
718
00:33:11,705 --> 00:33:13,872
'Kama' nasıl yazılır?
Evet.
719
00:33:14,038 --> 00:33:15,497
Dostum, bebeğim alarm saat 3'te.
720
00:33:15,663 --> 00:33:17,497
Saat üçte.
Benim 3'üm, benim 3'üm.
721
00:33:17,663 --> 00:33:20,497
[McCRUDDEN TROMPETİ TAKLİT EDİYOR]
722
00:33:21,288 --> 00:33:22,497
[ERIC kıkırdar]
723
00:33:22,663 --> 00:33:23,830
Bekle.
Bu canımı sıkıyor.
724
00:33:23,997 --> 00:33:25,330
Bir dakika bekle.
Bu Kelly.
725
00:33:25,497 --> 00:33:27,997
DSÖ?
Emlakçım.
726
00:33:28,122 --> 00:33:29,705
Ah, kahretsin, düşman.
727
00:33:30,372 --> 00:33:32,080
Beni dinle. Dinlemek.
728
00:33:32,247 --> 00:33:35,163
Casa'yı kaybetmeyi göze alamayız
İşçi Bayramı'ndan önce seks yapalım, tamam mı?
729
00:33:35,330 --> 00:33:38,247
Oraya git, içeri gir
ona sıkı sıkıya tutun, çekiciliğe yaslan,
730
00:33:38,413 --> 00:33:40,330
ve onun kıçını sürüklemesini sağla
evi satıyorum.
731
00:33:40,497 --> 00:33:41,788
Hayır, hayır, bu...
Evet, evet.
732
00:33:41,955 --> 00:33:44,247
O zorlu bir kurabiyedir.
Bunu halledecektir.
733
00:33:44,413 --> 00:33:46,372
O? Lütfen dostum.
sen kralsın.
734
00:33:46,538 --> 00:33:49,830
Biraz şarap tadında, o
mütevazi hizmetçin ol.
735
00:33:50,788 --> 00:33:52,788
Dostlarını yakın tut,
ama düşmanlar daha yakın.
736
00:33:52,955 --> 00:33:56,247
Evet. Bu hiç mantıklı değil.
Git onu büyüle, tamam mı?
737
00:33:56,580 --> 00:33:57,955
Tamam aşkım.
Yürü! Yürü! Yürü.
738
00:33:58,122 --> 00:33:59,372
Elbette.
Şunu yap.
739
00:33:59,538 --> 00:34:02,788
Ne?
Gülümseme meselesi. Öhöm.
740
00:34:03,788 --> 00:34:06,955
Kelly. Kelly. MERHABA.
Ah, Eric.
741
00:34:08,663 --> 00:34:10,372
Aman Tanrım, şuna bak.
Kol saati.
742
00:34:10,538 --> 00:34:13,580
umarım söylediğim hiçbir şey berbat olmamıştır
müşteriyle ilgili herhangi bir sorun var.
743
00:34:13,747 --> 00:34:15,872
Şaka yapıyordum.
Onları korkutmadım mı?
744
00:34:16,038 --> 00:34:17,705
Hayır. Hiç de bile.
Ah, güzel.
745
00:34:17,872 --> 00:34:20,580
O kaskı takıyordun
böylece onları ikna edebildim
746
00:34:20,747 --> 00:34:23,580
yani, biliyorsun,
kısa otobüse biniyorsun.
747
00:34:23,747 --> 00:34:25,413
Bu iyi.
748
00:34:25,580 --> 00:34:26,955
Evet. Teşekkürler.
Güzel oynadı.
749
00:34:27,122 --> 00:34:29,455
Hey, sakıncası var mı...?
Belki seni telafi edebilirim.
750
00:34:29,622 --> 00:34:31,413
Seni akşam yemeğine çıkarayım
ya da başka bir şey?
751
00:34:31,580 --> 00:34:33,455
Eğlenceli olabilir, değil mi?
Tanrım, teşekkürler.
752
00:34:33,622 --> 00:34:37,747
Teknik olarak bunu yapmamam gerekiyor
müşterilerle dışarı çıkmak için..
753
00:34:37,913 --> 00:34:40,830
Teknik olarak
müşterim babam.
754
00:34:40,997 --> 00:34:43,830
Şu anda sadece biraz
Sahilde rastgele bir dostum.
755
00:34:43,997 --> 00:34:46,497
Gülümsüyor. Bak, gülümsüyor.
Satın alıyor.
756
00:34:46,663 --> 00:34:48,997
Tamam aşkım. akşam yemeğine gideceğim
seninle.
757
00:34:49,163 --> 00:34:50,247
Elbette.
758
00:34:50,413 --> 00:34:52,580
Ama söyle bana hangi parti
tarihinde tanıştık.
759
00:34:52,747 --> 00:34:54,913
Partilerimden biri miydi?
Mm-hm.
760
00:34:55,080 --> 00:34:56,705
Tamam aşkım. Ne...
761
00:34:56,872 --> 00:34:59,247
Ah, öyle miydi
Cuba Libre partisi çünkü
762
00:34:59,413 --> 00:35:01,622
Mojito pusundaydım
bütün gün ve ben sadece...
763
00:35:01,788 --> 00:35:03,163
- Hayır.
764
00:35:03,330 --> 00:35:04,663
Temmuz ayında Oktoberfest mi?
765
00:35:04,788 --> 00:35:06,705
Hayır.
Ah, ah, hayır, hayır, biliyorum.
766
00:35:06,872 --> 00:35:07,955
Biliyorum.
767
00:35:08,122 --> 00:35:11,372
Ah, Shir'e karşı Shir Trek'ti
Evren Partisi için Savaşlar Savaşı
768
00:35:11,538 --> 00:35:14,372
ve giyinmiştin
Obi-Wan Kenobi olarak.
769
00:35:14,538 --> 00:35:16,872
Ne kadar sarhoş oluyorsun
bu partilerde mi?
770
00:35:17,038 --> 00:35:19,872
Oldukça sarhoş.
Bu bir nevi sosyal sorumluluktur.
771
00:35:20,038 --> 00:35:22,622
Tamam aşkım. yapacağım
sana bir ipucu ver.
772
00:35:22,788 --> 00:35:24,372
9 numara ayakkabı giyiyorum.
773
00:35:26,122 --> 00:35:27,830
Aman Tanrım.
774
00:35:27,997 --> 00:35:30,038
Aman Tanrım,
sen fasulye soslu kızsın.
775
00:35:30,205 --> 00:35:32,205
Sen fasulye soslu kız mısın?
Ben öyleyim.
776
00:35:32,330 --> 00:35:34,455
Fasulye sosu yaptın mı
her zaman kız mı?
777
00:35:34,622 --> 00:35:36,788
Ah, o çok iyi.
778
00:35:36,955 --> 00:35:39,038
Buna inanamıyorum.
Seni arayacaktım.
779
00:35:39,205 --> 00:35:40,538
elimde numaran vardı
780
00:35:40,705 --> 00:35:42,580
ve havuza atladım
ve gitmişti.
781
00:35:42,747 --> 00:35:45,247
Seni kaybettiğimi sandım.
Sonsuza dek gittiğini sanıyordum.
782
00:35:45,413 --> 00:35:46,580
Ve sen...
783
00:35:46,747 --> 00:35:48,913
Çok daha iyi görünüyorsun
sahte bebek olmadan.
784
00:35:49,080 --> 00:35:50,663
Ben aslında kefal'ı tercih ederim.
785
00:35:50,830 --> 00:35:52,163
Ah, daha dün kestim.
786
00:35:52,330 --> 00:35:53,538
Ah.
İş için.
787
00:35:53,705 --> 00:35:56,705
Bütün bunların komik olduğunu düşünme,
şu an büyüleyici bir şey
788
00:35:56,872 --> 00:35:58,663
seni kurtarır
tabelalarımı çaldığın için.
789
00:35:58,830 --> 00:36:00,955
bilmiyorum
neyden bahsediyorsun?
790
00:36:01,122 --> 00:36:03,038
öfkeliyim
bu işaretler gitti.
791
00:36:03,205 --> 00:36:04,663
Yalan söylüyorsun.
Yalan söylemiyorum.
792
00:36:04,830 --> 00:36:06,497
Sesiniz yükseldi.
Ne?
793
00:36:07,205 --> 00:36:08,497
Ben...
794
00:36:08,663 --> 00:36:10,996
[DERİN SESLE]
Yalan söylemiyorum. Yalan söylemiyorum.
795
00:36:11,163 --> 00:36:12,580
Çok yalan söylüyorsun.
Hayır değilim.
796
00:36:12,746 --> 00:36:14,621
Lanet James Bond. Kahretsin.
797
00:36:14,788 --> 00:36:15,830
[Gülüyor]
798
00:36:15,996 --> 00:36:19,038
- Duquez:
Vay, şuna bak, ha?
799
00:36:19,205 --> 00:36:22,330
Kutsal dumanlar.
Muhteşem bir çekim daha.
800
00:36:22,496 --> 00:36:23,663
Evet, teşekkürler.
801
00:36:25,205 --> 00:36:27,830
Ne kullanmalıyım?
atış takozu mu yoksa dokuz mu?
802
00:36:27,955 --> 00:36:30,080
Dokuzunu kullandım.
803
00:36:30,413 --> 00:36:32,705
sanırım belki
Takozu kullanmalıyım.
804
00:36:32,871 --> 00:36:34,288
Veya kamayı kullanın.
805
00:36:37,538 --> 00:36:39,580
Ah! Neden böyleyim?
806
00:36:39,746 --> 00:36:42,955
Oh, sadece bir sopa seç ve vur.
Önemli olan ne?
807
00:36:44,080 --> 00:36:45,830
Benimle seks partisi yapar mısın?
808
00:36:47,371 --> 00:36:48,871
Hey, sonuna kadar oynayabilir miyiz?
809
00:36:49,038 --> 00:36:50,121
Bir saniye bekle dostum.
810
00:36:53,621 --> 00:36:54,830
seks partisi
811
00:36:54,996 --> 00:36:57,121
Bunun olacağını düşünüyorsun
iyi bir fikir mi?
812
00:36:57,288 --> 00:36:58,330
[Alaylar]
813
00:36:58,496 --> 00:37:00,996
Sıkıştım.
Ve bence nedeni
814
00:37:01,163 --> 00:37:03,455
çünkü
Kendimi bir sahtekar gibi hissediyorum.
815
00:37:03,621 --> 00:37:07,038
Ben hoş değilim.
Hukuk diplomam var.
816
00:37:07,205 --> 00:37:10,580
Motosiklet sürüyorum ve bu beni korkutuyor
Lanet olsun benden.
817
00:37:10,746 --> 00:37:13,163
Ve annemin evinde golf oynuyorum
kahrolası şehir kulübü
818
00:37:13,913 --> 00:37:15,496
bunun gibi pisliklerle.
819
00:37:15,663 --> 00:37:18,330
Sorun nedir?
Takozu oyna!
820
00:37:18,830 --> 00:37:20,955
Bu rock'n'roll değil.
821
00:37:22,330 --> 00:37:24,746
Bu olabilir
benim için gerçekten iyi.
822
00:37:24,913 --> 00:37:26,913
Benim için ve bizim için.
823
00:37:27,580 --> 00:37:29,788
Benimle seks partisi yapar mısın?
824
00:37:32,621 --> 00:37:34,746
Tabii, evet, evet, her neyse.
Evet.
825
00:37:35,788 --> 00:37:37,080
Gerçekten mi?
826
00:37:37,996 --> 00:37:40,330
Lanet olsun.
Evet.
827
00:37:42,038 --> 00:37:45,080
Eğer eminsen
istediğin bu.
828
00:37:45,246 --> 00:37:47,913
Evet, kesinlikle.
829
00:37:48,080 --> 00:37:50,246
İyi.
Bence.
830
00:37:50,413 --> 00:37:52,496
Golfçü:
Ön!
831
00:38:00,121 --> 00:38:02,538
Peki nedenini bilmek istiyorsun
erkekler bu kadar heyecanlanmıyor
832
00:38:02,705 --> 00:38:05,205
düğünleri hakkında
kadınların yaptığı gibi mi?
833
00:38:05,371 --> 00:38:08,871
Bak, eskiden bir erkeğin alacağı gibiydi
sekse olan bağlılığı nedeniyle ödüllendirildi.
834
00:38:09,038 --> 00:38:11,705
Ama sen ve Glenn
milyarlarca kez seks yaptım.
835
00:38:11,871 --> 00:38:14,205
Tanrı aşkına, siz çocuklar
birlikte bir çocuk sahibi olmak.
836
00:38:14,371 --> 00:38:19,913
Yani Glenn için bu bir nevi
her bağlılık gibi, ödül de yok.
837
00:38:20,080 --> 00:38:21,538
Bilirsin?
838
00:38:22,163 --> 00:38:24,746
Ben kahrolası ödülüm.
839
00:38:24,913 --> 00:38:26,538
Elbette öylesin.
Elbette.
840
00:38:28,955 --> 00:38:31,080
Bir sorun var.
Asla geç kalmaz.
841
00:38:31,246 --> 00:38:33,246
Onu tekrar dene.
Onu denedim.
842
00:38:33,413 --> 00:38:34,830
Telefonuna cevap vermiyor.
843
00:38:34,996 --> 00:38:37,580
En azından beyaz giymeyecek
sizin gibi smokinli salak kafalılar.
844
00:38:38,330 --> 00:38:40,371
Aman Tanrım, bu çok iyi.
845
00:38:40,538 --> 00:38:43,788
[İNLİYOR]
846
00:38:43,955 --> 00:38:45,330
Ah, cennetteki tatlı Tanrım.
847
00:38:45,496 --> 00:38:47,121
Ne oldu, kafan mı karıştı?
848
00:38:47,288 --> 00:38:49,496
Hayır. Hayır, hayır, hayır, daha iyi.
849
00:38:49,663 --> 00:38:52,288
adı verilen bir şey giyiyorum
Yanki. Adem ile Havva'dan.
850
00:38:52,455 --> 00:38:55,330
Bir ucu bacağınızın etrafına sarılan kayışlar,
diğer ucu Wang'ınızın etrafında.
851
00:38:55,496 --> 00:38:59,455
Broşürde şöyle yazıyor: 'Her adımda,
üyenize hafif bir çekiş sağlar.'
852
00:38:59,621 --> 00:39:00,663
Ahh.
853
00:39:00,830 --> 00:39:03,663
Bir iple ne yapıyorsun
düğünümde sikinin üzerinde mi?
854
00:39:03,830 --> 00:39:05,746
Dayanıklılık eğitimi, İşçi Bayramı.
855
00:39:05,913 --> 00:39:08,830
Mm-mm.
Ne için? Bir jack-off maratonu mu?
856
00:39:09,538 --> 00:39:11,746
Ne? Evet.
857
00:39:11,913 --> 00:39:14,538
Aynen öyle.
Sen başardın. Heh, heh.
858
00:39:14,705 --> 00:39:16,371
Şuna bir bak.
Bakın kim burada?
859
00:39:16,538 --> 00:39:19,330
Harika.
Beyaz kuyruklu bir pislik daha.
860
00:39:19,496 --> 00:39:21,788
Üstü kalsın dostum.
861
00:39:22,913 --> 00:39:24,621
Ne yapıyorsun?
Ha-ha-ha. Aman Tanrım.
862
00:39:25,996 --> 00:39:27,455
Peki, pekala.
Şuna bir bak.
863
00:39:27,621 --> 00:39:31,163
Geç kaldın, kostümlüsün.
ve dövülmüş gibi görünüyorsun.
864
00:39:31,330 --> 00:39:32,496
Sen kimsin sen?
865
00:39:32,663 --> 00:39:34,788
Uzun hikaye. Kovuldum.
866
00:39:34,955 --> 00:39:36,121
Ne?
Ne?
867
00:39:36,288 --> 00:39:39,788
Bunun daha çok benim gerçeğimle ilgisi vardı
2 milyar dolarlık birleşme anlaşmasını neredeyse mahvediyordu
868
00:39:39,954 --> 00:39:42,954
çünkü bir aptal içeri atladı
blackberry'imle havuzdayım.
869
00:39:43,329 --> 00:39:44,996
Kahretsin. Dostum.
870
00:39:45,163 --> 00:39:47,288
Dün gecenin çoğunu geçirdim
ağlamak ve içmek
871
00:39:47,454 --> 00:39:51,288
ve sonra sarhoşken annemi aradım.
Beni bir nevi ikna etti.
872
00:39:51,454 --> 00:39:53,121
Sonra bu sabah uyandım,
873
00:39:53,288 --> 00:39:56,413
biraz daha içecektim
ve farkettim ki, biliyor musun?
874
00:39:56,579 --> 00:39:58,621
Bu iyi. Özgürüm.
875
00:39:58,788 --> 00:40:00,079
Adem, çok üzgünüm.
876
00:40:00,246 --> 00:40:02,163
Şşş, şşş, şşş.
Sen benim arkadaşımsın.
877
00:40:02,329 --> 00:40:04,246
Hayır yirmili yaşlarımı aldılar
benden.
878
00:40:04,413 --> 00:40:07,454
Ve otuzlu yaşlarımı doldurmayı planlıyorum
bunu telafi etmek.
879
00:40:07,621 --> 00:40:09,246
Başka ne var biliyor musun?
880
00:40:09,413 --> 00:40:11,996
Seks partisi yapıyorum. Siktir et.
881
00:40:12,538 --> 00:40:13,579
GLENN Seks partisi mi?
882
00:40:13,746 --> 00:40:15,329
Ne partisi?
883
00:40:15,496 --> 00:40:17,121
Sen neden bahsediyorsun?
884
00:40:17,288 --> 00:40:19,996
Bakın, tam da bu yüzden
Ona söylemeliydim Eric.
885
00:40:20,163 --> 00:40:21,454
Bana ne söyledin?
886
00:40:21,621 --> 00:40:23,746
Biz de bunu yapıyoruz
İşçi Bayramı için. Bir seks partisi.
887
00:40:23,913 --> 00:40:26,496
Saçmalık. Kim seks partisi yapıyor?
888
00:40:26,663 --> 00:40:28,954
Benim, Willow.
bu iki adam,
889
00:40:29,121 --> 00:40:31,454
Laura, Sue, artık sarhoşlar.
890
00:40:31,621 --> 00:40:32,746
Alison'ı bekliyorum.
891
00:40:32,913 --> 00:40:34,913
İsa H.
Lanet İsa.
892
00:40:35,038 --> 00:40:37,913
Siz pislikler neden bunu yapmadınız?
şu kahrolası seks partisi fikrini düşün
893
00:40:38,079 --> 00:40:40,371
beş kahrolası yıl önce mi?
Lanet olsun!
894
00:40:40,538 --> 00:40:42,579
Öhöm. Glenn.
895
00:40:42,746 --> 00:40:45,413
Korkarım ki sahip olacağız
arkadaşın olmadan gömlek giymek.
896
00:40:45,579 --> 00:40:46,829
Ah, o burada.
O...
897
00:40:47,163 --> 00:40:48,913
Merhaba Haham.
Hayır.
898
00:40:49,538 --> 00:40:50,913
Fransızcamı bağışlayın.
899
00:40:51,413 --> 00:40:52,829
[İNLİYOR]
900
00:40:53,579 --> 00:40:54,996
[HAYIRLI MÜZİK ÇALIYOR]
901
00:40:55,163 --> 00:40:56,329
Pekala millet.
902
00:40:56,496 --> 00:40:58,996
Tanıtımı
ilk defa,
903
00:40:59,163 --> 00:41:01,579
Bay ve Bayan Glenn Pasillio.
904
00:41:01,746 --> 00:41:02,913
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
905
00:41:03,079 --> 00:41:06,121
Paciello.
Paciellio.
906
00:41:09,621 --> 00:41:11,329
[BELİRSİZ KONUŞUYOR]
907
00:41:12,538 --> 00:41:13,663
İşte başlıyoruz.
908
00:41:13,829 --> 00:41:14,871
Vay, vay, vay!
909
00:41:15,538 --> 00:41:16,704
Evliyim.
910
00:41:19,329 --> 00:41:20,329
Teşekkür ederim.
911
00:41:22,163 --> 00:41:24,996
Size inanamıyorum beyler
tıraş olduğun için ayrıldın
912
00:41:25,163 --> 00:41:27,079
O en tuhafı
şimdiye kadarki en ürkütücü adam.
913
00:41:27,246 --> 00:41:28,913
BARMEN:
İşte buradasınız hanımlar.
914
00:41:29,079 --> 00:41:31,496
Siz kesinlikle
Bu sefer ayrıldık değil mi?
915
00:41:31,663 --> 00:41:34,663
[SHARON CLARK'IN 'KORKMUYORUM'
OF LOVE' HOPARLÖRLERDE ÇALIYOR]
916
00:41:34,829 --> 00:41:36,204
İlişkileri sikeyim.
917
00:41:36,371 --> 00:41:40,163
Şu anda tek istediğim
Yapacağım şey biraz eğlenmek.
918
00:41:41,454 --> 00:41:45,496
Hayır, aşktan korkmuyorum?
919
00:41:45,663 --> 00:41:46,829
[Gülüyor]
920
00:41:48,579 --> 00:41:51,663
Sırf kaçtığım için mi?
921
00:41:51,829 --> 00:41:52,829
[Duyulmayan Diyalog]
922
00:41:52,996 --> 00:41:55,538
Bana ihtiyacın olduğunu söylediğinde?
923
00:41:56,579 --> 00:41:59,996
Korkmuyorum?
924
00:42:00,163 --> 00:42:01,954
[TIKLANIYOR]
925
00:42:02,121 --> 00:42:04,996
Korkmuyorum?
926
00:42:06,246 --> 00:42:08,079
İşçi Bayramı.
927
00:42:08,913 --> 00:42:09,954
Ben varım.
928
00:42:10,121 --> 00:42:11,954
Evet. Evet.
929
00:42:12,121 --> 00:42:13,788
Ah, tamamen tıraş oldum.
930
00:42:13,954 --> 00:42:15,454
[Çatal bıçak sesleri]
931
00:42:15,621 --> 00:42:17,454
Alison.
Ah, hayır, hayır, hayır.
932
00:42:17,621 --> 00:42:19,621
Konuşma yapmıyorum.
933
00:42:19,788 --> 00:42:22,954
Bunun için üzgünüm.
Bu özel bir konuşma.
934
00:42:23,121 --> 00:42:24,204
[Kıkırdamalar]
935
00:42:26,163 --> 00:42:29,621
İşçi Bayramı'nda ne yaptıklarını biliyor musun?
Partinin ne olduğunu biliyor musun?
936
00:42:29,788 --> 00:42:30,871
Ne?
937
00:42:31,038 --> 00:42:33,454
Lanet bir grup seks yapıyorlar.
938
00:42:33,621 --> 00:42:35,829
Heh-heh-heh.
Neden bahsediyorsun?
939
00:42:35,996 --> 00:42:38,538
Seks partisi yapıyorlar.
940
00:42:39,371 --> 00:42:40,496
Seks partisi gibi mi?
941
00:42:40,663 --> 00:42:42,746
Seks partisi gibi
ve biz davetli değiliz.
942
00:42:42,913 --> 00:42:45,413
[gevezelik ediyor ve gülüyor]
943
00:42:46,579 --> 00:42:47,954
Merhaba. MERHABA.
944
00:42:48,121 --> 00:42:49,496
Peki bu doğru mu?
945
00:42:49,663 --> 00:42:51,871
Hepiniz
bu seks partisini yaşıyoruz
946
00:42:52,038 --> 00:42:53,913
ve sen düşünmedin
bizi davet etmek için?
947
00:42:56,079 --> 00:42:58,954
Siz nesiniz?
bana mı bakıyorsun? Ben...
948
00:42:59,121 --> 00:43:01,663
Arkadaşlar yeni evlendiniz.
tamam mı?
949
00:43:01,829 --> 00:43:03,788
L... Bir çocuğun var.
Sen...
950
00:43:03,954 --> 00:43:06,246
Sizce de öyle değil mi?
biraz uygunsuz mu?
951
00:43:06,412 --> 00:43:08,079
Tabii ki
gelmezdik.
952
00:43:08,246 --> 00:43:11,079
Bize sormadığınız için.
Bizi düşünmedin bile.
953
00:43:11,246 --> 00:43:13,662
Aslında sen özellikle
bunu bizden sakladı.
954
00:43:13,829 --> 00:43:15,787
Hepinizi davet ettik
bugün burada olmak,
955
00:43:15,954 --> 00:43:18,287
sadece en özel
hayatımızın günü,
956
00:43:18,454 --> 00:43:22,329
ve sen, sözde
en yakın arkadaşımız olmak...
957
00:43:22,496 --> 00:43:25,537
Bunu yapmayan aile üyeleri de vardı.
davet edil ki gelebilesin.
958
00:43:25,704 --> 00:43:26,871
Aile üyeleri.
Sağ.
959
00:43:27,704 --> 00:43:31,454
Artık tamamen senin dışındayız
sapık küçük sosyal kulüp. Ha?
960
00:43:32,579 --> 00:43:33,704
Buna inanmıyorum.
961
00:43:36,037 --> 00:43:38,412
[hepsi kıkırdıyor]
962
00:43:40,204 --> 00:43:42,371
ERIC: Özür dilerim.
Mutlu musun?
963
00:43:43,996 --> 00:43:47,371
Çünkü sen ve senin aptal alemin
lanet olası düğünümüzü mahvetti.
964
00:43:47,537 --> 00:43:49,579
ERIC: Haydi ama Glenn.
GLENN: Kate!
965
00:43:49,871 --> 00:43:52,371
Onları davet etmek için çok mu geç?
Gidip onunla konuşacağım.
966
00:43:52,537 --> 00:43:53,579
HEPSİ:
Hayır!
967
00:43:53,746 --> 00:43:55,662
Benimle dalga mı geçiyorsun?
Çocuklar, ben Katie.
968
00:43:55,829 --> 00:43:57,454
O iyi olacak
bir saat gibi bir sürede.
969
00:43:57,621 --> 00:43:59,371
yeni farkettim
Gerçekten çok etkilendim
970
00:43:59,537 --> 00:44:01,621
ve gerçekten yapardım
dans etmeyi severim.
971
00:44:01,787 --> 00:44:03,121
Ben de dans ediyorum.
972
00:44:03,287 --> 00:44:06,037
Bu bana hatırlatıyor
son sınıf balomuzun.
973
00:44:06,204 --> 00:44:08,204
Hala bana vermiyorsun
bir el işi, değil mi?
974
00:44:08,371 --> 00:44:11,162
[ELİ 'PAPERBOY' REED'İN '(DOIN')
BOOM BOOM' ÇALIYOR]
975
00:44:11,329 --> 00:44:12,996
Bum patlaması mı?
976
00:44:14,037 --> 00:44:15,996
Bum patlaması mı?
977
00:44:19,996 --> 00:44:21,746
Ah, bebeğim?
978
00:44:21,912 --> 00:44:23,162
- McCRUDDEN:
Tanrım.
979
00:44:23,329 --> 00:44:25,204
[BAĞIRIYOR]]
980
00:44:29,162 --> 00:44:32,787
KELLY: Hala burada olman şaşırtıcı
lise arkadaşlarınızla çok sıkısınız.
981
00:44:32,954 --> 00:44:34,829
Hiçbirim hareket etmedi
üniversiteden sonra geri döndüm.
982
00:44:34,996 --> 00:44:37,829
Evet, bu... Bilmiyorum.
belki bunu söylemek bayat olur,
983
00:44:37,996 --> 00:44:39,871
ama bu adamlar ve kızlar
bir nevi benziyorlar
984
00:44:40,037 --> 00:44:42,537
sahip olduğum en yakın şey
bu günlerde bir aileye.
985
00:44:42,704 --> 00:44:45,829
Bu yüzden ev, yaz
evimiz sanki eğlence merkezimiz gibi.
986
00:44:46,329 --> 00:44:48,621
Sanırım bir teklif alıyoruz
eğlence merkezinde.
987
00:44:49,996 --> 00:44:51,246
Babam çok heyecanlanacak.
988
00:44:51,412 --> 00:44:52,787
Biliyordum.
Ne?
989
00:44:52,954 --> 00:44:55,371
Bunun bir aile olmadığını biliyordum
evi satma kararı.
990
00:44:55,537 --> 00:44:58,829
Hayır.
artık aile kararları.
991
00:44:58,996 --> 00:45:01,246
Annem,
Portland, Oregon'da yaşıyor
992
00:45:01,412 --> 00:45:04,537
bununla, ah,
Reiki şifacısı pislik.
993
00:45:04,704 --> 00:45:07,329
Bana tam olarak nasıl hissettiğini söyle.
Ah, o iyi. O iyi.
994
00:45:07,496 --> 00:45:10,079
Hayır, o bir nevi
resmin dışında.
995
00:45:10,246 --> 00:45:12,829
Yaptığı şey. Evet,
sadece ben ve babam varız.
996
00:45:12,996 --> 00:45:15,579
Hımm, peki, baban
eğlenceli bir adama benziyor.
997
00:45:15,746 --> 00:45:16,787
Ah!
Evet?
998
00:45:16,954 --> 00:45:18,996
Evet, evet, çok eğlencelidir.
O bir yuh.
999
00:45:19,162 --> 00:45:21,954
Bir nevi yetiştirilmek gibi
bir kardeşlik ağabeyi tarafından.
1000
00:45:22,121 --> 00:45:24,662
Bana biraz vurdu.
Hayır.
1001
00:45:24,829 --> 00:45:26,954
Senden golf oynamanı mı istedi?
Evet.
1002
00:45:27,121 --> 00:45:29,412
Bu onun hareketi.
Golfte çok iyidir. Çok güzel.
1003
00:45:29,579 --> 00:45:32,746
Ama bunu gözümün önünde yaptı
Cherie hakkında ve onun hiçbir fikri yoktu.
1004
00:45:32,912 --> 00:45:34,454
Bir süre annem de bunu yapmadı.
1005
00:45:34,829 --> 00:45:36,746
Şimdi izin verirseniz, Oh.
1006
00:45:36,912 --> 00:45:38,829
Bu oyunu kazanmalıyım
eğer sakıncası yoksa.
1007
00:45:38,996 --> 00:45:41,704
Bu seni...?
Biraz dikkat dağıtıcı.
1008
00:45:41,871 --> 00:45:43,829
Bu hiç de dikkat dağıtıcı değil. Ah!
İsa.
1009
00:45:43,996 --> 00:45:46,329
Yalan söyledim.
Biraz dikkat dağıtıcıydı.
1010
00:45:46,496 --> 00:45:47,662
Yardım.
1011
00:45:50,579 --> 00:45:53,704
ERIC: Fred'in Yatakları mı?
Buranın doğru yer olduğuna emin misin?
1012
00:45:54,079 --> 00:45:57,787
McCRUDDEN: Evet. ne düşünüyorsun
burası yeraltı seks kulübü mü?
1013
00:45:58,454 --> 00:46:00,079
ERIC: Hiç var mı?
nereye gittiğine dair bir fikrin var mı?
1014
00:46:00,246 --> 00:46:02,287
McCRUDDEN: İçeri gelin dedi
depo girişinden.
1015
00:46:02,454 --> 00:46:03,621
Üzerinizde lastik var mı?
1016
00:46:03,787 --> 00:46:04,829
Hayır.
Ne?
1017
00:46:04,996 --> 00:46:06,954
Gözlemlemek için buradayız.
Hepsi bu.
1018
00:46:07,121 --> 00:46:09,204
Bu bir seks kulübü.
Semper fi. Her zaman hazırlıklı.
1019
00:46:09,371 --> 00:46:12,121
Ne demek istediğimi biliyorsun?
Bu 'her zaman sadık' anlamına gelmiyor mu?
1020
00:46:12,287 --> 00:46:14,371
Hey, Latince'yi kim aldı?
yedinci sınıfta mı?
1021
00:46:14,537 --> 00:46:17,787
Moi, tamam mı? Bir paket getirdim
ihtiyacın olursa benimle.
1022
00:46:17,954 --> 00:46:19,787
Bana sinyali ver.
İhtiyacım olmayacak.
1023
00:46:19,954 --> 00:46:21,996
Alto kimliği?
Evet.
1024
00:46:25,621 --> 00:46:26,662
Ne istiyorsun?
1025
00:46:26,829 --> 00:46:28,996
Şifre avizedir.
1026
00:46:31,662 --> 00:46:32,704
Bağlantınız kim?
1027
00:46:32,871 --> 00:46:35,954
Vic George, amcamın arkadaşı.
Evet. Seni beklememi söyledi.
1028
00:46:36,120 --> 00:46:37,204
İçeri gelin.
1029
00:46:37,412 --> 00:46:39,912
[BİTKİSELLEŞTİRİCİNİN 'Şehvetli'si
HOPARLÖRLERDE OYNAYAN KADIN]
1030
00:46:41,745 --> 00:46:44,579
O halde Cennete hoş geldiniz.
1031
00:46:48,829 --> 00:46:49,870
Ne oluyor?
1032
00:46:50,412 --> 00:46:51,787
Kıyafetlerini gezdirebilir miyim?
Hayır.
1033
00:46:51,954 --> 00:46:53,204
Emin misin?
Evet eminim.
1034
00:46:53,370 --> 00:46:54,495
Tamam, beni takip et.
Evet.
1035
00:46:54,662 --> 00:46:56,829
Bu Bill.
ERIC: Merhaba Bill.
1036
00:46:56,995 --> 00:46:58,704
O bir pandaydı.
1037
00:46:58,870 --> 00:46:59,954
Bu konuda sakin ol.
1038
00:47:00,120 --> 00:47:02,162
Didi, Ginger.
1039
00:47:02,412 --> 00:47:03,995
Clambake.
1040
00:47:04,162 --> 00:47:06,412
Şuna iyi bak. Bu oldukça hoş.
Evet.
1041
00:47:06,579 --> 00:47:09,579
Bu grup burada.
Onlar çılgınlar.
1042
00:47:09,787 --> 00:47:11,537
Ne yapıyorsun?
Büyükannemin böyle bir şeyi var.
1043
00:47:11,704 --> 00:47:13,287
Başka bir zaman muhtemelen.
1044
00:47:13,454 --> 00:47:15,204
Herhangi bir şeye ihtiyacın var
sadece Fred'i isteyin.
1045
00:47:15,370 --> 00:47:17,412
Fred'in Yatakları mı?
Bu farklı bir Fred.
1046
00:47:17,579 --> 00:47:18,620
Ben diş hekimiyim.
1047
00:47:18,787 --> 00:47:21,912
Vic, o orada,
Futon bölümü. Elbette?
1048
00:47:22,079 --> 00:47:23,245
Tamam aşkım.
İyi vakit geçir.
1049
00:47:23,412 --> 00:47:24,454
Teşekkürler Dr. Fred.
1050
00:47:24,620 --> 00:47:25,745
Siz iyi olun.
1051
00:47:25,912 --> 00:47:28,620
ERIC: Vay. Sahip olmalıydım
bu adam düğünde.
1052
00:47:28,954 --> 00:47:30,287
Yeni Fiyat'ı çok beğendim.
1053
00:47:30,454 --> 00:47:32,287
[KAVANOZ COCOSUMAS
HOPARLÖRLERDEN ÇALMA]
1054
00:47:33,700 --> 00:47:35,500
Hey, Mikey Hey
1055
00:47:35,600 --> 00:47:36,800
Küçük McCrudden.
1056
00:47:37,000 --> 00:47:37,900
Lanet olsun, büyümüşsün.
Evet.
1057
00:47:38,100 --> 00:47:40,700
Nasılsın bebeğim?
İyi, güzel.
1058
00:47:42,000 --> 00:47:44,400
Ailen nasıl?
Güzel, gemi seyahatindeler
1059
00:47:44,700 --> 00:47:46,600
Annem kekini aldı
tarifi yayınlandı.
1060
00:47:46,700 --> 00:47:48,800
Bu arkadaşım Eric.
Eric, Vic.
1061
00:47:49,300 --> 00:47:50,700
İlk kez
Cennet, öyle mi arkadaşlar?
1071
00:47:51,500 --> 00:47:53,900
Haydi çocuklar, çekilin
kıyafetleri giy ve sikiş.
1072
00:47:54,200 --> 00:47:57,800
Hayır. Sikişmek yok. Hayır. Aslında hayır, hayır.
Burada daha çok araştırma yapıyoruz
1073
00:47:57,900 --> 00:48:00,100
her şeyden çok.
Bir seks partisi düzenleyeceğiz.
1074
00:48:00,200 --> 00:48:01,700
Yapabileceğimizi umuyorduk
biraz tavsiye al.
1077
00:48:02,000 --> 00:48:03,200
Bırakın da burada bitireyim.
1078
00:48:03,300 --> 00:48:05,300
Aceleye gerek yok.
İstiyorsan acele et.
1079
00:48:05,500 --> 00:48:06,300
Biraz acele edin.
ELLEN: Ah.
1080
00:48:07,000 --> 00:48:08,900
Haydi kovboy.
Parlama zamanı.
1086
00:48:11,400 --> 00:48:12,400
Bana bak, ona değil.
1087
00:48:12,700 --> 00:48:14,000
Bana bak, ona değil. Bana bak.
Ona bakmayacağım.
1092
00:48:14,500 --> 00:48:16,200
Bana bir iyilik yap, beni geri say.
1093
00:48:17,500 --> 00:48:20,200
Beş, dört, üç...
1094
00:48:20,300 --> 00:48:22,400
10'a geri dönün!
On, dokuz, sekiz...
1095
00:48:23,800 --> 00:48:25,500
Ah! Annenin
iyi bir kadın.
1099
00:48:26,500 --> 00:48:27,500
Bil diye söylüyorum.
1101
00:48:32,500 --> 00:48:34,100
Allah kahretsin, ikinciyi aldım.
1106
00:48:35,000 --> 00:48:37,600
sanırım,
uzmanlığınızdan gerçekten yararlanabiliriz.
1107
00:48:38,600 --> 00:48:40,600
Nasıl emin olabiliriz?
kadınların bu işin içinde olduğunu mu?
1108
00:48:41,200 --> 00:48:44,300
Kadınlar için endişelenmeyin.
sizin için endişeleniyorum beyler.
1120
00:48:44,700 --> 00:48:46,600
Tamam peki nasıl
bunu gerçekleştirecek miyiz?
1123
00:48:47,100 --> 00:48:48,600
Sırf bir sürü var diye
odadaki çıplak insanlar
1124
00:48:48,700 --> 00:48:50,800
demek değil
hepiniz bunu başaracaksınız.
1126
00:48:51,200 --> 00:48:53,100
Bazen bir kız sadece
kalpten kalbe konuşmak istiyor
1127
00:48:53,800 --> 00:48:55,200
ve o biter
tren çekmek.
1128
00:48:56,400 --> 00:48:57,400
Tren mi çekiyorsun?
Aa.
1129
00:48:57,600 --> 00:49:00,200
Evet, biliyorsun.
Bir tren.
1131
00:49:06,500 --> 00:49:07,900
Ha-ha-ha.
Bu bir çuf çuf treni. Teşekkür ederim.
1136
00:49:08,600 --> 00:49:09,700
ERIC: Vay be. Evet.
Bir şey daha.
1137
00:49:09,800 --> 00:49:12,300
Her kurt sürüsünün bir lideri vardır.
Sanırım baş kurt sensin?
1138
00:49:12,335 --> 00:49:15,900
Lanet A.
Evet. Sanırım öyle. Evet. Evet.
1139
00:49:17,000 --> 00:49:20,000
VIC: Peki o zaman
hepsi omuzlarında.
1140
00:49:20,100 --> 00:49:23,300
Eğer kaçmazsan,
Arkanızda kimse koşamaz.
1141
00:49:23,800 --> 00:49:25,900
Ah, bu iyi.
Bu ne anlama gelir? Ben ne yaparım?
1142
00:49:26,400 --> 00:49:28,100
Çıplak olmalısın.
1146
00:49:29,600 --> 00:49:34,000
Aklında soyunmak zorundasın,
kalbinde, ruhunda.
1147
00:49:34,800 --> 00:49:37,100
Dürüst olmalısın
kendinle ve herkesle
1148
00:49:37,200 --> 00:49:40,900
ne istediğinle ilgili. eğer sen
bir pegger, bu konuda dürüst ol.
1154
00:49:41,400 --> 00:49:42,700
Pegger nedir?
1155
00:49:43,300 --> 00:49:45,100
Piliç bir herifin kıçından sikikleri
bir kayış ile.
1156
00:49:47,200 --> 00:49:49,400
Evet, aslında benim çantam değil.
ama her zaman söylediğim gibi,
1157
00:49:49,800 --> 00:49:51,400
denemeye hazırım
herhangi bir şeyin iki katı.
1162
00:49:56,200 --> 00:49:57,700
Merhaba senatör. Merhaba.
1163
00:49:59,700 --> 00:50:01,600
Bu, işlenmesi gereken çok şey var.
1165
00:50:02,700 --> 00:50:04,000
- VIC:
Sen beni dinle.
1166
00:50:04,700 --> 00:50:07,200
Bunu zorlayamazsın
ve bunu taklit edemezsin.
1167
00:50:08,500 --> 00:50:13,600
O yüzden saçmalamayı kessen iyi olur.
delir ve erkek ol.
1169
00:50:16,300 --> 00:50:17,500
Şimdi izin verirseniz,
1170
00:50:17,600 --> 00:50:20,100
kanı hissediyorum
kılıcıma doğru koşuyorum.
1171
00:50:20,900 --> 00:50:22,200
Bunu fark ettim.
1172
00:50:24,300 --> 00:50:26,500
Peki, merhaba Vic, teşekkürler.
Bunların hepsi iyi şeyler.
1173
00:50:26,800 --> 00:50:28,200
İyi tavsiye.
Evet. İyi. Teşekkür ederim.
1174
00:50:28,700 --> 00:50:30,100
Memnun oldum arkadaşlar.
1175
00:50:30,700 --> 00:50:32,400
Tamam, şu şeye dikkat et.
Bu gereksizdir.
1177
00:50:33,200 --> 00:50:34,300
- VIC:
İyi şanslar.
1180
00:50:35,300 --> 00:50:37,700
Tamam aşkım. Güzel, artık gitmemiz lazım.
1182
00:50:38,800 --> 00:50:40,030
Burada hiçbir şey yemeyin.
1183
00:50:40,400 --> 00:50:41,500
Seni orospu çocuğu.
Yapma.
1186
00:50:47,800 --> 00:50:49,200
Lanet olsun, bu...?
Ah oğlum.
1187
00:50:49,400 --> 00:50:50,500
Devam etmek. Seni görmesine izin verme.
1189
00:50:52,578 --> 00:50:55,412
ERIC: Ah. Dostum, ah, dostum. Elbette.
KELLY: Bu iyi miydi?
1190
00:50:55,578 --> 00:50:56,870
Bu iyiydi.
Evet.
1191
00:50:57,037 --> 00:50:58,162
Evet, tamam, işte başlıyoruz.
1192
00:50:59,328 --> 00:51:01,203
Hazır mısın?
Gösteri zamanı.
1193
00:51:02,662 --> 00:51:04,703
Kahretsin.
1194
00:51:04,870 --> 00:51:06,162
Bunu sayacağım.
Tamam aşkım.
1195
00:51:06,328 --> 00:51:07,995
Bunu orada sayacağım.
Tamam aşkım.
1196
00:51:08,162 --> 00:51:10,870
Evet, gençlik.
Sana bir şey sormak istiyordum.
1197
00:51:11,037 --> 00:51:13,537
Ne?
Dody bir patron olarak nasıl biri?
1198
00:51:13,703 --> 00:51:17,328
Olabilirmiş gibi görünüyor
biraz, bilirsin, otoriter.
1199
00:51:17,495 --> 00:51:21,245
Aman Tanrım, hayır. Yani o
düşündüğün gibi değil, biliyorsun.
1200
00:51:21,412 --> 00:51:23,703
Yani tabii ki
işte o tamamen iş,
1201
00:51:23,870 --> 00:51:26,162
ama Eric, o var
dünyayı dolaştı.
1202
00:51:26,328 --> 00:51:28,578
Hayır.
Bu dillerin hepsini konuşuyor.
1203
00:51:28,745 --> 00:51:31,203
Vay.
O sadece sürprizlerle dolu.
1204
00:51:31,370 --> 00:51:32,912
Eminim öyledir.
1205
00:51:33,078 --> 00:51:35,162
Eminim pek çok yerde olmuştur
Sadece hayal edebiliyorum.
1206
00:51:35,495 --> 00:51:38,328
Yani şimdi şöyle
benden süper hoşlanıyorsun...
1207
00:51:38,495 --> 00:51:39,828
[İkisi de kıkırdar]
1208
00:51:39,995 --> 00:51:42,745
Hayır, bir şey var
Aslında sana söylemem gerekiyor.
1209
00:51:42,912 --> 00:51:44,370
Saygılarımla ben...
Gerçekten mi?
1210
00:51:44,537 --> 00:51:46,495
Evet, seni bir nevi yanılttım.
Ah...
1211
00:51:46,662 --> 00:51:51,537
Bugün gördükleriniz gerçek değildi
Frizbi golf becerilerimin temsili.
1212
00:51:51,703 --> 00:51:53,828
Evet. Kazanmana izin verdim.
1213
00:51:53,995 --> 00:51:55,662
Gerçekten mi? Evet.
1214
00:51:55,828 --> 00:51:57,828
Bu yüzden bir rövanş maçı istiyorum.
Mesela büyük zaman.
1215
00:51:58,703 --> 00:52:01,162
Ya da sadece yapışabilirsin
havuzda emmek için.
1216
00:52:01,828 --> 00:52:03,328
Ah.
1217
00:52:03,495 --> 00:52:05,662
Şşt!
Ah.
1218
00:52:10,870 --> 00:52:12,120
Bir tane daha.
1219
00:52:12,287 --> 00:52:13,495
Ama bu kadar.
Hayır.
1220
00:52:13,662 --> 00:52:15,745
Bu sonuncusuydu.
Bu yol için.
1221
00:52:15,870 --> 00:52:16,953
Seni arayacağım.
1222
00:52:17,328 --> 00:52:19,245
Tamam aşkım.
Elbette.
1223
00:52:22,620 --> 00:52:24,953
ne yapıyorsun
İşçi Bayramı için mi?
1224
00:52:25,995 --> 00:52:28,412
Ah evet. Bu...?
Evet, İşçi Bayramı.
1225
00:52:28,578 --> 00:52:30,370
Biliyor musun?
1226
00:52:30,537 --> 00:52:33,245
Adamlar ve ekip,
hepimiz...
1227
00:52:33,412 --> 00:52:35,287
yapıyoruz
bu küçük küçük şey,
1228
00:52:35,453 --> 00:52:37,953
bu samimi küçük şey.
Hiçbir şey... Özel bir şey yok.
1229
00:52:38,120 --> 00:52:40,620
Ben de düşünüyordum
belki, bilirsin,
1230
00:52:40,787 --> 00:52:43,453
senin arkadaşların ve benim arkadaşlarım
bir araya gelebilirdi.
1231
00:52:43,620 --> 00:52:44,870
Evet.
1232
00:52:45,037 --> 00:52:46,453
Kulağa harika geliyor.
Evet?
1233
00:52:46,620 --> 00:52:48,537
Kesinlikle yapmalıyız
buna bak belki.
1234
00:52:48,703 --> 00:52:50,120
Evet. Eğlenceli olurdu.
1235
00:52:50,287 --> 00:52:53,037
Peki dur Eric, bu...?
Bu bir ihtimal mi?
1236
00:52:53,203 --> 00:52:56,287
Evet, bu bir ihtimal. Bu kesin bir belki.
Zor, zor belki.
1237
00:52:56,453 --> 00:52:58,495
Kesinlikle yapmalıyız
bunu yapmayı düşün.
1238
00:52:58,662 --> 00:53:00,912
Bunu bir olasılık olarak kilitleyelim.
1239
00:53:01,078 --> 00:53:02,287
Tamam aşkım.
Tamam aşkım.
1240
00:53:02,453 --> 00:53:04,703
Bu konuda seni arayacağım.
1241
00:53:04,870 --> 00:53:05,995
Ya da sana yazayım.
1242
00:53:06,162 --> 00:53:07,953
Tamam.
1243
00:53:08,120 --> 00:53:10,412
Taşıyıcı güvercin. Bir şey.
Seni tutacağım.
1244
00:53:10,578 --> 00:53:12,287
İyi geceler Eric.
İyi geceler Kelly.
1245
00:53:18,287 --> 00:53:21,078
Ne yapıyorsun?
1246
00:53:23,912 --> 00:53:25,787
[İNLEMELER]
1247
00:53:31,287 --> 00:53:33,495
Ne yapıyorsun?
Ah, hiç aşağı inmedim.
1248
00:53:33,662 --> 00:53:37,120
Blues'lu bir adamla içki içmeye devam ettim
Talkhouse otoparkındaki gezgin.
1249
00:53:37,287 --> 00:53:41,453
Bir saat önce olduğu gibi, kahrolası dostum
hıyarcıklı vebanın geri döndüğünü söylüyor.
1250
00:53:41,620 --> 00:53:43,870
Harika. Başka bir şey
endişelenmek.
1251
00:53:45,453 --> 00:53:47,037
Ne yapıyorsun?
1252
00:53:47,412 --> 00:53:49,912
Biraz zor bir durumum var.
1253
00:53:50,078 --> 00:53:51,870
Bana vur.
1254
00:53:52,037 --> 00:53:55,703
Tamam ama öncelikle,
kimseye söyleyemezsin.
1255
00:53:55,870 --> 00:53:57,662
Dostum, kiminle konuştuğuna bak.
1256
00:53:57,828 --> 00:53:59,578
Bu kasa.
Cidden.
1257
00:53:59,745 --> 00:54:02,120
Birçok insan insanlara söyler
birine söyleyemezsin,
1258
00:54:02,287 --> 00:54:05,203
ve bu insanlar gidip birine söylüyorlar.
Bu olamaz.
1259
00:54:05,370 --> 00:54:07,703
Hey. Kimseye söyleme.
1260
00:54:07,870 --> 00:54:09,536
Rodrigo'yu bile mi?
1261
00:54:09,703 --> 00:54:13,036
Neden 50 yaşındaki birine söylersin ki?
Guatemalalı peyzaj mimarı hayatım hakkında mı?
1262
00:54:13,203 --> 00:54:15,745
Çünkü o iyi biri
sondaj tahtası, tamam mı?
1263
00:54:15,911 --> 00:54:19,078
Ama eğer tamamen tuhaflaşacaksan
Bunu Rodrigo'ya söylemeyeceğim.
1264
00:54:19,245 --> 00:54:21,245
Bunu takdir ediyorum.
1265
00:54:22,161 --> 00:54:24,078
Dün gece bir randevuya gittim.
1266
00:54:24,245 --> 00:54:25,495
Şimdiye kadar, çok iyi.
1267
00:54:25,661 --> 00:54:26,703
Emlakçı piliçle.
1268
00:54:27,703 --> 00:54:29,203
Dody Henderson'ı mı?
Seni aradı mı?
1269
00:54:29,370 --> 00:54:32,161
Hayır, Dody değil.
Kelly'yle çıktım.
1270
00:54:32,328 --> 00:54:33,495
Tanrıya şükür.
1271
00:54:33,661 --> 00:54:35,661
senin adına üzüldüm
bir dakikalığına kıç deliği.
1272
00:54:35,828 --> 00:54:36,870
Heh, heh.
Evet.
1273
00:54:37,036 --> 00:54:41,245
Evet ve sanırım
bir sorunumuz var çünkü
1274
00:54:42,161 --> 00:54:43,828
Artık onu gerçekten çok seviyorum.
1275
00:54:45,495 --> 00:54:47,828
ne yapacağımı bilmiyorum
seks partisi durumu hakkında.
1276
00:54:47,995 --> 00:54:49,370
Benimle dalga mı geçiyorsun?
1277
00:54:49,536 --> 00:54:51,661
Biliyorum.
Olasılıklar neler?
1278
00:54:51,828 --> 00:54:53,578
Demek istediğim, cidden
ben çok iyiyim
1279
00:54:53,745 --> 00:54:55,411
ortada
bir seks partisi düzenlemek.
1280
00:54:55,578 --> 00:54:56,911
Seks partisi, evet.
Evet. Evet.
1281
00:54:57,078 --> 00:54:59,495
Ve ilk kızla tanıştım
uzun zamandır
1282
00:54:59,661 --> 00:55:02,203
kendimi görebildiğim için
ile ilişkisi var.
1283
00:55:02,453 --> 00:55:05,036
Hmm.
Ona seks partisinden bahsedeceğim.
1284
00:55:05,203 --> 00:55:07,120
Ne? Ha-ha-ha!
1285
00:55:07,286 --> 00:55:09,620
Hayır. Hayır. Bu çok aptalca.
1286
00:55:09,786 --> 00:55:12,036
Hayır. Beni dinle. Hayır, hayır.
1287
00:55:12,203 --> 00:55:15,703
Asla, asla, asla
Ona buradaki küçük partimizden bahset.
1288
00:55:15,870 --> 00:55:17,286
Durmadan.
1289
00:55:17,453 --> 00:55:18,953
Onu henüz cesaretlendirmedin mi?
1290
00:55:19,120 --> 00:55:21,453
Ah, kahretsin, Mike.
Bir şeyler söylemenden nefret ediyorum.
1291
00:55:21,620 --> 00:55:23,661
Hayır. Hayır, öpüştük.
1292
00:55:23,828 --> 00:55:25,536
Öptüm, güzel. Tamam, güzel.
1293
00:55:25,703 --> 00:55:28,120
kadar PG'de tutun
İşçi Bayramı'ndan sonra, tamam mı?
1294
00:55:28,286 --> 00:55:31,661
Ayrıcalığa sahip olmadığınız sürece
konuş ve eğlenmiyorsun...
1295
00:55:31,828 --> 00:55:33,620
Evet biliyorum.
O zaman sen dostum
1296
00:55:33,786 --> 00:55:34,953
ücretsiz bir temsilciyiz.
1297
00:55:35,120 --> 00:55:37,078
Bilmiyorum dostum.
1298
00:55:37,245 --> 00:55:41,286
Beni dinle.
Neyi ya da kim olduğunu bilmiyorsun
1299
00:55:41,453 --> 00:55:43,328
o yapıyor
boş zamanlarında, ace.
1300
00:55:43,495 --> 00:55:46,661
O yüzden onu pantolonunun içinde tut
nisan İşçi Bayramı'na kadar
1301
00:55:46,828 --> 00:55:48,453
ve sonra
bu kadar çılgınca olacak,
1302
00:55:48,620 --> 00:55:51,745
ıslak, canlı, erotik
1303
00:55:51,911 --> 00:55:55,245
cinsel talihsizlik
geçmişinde
1304
00:55:55,411 --> 00:55:58,245
asla yapmak zorunda olmadığın
ona anlat.
1305
00:56:02,578 --> 00:56:03,620
Tamam...
1306
00:56:03,786 --> 00:56:05,745
Tamam mı?
Pekala, plan bu.
1307
00:56:05,911 --> 00:56:08,995
Teşekkür ederim.
Bu garip bir şekilde yardımcı oldu.
1308
00:56:09,161 --> 00:56:12,078
Ben sadece güzel bir yüz değilim.
1309
00:56:13,453 --> 00:56:14,828
Adam:
Of, aptalım.
1310
00:56:14,995 --> 00:56:17,036
Babanın gerçekten ihtiyacı var
forma girmek için.
1311
00:56:17,203 --> 00:56:19,245
Ah, yanındayım.
Hatta kaldırımları bile kesebilirim.
1312
00:56:19,411 --> 00:56:21,828
pizza hariç
ve tabii ki sandviçler.
1313
00:56:22,536 --> 00:56:26,370
Siz hiç endişeleniyor musunuz?
herkesin önünde mi performans sergiliyorsunuz?
1314
00:56:27,078 --> 00:56:29,078
Bakın bu bir yarış değil.
1315
00:56:29,245 --> 00:56:31,286
Peki, varsayıyorum
hepimizin odun alabileceğini,
1316
00:56:31,453 --> 00:56:33,203
birimiz sahip olacak
en küçük penis.
1317
00:56:33,370 --> 00:56:36,245
Ve ben, özellikle istemiyorum
en küçük sike sahipsin.
1318
00:56:36,411 --> 00:56:37,453
Tamam aşkım. İki şey.
1319
00:56:37,620 --> 00:56:41,203
Bayanlar çok endişelenecek
sizinki hakkında düşünmeleri için onların vücutları hakkında.
1320
00:56:41,370 --> 00:56:43,703
İkincisi, bunların hepsi efsane.
1321
00:56:44,620 --> 00:56:46,370
Kadınlar umursamıyor
penis büyüklüğü hakkında
1322
00:56:46,536 --> 00:56:48,953
Sizce kim
en büyük sike sahip mi?
1323
00:56:49,120 --> 00:56:50,203
Sanırım biliyorum.
1324
00:56:50,995 --> 00:56:54,036
Bum. Ah!
Sırada sen varsın Addie Amca.
1325
00:56:54,203 --> 00:56:55,995
Vay. Vay, vay.
1326
00:56:56,161 --> 00:56:58,911
Kimse bir şey söylemedi
kahrolası kan verme konusunda.
1327
00:56:59,078 --> 00:57:00,370
Hata.
Ve birisi açıklayabilir mi
1328
00:57:00,536 --> 00:57:04,536
bulmak için neden damarını delmeleri gerekiyor?
Shvantz'ınızla ilgili bir sorun varsa dışarı mı çıkacaksınız?
1329
00:57:04,703 --> 00:57:06,953
Birinci sınıftan sonraki yaz,
1330
00:57:07,120 --> 00:57:11,036
Evet?
Adamlardan birine girdim
1331
00:57:11,203 --> 00:57:13,120
patlıyor.
1332
00:57:13,286 --> 00:57:15,411
Kapa çeneni. DSÖ?
Söylemeyeceğim.
1333
00:57:15,578 --> 00:57:16,953
Hayır, hayır, hayır, kim?
DSÖ? DSÖ?
1334
00:57:17,120 --> 00:57:22,703
Sana söylemeyeceğim ama ben
onun bir canavar olduğunu söyleyecektir.
1335
00:57:22,870 --> 00:57:25,536
Hey. Bu benim kanım.
1336
00:57:25,703 --> 00:57:27,161
Bu eskiden senin içindeydi.
1337
00:57:27,328 --> 00:57:28,411
Ben uzanacağım.
1338
00:57:28,578 --> 00:57:30,203
Ne?
Duquez, Duquez!
1339
00:57:30,370 --> 00:57:32,328
Bize basketbol sahası vereceksin...
Doğru, doğru.
1340
00:57:32,494 --> 00:57:33,494
Öyle mi...?
1341
00:57:33,661 --> 00:57:35,869
Daha çok sanki...
Öyleydi.
1342
00:57:36,036 --> 00:57:37,411
Ne?
Ama kafa.
1343
00:57:37,578 --> 00:57:39,119
Ne?
Daha da büyük.
1344
00:57:39,286 --> 00:57:40,494
Annem seviyor.
1345
00:57:40,661 --> 00:57:42,494
bilmiyorum
eğer beğeneceksen.
1346
00:57:44,619 --> 00:57:46,953
- McCRUDDEN:
Merhaba.
1347
00:57:47,119 --> 00:57:48,328
- Evet.
Eric mi?
1348
00:57:48,494 --> 00:57:50,744
Kelly. Biz sadece
şehre geri dönüyoruz.
1349
00:57:50,911 --> 00:57:52,703
Bu hafta iletişime geçeceğiz.
İyi.
1350
00:57:52,869 --> 00:57:53,911
Evle ilgili.
1351
00:57:54,078 --> 00:57:56,953
Tabii ki ev, evet.
Evet, sana çağrı göndereceğim.
1352
00:57:59,453 --> 00:58:01,828
Dody.
Eric.
1353
00:58:01,994 --> 00:58:03,869
Bu haftanın şifresi
tek boynuzlu attır.
1354
00:58:05,036 --> 00:58:07,078
Bilmiyorum
eğer gerekliyse...
1355
00:58:11,286 --> 00:58:13,786
[SANAT VS BİLİM'İN 'PARLEZ-VUS'U
FRANCAIS'e mi?' OYNANIYOR]
1356
00:58:18,286 --> 00:58:20,494
Yukarı ve aşağı hareket etme
Asansör gibi mi?
1357
00:58:20,661 --> 00:58:22,119
[uğultu]
1358
00:58:23,078 --> 00:58:25,536
Paylaşmak için buradayız
bizim deneyimlerimiz
1359
00:58:25,703 --> 00:58:29,453
mükemmel seks partisini yaratmada
kişisel fantezilerinizden.
1360
00:58:29,619 --> 00:58:32,286
Ne yapıyorsun?
1361
00:58:32,453 --> 00:58:34,369
[hepsi bağırıyor]
1362
00:58:34,536 --> 00:58:36,994
ERIC: Şunu gördün mü?
Herkes her zaman iki kişiye dokunuyor.
1363
00:58:37,161 --> 00:58:38,911
- McCRUDDEN:
Biraz ekip çalışması.
1364
00:58:39,078 --> 00:58:40,619
İyi takım topu oynuyorlar.
1365
00:58:40,786 --> 00:58:43,078
Ne yapıyorsun?
Tamam, sanırım resmi anladık.
1366
00:58:43,244 --> 00:58:45,411
[TV'DE KADINLAR İNLİYOR]
1367
00:58:47,411 --> 00:58:49,911
[hepsi gülüyor]
1368
00:58:50,161 --> 00:58:51,869
Adam:
McCrudds, pizza ister misin?
1369
00:58:52,036 --> 00:58:53,661
Hayır, aç değilim.
Teşekkür ederim.
1370
00:58:53,828 --> 00:58:55,911
Yiyebildiğim kadar büfem var
tam buraya gidiyorum.
1371
00:58:57,119 --> 00:58:58,994
Deneyeyim.
Bunu dene.
1372
00:58:59,578 --> 00:59:00,911
Bu nedir?
1373
00:59:03,828 --> 00:59:05,578
KADIN (TV'DE): Ah!
ADAM (TV'DE): Kahretsin!
1374
00:59:05,744 --> 00:59:08,078
Benim hamlemi yapıyor.
Şuna bak.
1375
00:59:08,244 --> 00:59:10,244
Thoosh'u tanıyor.
1376
00:59:13,161 --> 00:59:14,411
-Laura:
Hey, siz mi? Çocuklar.
1377
00:59:14,578 --> 00:59:18,869
Müziğe geri dönelim. Biz...?
Gerçekten bütün gece Indian'ı mı dinleyeceğiz?
1378
00:59:19,036 --> 00:59:21,744
Sanırım biraz alabilir...
Taksiye binmek mi? Kabul edildi. Evet.
1379
00:59:21,911 --> 00:59:24,203
üzerinde çalışıyorum
şu anda muhteşem bir çalma listesi.
1380
00:59:24,369 --> 00:59:26,036
Bilinmeyen bir Radiohead var.
1381
00:59:26,203 --> 00:59:28,244
Radiohead'le kim seks yapıyor?
1382
00:59:28,411 --> 00:59:30,244
Thom Yorke.
1383
00:59:30,411 --> 00:59:31,786
Radiohead yok.
Radiohead yok.
1384
00:59:31,953 --> 00:59:35,078
Sanırım bir şeye ihtiyacımız var
Sting gibi şehvetli.
1385
00:59:35,244 --> 00:59:36,619
Sting'i seviyorum.
McCRUDDEN: Hayır.
1386
00:59:36,786 --> 00:59:39,036
Kabul edilemez.
Kesinlikle Sting değil.
1387
00:59:39,203 --> 00:59:41,869
Bu saçmalık, dostum.
Eğer Sting kahrolası müzik setinden çıkarsa,
1388
00:59:42,036 --> 00:59:43,494
Bilin bakalım kim yürüyor?
Bu adam.
1389
00:59:43,661 --> 00:59:45,703
Sting, işte o zaman.
1390
00:59:45,869 --> 00:59:47,744
[hepsi gülüyor ve inliyor]
1391
00:59:47,911 --> 00:59:50,453
Evet?
Güneş
1392
00:59:50,619 --> 00:59:51,911
sana küçük bir hediye aldım.
1393
00:59:52,078 --> 00:59:53,119
Gerçekten mi?
Mm-hm.
1394
00:59:53,494 --> 00:59:56,119
Harika şeylerle dolu
gelecek hafta sonu için.
1395
00:59:56,286 --> 00:59:58,369
Bu benim doğum günüm değil. Ah.
1396
00:59:59,869 --> 01:00:03,411
ERIC: Bak, ah oğlum. Vay be. Şu adama bak.
İsviçre Ordusu'ndaki bir adama benziyor.
1397
01:00:03,578 --> 01:00:05,828
Vay, bu harika.
İnsanlar buna bayılacak.
1398
01:00:05,994 --> 01:00:08,453
Bil diye söylüyorum...
Mm-hm?
1399
01:00:08,619 --> 01:00:10,536
giymiyorum
şu anda herhangi bir iç çamaşırı.
1400
01:00:10,703 --> 01:00:12,078
Eh, bu taburelerde mi?
1401
01:00:12,244 --> 01:00:13,994
Peki, peki, peki,
çetenin hepsi burada.
1402
01:00:14,161 --> 01:00:15,869
Ne yapıyorsun?
Paciellio!
1403
01:00:16,036 --> 01:00:17,536
MERHABA.
Paciellio.
1404
01:00:17,703 --> 01:00:18,786
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
1405
01:00:18,953 --> 01:00:20,744
Merhaba arkadaşlar.
Naber?
1406
01:00:20,911 --> 01:00:22,703
biraz işimiz var
tartışmak.
1407
01:00:22,869 --> 01:00:28,494
Sağ. Yani Glenn ve ben
bunu konuştuk ve...
1408
01:00:29,661 --> 01:00:32,078
olmak isteriz
seks partisine dahil edildi.
1409
01:00:33,661 --> 01:00:35,619
İçerideyiz.
1410
01:00:35,786 --> 01:00:36,869
Bunu yapmak istiyoruz.
1411
01:00:38,619 --> 01:00:39,786
[Kıkırdamalar]
1412
01:00:39,953 --> 01:00:41,869
Şey...
1413
01:00:43,619 --> 01:00:44,661
Hayır.
1414
01:00:44,828 --> 01:00:45,953
Neden olmasın? Ne...
Ne?
1415
01:00:46,119 --> 01:00:47,953
Zaten sıraya girdik
ailem bebek bakıcılığı yapacak.
1416
01:00:48,453 --> 01:00:51,911
Arkadaşlar, arkadaş olarak
ve bir vasıflı sağlık profesyoneli,
1417
01:00:52,078 --> 01:00:53,869
Bence bu korkunç bir fikir.
1418
01:00:54,036 --> 01:00:56,119
Bağlantınızın koptuğunu hissediyorsanız,
anlıyorum...
1419
01:00:56,286 --> 01:00:58,953
Alison, tüm saygımla,
1420
01:00:59,119 --> 01:01:01,452
sen yüksek lisans öğrencisin, ben de tıp doktoruyum.
1421
01:01:01,827 --> 01:01:03,327
Sen bir ayak hastalıkları uzmanısın.
1422
01:01:03,494 --> 01:01:05,161
Tamam, oylamayı artıralım.
1423
01:01:05,327 --> 01:01:07,577
Kaç kişi bizi istiyor?
Sağ.
1424
01:01:07,744 --> 01:01:10,869
sadece şunu söylemek isterim ki
belki de burada haklı oldukları bir nokta vardır.
1425
01:01:11,036 --> 01:01:14,327
Sadece bir bebekleri olduğu için değil
ayrımcılık yapmamız gerektiği anlamına gelir.
1426
01:01:14,494 --> 01:01:17,661
Ayrıca Kate'in rafı
şu anda öldürücü.
1427
01:01:17,827 --> 01:01:19,411
Teşekkür ederim Michael.
Evet.
1428
01:01:19,577 --> 01:01:23,077
Tanrım, Mike, sen deli misin?
Hayır. Hayır, hayır.
1429
01:01:23,244 --> 01:01:26,119
Dostum, dostum, saat 10'da.
Saat on. 10'um, 10'um.
1430
01:01:27,411 --> 01:01:28,744
Kahretsin.
1431
01:01:28,911 --> 01:01:31,577
Hey! Bakın kimmiş.
1432
01:01:31,744 --> 01:01:33,244
Merhaba, işte burada.
1433
01:01:33,411 --> 01:01:35,286
Hey, bu benim emlakçım.
Kelly.
1434
01:01:35,452 --> 01:01:37,161
Bu grup, çete.
1435
01:01:37,327 --> 01:01:38,952
Merhaba Kelly.
Merhaba Kelly.
1436
01:01:39,119 --> 01:01:41,494
Tanrım, o kadar çok şey duydum ki
hepiniz hakkında.
1437
01:01:41,661 --> 01:01:43,161
Nasıl? Ne zaman?
1438
01:01:43,327 --> 01:01:45,911
Ne? Neden? Ne hakkında yürüyüş yapıyor?
Hadi bir içki içelim.
1439
01:01:46,077 --> 01:01:47,702
Evet, evet, evet.
1440
01:01:48,827 --> 01:01:51,619
Başa çıkamayacağımızı düşünüyorsun
bunun nedeni ebeveyn olmamız mı?
1441
01:01:51,786 --> 01:01:54,786
Neyse, biz halledebiliriz
ki bunu hayal bile edemezsiniz.
1442
01:01:54,952 --> 01:01:57,536
Bilirsiniz, sizi orospu çocukları
hiçbir fikrim yok.
1443
01:01:57,702 --> 01:01:59,036
Bu doğru.
GLENN: Hiçbir fikrim yok.
1444
01:01:59,202 --> 01:02:01,369
KATE: Haydi.
Sen... Sen...
1445
01:02:01,536 --> 01:02:03,536
Sen hafif siklet olacaksın
1446
01:02:03,702 --> 01:02:06,494
Hepiniz JV topu oynuyorsunuz.
1447
01:02:06,661 --> 01:02:07,702
Hafifler.
Vay.
1448
01:02:07,869 --> 01:02:09,744
Tamam Glenn.
KATE: Haydi tatlım.
1449
01:02:10,786 --> 01:02:14,077
Daha hafif bir notla,
Bu hediyem var.
1450
01:02:14,244 --> 01:02:16,369
[uğultu]
1451
01:02:16,536 --> 01:02:17,702
Yapay penisler.
1452
01:02:17,869 --> 01:02:20,786
Biliyor musun, bir an için bu
bir diş fırçası için harika olabilir.
1453
01:02:23,702 --> 01:02:25,244
Ve hiçbir fikrim yok
bu nedir?
1454
01:02:25,411 --> 01:02:27,702
Hey, Eric, naber?
tüm dildolarla mı?
1455
01:02:27,869 --> 01:02:30,869
Hey, bunlar benim arkadaşlarım.
Hey, evde neler oluyor?
1456
01:02:31,036 --> 01:02:35,786
İşleri yavaşlatmayı başardım
Seni yaz sonuna kadar satın almak için.
1457
01:02:36,369 --> 01:02:37,911
Gerçekten mi? Evet.
1458
01:02:38,661 --> 01:02:40,661
Ah, sen en iyisisin.
1459
01:02:42,994 --> 01:02:44,327
Çok teşekkür ederim.
1460
01:02:44,494 --> 01:02:46,036
Bu nedir?
Ne?
1461
01:02:46,202 --> 01:02:47,744
Neler oluyor?
Hiç bir şey.
1462
01:02:47,911 --> 01:02:49,661
Bana söylemememi söyledi
kimse yani...
1463
01:02:49,827 --> 01:02:51,161
Evet, tamam.
Bilirsin.
1464
01:02:52,327 --> 01:02:53,911
Aşağıdan aşağıya doğru tutun.
Evet.
1465
01:02:54,077 --> 01:02:55,869
Ona çıkma teklif etti
onları susturmak için.
1466
01:02:56,036 --> 01:02:57,619
Birkaç randevuya gittim
ondan hoşlanıyor
1467
01:02:57,786 --> 01:03:01,286
daha önce onunla yatmak istemiyor
seks partisi çünkü ikisini birden yapmak yanlış.
1468
01:03:01,452 --> 01:03:03,327
Ah. O istemiyor
onunla yat.
1469
01:03:03,494 --> 01:03:05,661
Bu aslında şu anlama geliyor
ondan hoşlanıyor.
1470
01:03:05,827 --> 01:03:06,827
Ah.
ALISON: Harika.
1471
01:03:06,994 --> 01:03:08,661
Hey. Yapay penis dalgası.
1472
01:03:08,827 --> 01:03:10,827
ALİSON: Merhaba.
HEPSİ: Merhaba.
1473
01:03:13,661 --> 01:03:16,327
Hey...
1474
01:03:28,952 --> 01:03:30,494
Phewl
1475
01:03:30,661 --> 01:03:33,244
Hey Mihrace,
arkamı kollamak ister misin?
1476
01:03:33,411 --> 01:03:35,536
Bu saçmalık da ne?
Bronzlaştırıcı, dostum.
1477
01:03:35,702 --> 01:03:37,536
Porno yıldızı gibi görünmek istiyorum.
1478
01:03:37,702 --> 01:03:40,036
Siktir et beni, az önce felç oldum
üçüncü partim du jour.
1479
01:03:40,202 --> 01:03:43,952
Siz de aynısını yapmak isteyebilirsiniz.
Bir avuç amatör gibi acele etmek istemiyorum.
1480
01:03:44,119 --> 01:03:46,952
Tanrım.
Sana dokunmuyorum.
1481
01:03:47,911 --> 01:03:49,952
Lanet olsun.
Tekrar vuracağım.
1482
01:03:50,119 --> 01:03:52,869
LAURA: Çok güzel görünüyorsun.
Sen de öyle.
1483
01:03:53,036 --> 01:03:54,077
Teşekkür ederim.
1484
01:03:54,244 --> 01:03:55,619
Bayıldım.
1485
01:03:55,786 --> 01:03:57,369
Ne yapıyorsun?
Kendinizi uyarılmış düşünün.
1486
01:03:57,536 --> 01:04:00,911
Bu absinthe gerçek bir anlaşma.
Amsterdam'dan uçakla getirttim.
1487
01:04:01,077 --> 01:04:05,244
Bunu bana satan adam bunun bir şey olduğunu söyledi.
Van Gogh kulağını kestiğinde açıktı.
1488
01:04:05,411 --> 01:04:06,577
Hayır.
McCRUDDEN: Ah-ah.
1489
01:04:06,744 --> 01:04:08,494
Olacak
yıldızlı bir gece, ha?
1490
01:04:08,661 --> 01:04:09,786
Meyan kökü gibi kokuyor.
1491
01:04:09,952 --> 01:04:12,286
Bir kadeh kaldır. Bir kadeh kaldır.
1492
01:04:12,452 --> 01:04:13,952
Arkadaşlara.
ADAM: Ahh.
1493
01:04:14,119 --> 01:04:15,494
ERIC: Arkadaşlara.
HEPSİ: Ahh.
1494
01:04:15,661 --> 01:04:19,744
Ve tatlı sevişmek için
ile, yakınında...
1495
01:04:19,911 --> 01:04:21,161
Açık.
İçinde.
1496
01:04:21,327 --> 01:04:23,411
Altında. Ve arkasında.
1497
01:04:23,577 --> 01:04:25,577
[hepsi inliyor]
1498
01:04:25,744 --> 01:04:27,494
Pekala, salata'.
Zincir mi takacağım?
1499
01:04:30,827 --> 01:04:32,410
Hagalaka.
1500
01:04:32,577 --> 01:04:34,577
Ne yapıyorsun?
Vay! Ayık. Bir daha asla
1501
01:04:34,744 --> 01:04:36,619
[HOLANLAR]
1502
01:04:36,785 --> 01:04:38,577
[DİLİ TIKLAR]
1503
01:04:40,910 --> 01:04:42,327
[İÇ ÇEKİLMELER]
1504
01:04:42,910 --> 01:04:44,577
Yastıklar gerçekten çok güzel görünüyor.
1505
01:04:44,744 --> 01:04:46,035
HEPSİ:
Evet.
1506
01:04:46,202 --> 01:04:48,119
Bunlar Sandık ve Fıçı mı, yoksa...?
1507
01:04:56,702 --> 01:04:57,744
Harika görünüyorsunuz.
1508
01:04:57,910 --> 01:04:59,035
Teşekkürler.
1509
01:04:59,202 --> 01:05:00,535
Çok ateşli görünüyorsun.
1510
01:05:00,702 --> 01:05:03,535
Sadece dürüst oluyorum.
Göbek deliğini yalamak istiyorum.
1511
01:05:03,702 --> 01:05:06,744
Ve seninki, göbek deliğin de güzel.
Sende de iyi bir tane var.
1512
01:05:06,910 --> 01:05:10,035
Seninkini görmedim ama göreceğim
yala şu şeyin pisliğini.
1513
01:05:10,202 --> 01:05:11,535
Vay.
1514
01:05:11,702 --> 01:05:14,535
Fiilen lider kurt olarak,
değil mi?
1515
01:05:14,702 --> 01:05:17,452
Ben...
Bu mofo'yu başından savmalıyım.
1516
01:05:17,619 --> 01:05:20,744
ama sana karşı dürüst olacağım.
Ne yapacağıma dair hiçbir fikrim yok, bu yüzden...
1517
01:05:20,910 --> 01:05:22,369
Kurşun kurt mu?
Ah evet.
1518
01:05:22,535 --> 01:05:25,702
Bir nevi orada olman gerekiyordu.
Tut-tut-tut. Tamam aşkım.
1519
01:05:25,869 --> 01:05:28,327
Herkes dinlesin.
Her zamanki gibi,
1520
01:05:28,494 --> 01:05:31,369
bu bana kalmış
Bu partiyi başlatmak için.
1521
01:05:31,535 --> 01:05:34,827
Hatta beklemek. Senin için bir şeyim var.
Bir saniye bekleyin hanımlar.
1522
01:05:34,994 --> 01:05:37,410
[hepsi gülüyor]
1523
01:05:37,577 --> 01:05:39,827
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
1524
01:05:39,994 --> 01:05:42,452
Evet, rock'n'roll.
Kutsal moly.
1525
01:05:42,619 --> 01:05:43,660
Şu anda safarideyiz.
1526
01:05:43,827 --> 01:05:44,910
Evet.
1527
01:05:45,077 --> 01:05:46,535
Kaç leoparın ölmesi gerekti?
1528
01:05:46,702 --> 01:05:48,827
Sadece büyük, eski, sapıkça bir leopar.
1529
01:05:50,202 --> 01:05:51,577
Bizi dışarı atmayacaklar.
1530
01:05:51,744 --> 01:05:53,577
Eğer buradaysak,
bizi dışarı atmazlar.
1531
01:05:53,744 --> 01:05:56,119
Tamam aşkım.
Bunu yapmayacaklar.
1532
01:05:56,285 --> 01:05:59,285
Ve kesinlikle eminiz
bunu yapmak istiyor muyuz?
1533
01:06:02,869 --> 01:06:06,077
Biri bir şeyler yapsın. Ha?
1534
01:06:06,244 --> 01:06:08,952
Elbette? Kimse var mı?
1535
01:06:09,785 --> 01:06:14,119
Tamam, siktir et. Ben arayacağım.
Sue, Alison'ı öp. Kendime dokunarak gömlek giyeceğim.
1536
01:06:14,285 --> 01:06:17,952
Ah. Bir gömlek giyebiliriz
üniversitedeki gibi sırt masajı çemberi.
1537
01:06:18,119 --> 01:06:19,535
[ERKEKLER İNLİYOR]
1538
01:06:20,702 --> 01:06:22,869
İşleri başlatacağım.
1539
01:06:23,035 --> 01:06:24,452
Evet. Evet!
1540
01:06:24,619 --> 01:06:26,660
İşte başlıyoruz.
Vay, vay, vay.
1541
01:06:27,494 --> 01:06:30,494
Üzgünüm, yapamam.
Bunu daha fazla yapamam.
1542
01:06:30,660 --> 01:06:32,285
Yapamam.
Bunu yapamam. Üzgünüm.
1543
01:06:32,452 --> 01:06:34,619
[Tavuk gıdaklamayı taklit ediyor]
1544
01:06:34,785 --> 01:06:35,785
Bunu biliyordum.
1545
01:06:35,952 --> 01:06:38,119
sikişeceğini biliyordum
defol dostum.
1546
01:06:38,285 --> 01:06:40,535
Ben pes etmiyorum.
bir ilişkim var
1547
01:06:40,702 --> 01:06:43,535
bunu gerçekten takdir ediyorum.
Ve bunu berbat etmek istemiyorum.
1548
01:06:43,702 --> 01:06:46,452
Klasik Duquez. Bilirsin,
çörek gibi, çörek yok,
1549
01:06:46,619 --> 01:06:48,452
şapka, şapka yok, seks partisi, seks partisi yok.
1550
01:06:48,619 --> 01:06:50,410
Bir göz gezdiriyoruz
pencereden
1551
01:06:50,577 --> 01:06:53,077
ve eğer öyle görünüyorsa,
çok tuhaf ya da topal,
1552
01:06:53,244 --> 01:06:54,785
Evet.
Yürüyüşe çıkıyoruz.
1553
01:06:54,952 --> 01:06:59,035
Ve eğer görünüyorsa,
biliyor musun, harika, içeri giriyoruz.
1554
01:06:59,202 --> 01:07:00,827
Tamam mı? tamam...
1555
01:07:00,994 --> 01:07:02,410
Sana kızgın değilim.
1556
01:07:02,577 --> 01:07:04,910
Eric, Eric. seviyorum
burada neler oluyor,
1557
01:07:05,077 --> 01:07:07,160
ama sanmıyorum
hakaret etmen lazım.
1558
01:07:07,327 --> 01:07:09,910
Aslında iletişim kurmalısınız.
Tanrım, Alison, lütfen.
1559
01:07:10,077 --> 01:07:13,577
Biraz dinlenelim mi? Sadece bir gece mi?
Duygulardan rahatsızsınız.
1560
01:07:13,744 --> 01:07:16,244
Evet, yapamam. ben
burada sorunları olan tek kişi var.
1561
01:07:16,410 --> 01:07:19,077
Sadece ben miyim? Peki ya sen
ve ilişkiniz?
1562
01:07:19,244 --> 01:07:20,410
Biz ayrıldık.
Ayrıldın mı?
1563
01:07:20,577 --> 01:07:21,577
Evet.
Ayrıldın mı?
1564
01:07:21,744 --> 01:07:25,077
Sanki birkaç yıl önce ayrılmışsın gibi
Temmuz ayındaki Oktoberfest partisinde mi?
1565
01:07:25,244 --> 01:07:27,327
Bu türden mi?
Oktoberfest'te ne oldu?
1566
01:07:27,494 --> 01:07:30,744
Bu bana onun ve
Marcus ayrıldı. Üzerinde.
1567
01:07:30,910 --> 01:07:33,910
Şaka yapıyoruz, içki içiyoruz.
bana bundan bahsediyor, bağlanıyoruz.
1568
01:07:34,077 --> 01:07:36,619
Ertesi sabah, o yaşıyor
adamla brunch.
1569
01:07:36,785 --> 01:07:39,077
Vay, vay, bekle? Ne?
1570
01:07:39,244 --> 01:07:40,535
Bunu bana hiç söylemedin.
1571
01:07:40,702 --> 01:07:44,452
Sue, sana söylememe gerek yok çünkü hiçbir şey olmadı.
Birlikte uyumadık.
1572
01:07:44,619 --> 01:07:46,952
Bana bunun oral seks olduğunu söylemiştin.
yutmazdı.
1573
01:07:47,119 --> 01:07:49,244
Hayır, yapmadım Mike.
Bunu ben söylemedim.
1574
01:07:49,410 --> 01:07:51,869
Bu kahrolası bir el işiydi.
El işi. Bu doğru.
1575
01:07:52,035 --> 01:07:54,119
Bu bir el işiydi.
Üzgünüm. Benim hatam.
1576
01:07:54,285 --> 01:07:56,452
ALISON: Lütfen oraya gitme.
SUE: Hayır, hayır, hayır.
1577
01:07:56,619 --> 01:07:59,952
Alison, kapa çeneni.
Sen bir ikiyüzlüsün.
1578
01:08:00,118 --> 01:08:01,368
Neler oluyor?
1579
01:08:01,535 --> 01:08:05,868
Her şeyden önce giyiniyorlar
Hindistan'daki Hintliler gibi.
1580
01:08:06,035 --> 01:08:07,952
Bu çok daha mantıklı.
Evet.
1581
01:08:08,118 --> 01:08:10,868
Bu yüzden sana söylemiyorum.
Ona oral seks yapabilirdin.
1582
01:08:11,035 --> 01:08:13,368
Neden onu sikmedin?
Neden bunu aşmıyorsun?
1583
01:08:13,535 --> 01:08:16,327
Ne kadar kalacaksın
Eric'e takıntılı mısın?
1584
01:08:17,327 --> 01:08:18,368
Kahretsin.
1585
01:08:19,410 --> 01:08:20,910
Bekle, ne?
1586
01:08:22,368 --> 01:08:24,327
Tamam aşkım. tamam...
1587
01:08:24,493 --> 01:08:26,660
Frenlerinizi çekin millet.
1588
01:08:26,827 --> 01:08:29,368
Hızla kaybediyoruz
erotik hava.
1589
01:08:29,993 --> 01:08:33,493
Bu partiyi sallayacağım
tam burada, büyük ölçüde.
1590
01:08:33,660 --> 01:08:35,202
Ne buldun dostum?
1591
01:08:35,368 --> 01:08:37,743
Hazır, hazırlan, başlıyoruz.
1592
01:08:37,910 --> 01:08:40,160
Ah! Bırakın
Kraken.
1593
01:08:40,327 --> 01:08:42,202
Evet!
1594
01:08:42,368 --> 01:08:45,327
Biraz ara verir misin Mike?
Bu çok acınası bir şey.
1595
01:08:45,493 --> 01:08:48,077
Lanet olsun. Seni kahrolası korkak.
Sen topalsın.
1596
01:08:48,243 --> 01:08:49,660
Topal olan sensin dostum.
1597
01:08:49,827 --> 01:08:53,160
Bir işin yok. Senin kız arkadaşın yok.
Eric'i takip ediyorsun
1598
01:08:53,327 --> 01:08:56,618
ve onun sana yapmanı söylediği her şeyi yap.
Onun küçük evcil hayvanı gibisin.
1599
01:08:59,368 --> 01:09:00,952
Dougie.
1600
01:09:01,118 --> 01:09:02,160
Siktir git Doug.
1601
01:09:06,910 --> 01:09:10,827
Benim hakkımda böyle mi düşünüyorsun? Onun olduğumu mu düşünüyorsun?
Onun evcil hayvanı olduğumu mu sanıyorsun?
1602
01:09:10,993 --> 01:09:12,660
HEPSİ:
Hayır.
1603
01:09:13,410 --> 01:09:16,868
Evcil hayvanı güzel bir şekilde kastetmişti.
1604
01:09:19,618 --> 01:09:21,618
Şu an benimle dalga mı geçiyor?
1605
01:09:22,077 --> 01:09:24,993
Bu şimdiye kadarki en kötü seks partisi.
1606
01:09:25,160 --> 01:09:27,160
Eve mi gitmeliyiz yoksa...?
1607
01:09:27,327 --> 01:09:28,785
Hayır.
1608
01:09:28,952 --> 01:09:31,160
Zaten bir bakıcımız var.
1609
01:09:31,327 --> 01:09:33,827
Bir film izlemeye gitmek istiyorsun
yoksa...?
1610
01:09:37,577 --> 01:09:39,160
Tamam, tamam.
Tamam, mola.
1611
01:09:39,327 --> 01:09:41,452
Zaman aşımı.
Mola T.O., tamam mı?
1612
01:09:41,618 --> 01:09:44,827
Bence herkesin ihtiyacı var
derin bir nefes almak.
1613
01:09:44,993 --> 01:09:46,243
Elbette?
1614
01:09:47,285 --> 01:09:50,702
Rahatlamaya ve rahatlamaya ihtiyacımız var
bir saniyeliğine, tamam mı?
1615
01:09:50,868 --> 01:09:52,368
Vay!
1616
01:09:52,535 --> 01:09:53,827
Nereye gidiyorsun?
Ah.
1617
01:09:53,993 --> 01:09:56,077
Sadece dışarı çıkıyorum
biraz temiz hava almak için.
1618
01:09:56,243 --> 01:09:57,743
Kafamı boşalt.
1619
01:09:58,702 --> 01:10:00,743
[İç çeker, sonra kıkırdar]
1620
01:10:00,910 --> 01:10:03,410
Yemin ederim arkadaşlar,
Bunun eğlenceli olacağını düşündüm.
1621
01:10:06,118 --> 01:10:07,452
[İÇ ÇEKİLMELER]
1622
01:10:11,827 --> 01:10:13,743
[İÇ ÇEKİLMELER]
1623
01:10:20,368 --> 01:10:22,368
[KATE İNLİYOR]
1624
01:10:24,577 --> 01:10:25,702
Ne yapıyorsun?
1625
01:10:25,868 --> 01:10:26,868
[KATE 8; Glenn inliyor]
1626
01:10:27,035 --> 01:10:29,535
-Kate:
Ah, evet. Ah!
1627
01:10:29,702 --> 01:10:32,368
Tanrı neden olmasın
izin ver de seks partisi yapayım?
1628
01:10:39,952 --> 01:10:43,202
Tamam aşkım.
Tamam, işte başlıyoruz.
1629
01:10:43,368 --> 01:10:44,452
[boğazını temizler]
1630
01:10:46,327 --> 01:10:48,660
Eric.
Kelly, heh, heh.
1631
01:10:48,827 --> 01:10:51,368
Ne yapıyorsun?
Arkadaşlarınla birlikte olduğunu sanıyordum.
1632
01:10:51,535 --> 01:10:52,702
Biliyorum. Biliyorum. Ah...
1633
01:10:52,868 --> 01:10:54,410
Buraya halının üzerinde mi uçtun?
1634
01:10:54,577 --> 01:10:56,785
Hayır, heh. Hayır, hayır. Ben...
1635
01:10:56,952 --> 01:10:59,868
Bu son saniye
kostüm konsepti...
1636
01:10:59,993 --> 01:11:04,160
Bak, ben... şunu düşünüyordum
şeyler oldu ve bir şeyin farkına vardım.
1637
01:11:04,952 --> 01:11:06,035
Kahretsin.
1638
01:11:06,202 --> 01:11:08,785
Pizza sipariş ettiğimizi sanıyordum.
Ne aldın, Hint yemeği mi?
1639
01:11:11,452 --> 01:11:12,493
Üzgünüm.
1640
01:11:12,660 --> 01:11:15,535
Ben... Böldüğüm için özür dilerim.
Üzgünüm.
1641
01:11:15,702 --> 01:11:18,452
Pete, bize biraz izin verir misin?
Selam, selam, selam, Eric.
1642
01:11:18,618 --> 01:11:20,160
Evet, evet, evet. Evet.
1643
01:11:20,327 --> 01:11:21,410
Aramadın.
Biliyorum.
1644
01:11:21,577 --> 01:11:24,243
Üzgünüm. Üzgünüm.
1645
01:11:24,410 --> 01:11:27,118
Pizza mı? Gerçekten mi?
1646
01:11:27,285 --> 01:11:29,201
Üzgünüm.
Hayır, sorun değil.
1647
01:11:29,368 --> 01:11:31,160
Hey, naber, dostum?
18 dolar.
1648
01:11:31,326 --> 01:11:32,826
Git, eğlen. Tatlım...
1649
01:11:32,993 --> 01:11:35,160
Gerçekten. Önemli değil.
1650
01:11:35,326 --> 01:11:36,660
Seni yarın arayacağım.
1651
01:11:38,451 --> 01:11:39,868
Hoşçakal.
1652
01:11:41,743 --> 01:11:45,660
McCRUDDEN: Sanki bilmiyormuşum gibi
bir kız arkadaşımın olmadığını.
1653
01:11:45,826 --> 01:11:51,201
Sanki bunu hatırlamaya çalışmıyorum
hayatımın her lanet gecesi.
1654
01:11:51,368 --> 01:11:53,576
Zor.
1655
01:11:55,368 --> 01:11:56,451
[KAPI KAPANIR]
1656
01:12:00,285 --> 01:12:03,285
Peki neredeydik?
Nereye gittin?
1657
01:12:03,451 --> 01:12:05,535
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Ben... Heh.
1658
01:12:05,701 --> 01:12:08,451
Gittiğim için üzgünüm. Bilirsin, ben...
1659
01:12:08,618 --> 01:12:12,993
Size karşı dürüst olacağım arkadaşlar.
Biraz kafamı karıştırıyorum.
1660
01:12:15,951 --> 01:12:18,618
En iyi zamanlarımı yaşadım
hayatımın
1661
01:12:18,785 --> 01:12:20,951
bu evde sizinle birlikte
1662
01:12:21,118 --> 01:12:25,743
ve bunu özleyeceğim.
1663
01:12:26,118 --> 01:12:28,743
Bunu çok özleyeceğim.
1664
01:12:28,910 --> 01:12:31,285
Sizi seviyorum ARKADAŞLAR...
1665
01:12:34,868 --> 01:12:36,243
Evde değildi, değil mi?
1666
01:12:36,910 --> 01:12:39,743
Hayır. Hayır, evdeydi.
1667
01:12:39,910 --> 01:12:41,076
Bir randevudaydı.
1668
01:12:41,243 --> 01:12:42,660
[hepsi inliyor]
1669
01:12:42,826 --> 01:12:46,201
Evet. Ve ben ortaya çıktım
Aladdin gibi giyinmiş.
1670
01:12:46,368 --> 01:12:48,035
[hepsi kıkırdar]
1671
01:12:48,201 --> 01:12:50,576
Bence öyle
çok güzel görünüyorsun
1672
01:12:50,743 --> 01:12:55,076
Ve ben çok mutluyum
geri döndüğünü.
1673
01:12:55,243 --> 01:12:58,826
Çok güzel oldu
hepimiz için duygusal bir gece.
1674
01:12:58,993 --> 01:13:02,326
Büyük bir şeye ne dersin
süper gey grup kucaklaşması mı?
1675
01:13:02,493 --> 01:13:04,535
ERIC: Ah, evet.
LAURA: Grup kucaklaşması.
1676
01:13:04,701 --> 01:13:05,701
Ne yapıyorsun?
Evet.
1677
01:13:05,868 --> 01:13:08,201
-Laura:
Ah! Sizi seviyorum çocuklar.
1678
01:13:08,368 --> 01:13:10,535
HEPSİ:
Ah!
1679
01:13:13,076 --> 01:13:14,285
Aman Tanrım.
1680
01:13:14,451 --> 01:13:16,535
Sue:
Vay.
1681
01:13:16,701 --> 01:13:19,993
Aman Tanrım... bunu yapmazdım
bunu aradık.
1682
01:13:20,160 --> 01:13:22,660
[İKİSİ DE İNLİYOR]
1683
01:13:24,160 --> 01:13:25,743
Hey, o neydi?
daha önce mi?
1684
01:13:25,910 --> 01:13:27,243
Evet, hiçbir şey. Daha sonra.
Ne?
1685
01:13:27,410 --> 01:13:29,660
[KÜÇÜK EJDERHA
YANIP SÖNEN DOMUZLAR OYNUYOR]
1686
01:13:29,826 --> 01:13:31,076
Ne...?
1687
01:13:32,201 --> 01:13:33,951
Aman Tanrım!
1688
01:13:34,118 --> 01:13:36,368
Bu oluyor.
Gerçekten oluyor.
1689
01:13:36,535 --> 01:13:39,243
Bunu yapabiliriz.
Yapabilir miyim bilmiyorum.
1690
01:13:39,410 --> 01:13:41,118
Bunu birlikte yapacağız.
Tamam aşkım?
1691
01:13:43,493 --> 01:13:45,701
Bir.
1692
01:13:45,868 --> 01:13:46,993
[İÇ ÇEKİLMELER]
1693
01:13:47,160 --> 01:13:49,118
İki.
1694
01:13:51,493 --> 01:13:52,535
Üç.
1695
01:13:55,368 --> 01:13:57,326
Merhaba göğüsler.
1696
01:13:57,493 --> 01:13:59,868
[İkisi de kıkırdar]
1697
01:14:00,035 --> 01:14:01,160
İyiler mi?
1698
01:14:02,368 --> 01:14:03,993
Harikalar.
1699
01:14:04,660 --> 01:14:06,826
Teşekkür ederim.
1700
01:14:09,201 --> 01:14:12,285
Ah. Ve bil diye söylüyorum,
1701
01:14:12,451 --> 01:14:16,743
Hiç orgazm olamadım
yani baskı yok.
1702
01:14:16,910 --> 01:14:18,826
Ben tamamen zevk vermekle ilgiliyim.
1703
01:14:18,993 --> 01:14:21,076
Bu çok daha iyi
pornodan daha.
1704
01:14:21,243 --> 01:14:24,076
[İkisi de gülüyor]
1705
01:14:29,493 --> 01:14:31,493
Peki, merhaba.
1706
01:14:31,660 --> 01:14:33,118
Aman Tanrım!
1707
01:14:33,285 --> 01:14:34,285
Sana söylemiştim.
1708
01:14:34,451 --> 01:14:35,535
Şaka yapmıyordun.
1709
01:14:36,201 --> 01:14:39,118
Bu dikkat çekici
güvensiz olduğunu.
1710
01:14:39,285 --> 01:14:41,868
[McCRUDDEN İSPANYOLCA BAĞIRIR]
1711
01:14:42,035 --> 01:14:44,035
Tekila!
1712
01:14:44,201 --> 01:14:45,951
İhtiyacım olanı aldın
1713
01:14:46,118 --> 01:14:48,826
[HEPSİ İSPANYOLCA BAĞIRIR]
1714
01:14:49,701 --> 01:14:51,826
Ve sen onun sadece bir arkadaş olduğunu mu söylüyorsun?
1715
01:14:51,993 --> 01:14:54,868
Ah, bebeğim, sen mi?
1716
01:14:55,034 --> 01:14:58,034
İhtiyacım olanı aldım
1717
01:14:58,201 --> 01:15:00,409
Ama sen onun sadece bir arkadaş olduğunu mu söylüyorsun?
1718
01:15:00,576 --> 01:15:02,451
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
1719
01:15:03,159 --> 01:15:06,118
Ah, bebeğim, sen mi?
1720
01:15:06,284 --> 01:15:08,368
İhtiyacım olan bilgiyi aldım mı?
1721
01:15:08,534 --> 01:15:11,118
- McCRUDDEN:
Herkes tavandan içsin.
1722
01:15:13,451 --> 01:15:16,284
[MAYER HAWTHORNE'UN
İNCE AY ÇALIYOR]
1723
01:15:21,159 --> 01:15:23,243
Merhaba Mike.
Merhaba.
1724
01:15:23,409 --> 01:15:27,451
Siz bu çikolata kaplıları denemelisiniz
çilekler. O kadar yozlaşmışlar ki.
1725
01:15:27,618 --> 01:15:29,909
Ah, hayır, hayır. İyiyim.
Az önce biraz Bagel Bites yedim.
1726
01:15:30,076 --> 01:15:33,409
Bagel Bites'ı nereden buldun?
Şşş. Unut gitsin.
1727
01:15:33,576 --> 01:15:35,159
Mahalo, garip insanlar.
1728
01:15:35,326 --> 01:15:39,076
Eğer bunu yaparsak eğlenceli olabileceğini düşünüyorduk.
hepsi dışarı çıktı ve havuzda sevişti.
1729
01:15:39,243 --> 01:15:41,576
Evet, evet.
Evet, havuza girmek ister misin?
1730
01:15:41,743 --> 01:15:44,118
Hayır. Hayır, hayır. Biz iyiyiz
tam burada. Biz iyiyiz.
1731
01:15:44,284 --> 01:15:45,743
Ah, biz iyiyiz.
Evet.
1732
01:15:45,909 --> 01:15:49,076
Yine de teşekkürler.
Klorlu. İyi eğlenceler.
1733
01:15:51,493 --> 01:15:53,534
Sue, senin adına çok sevindim.
1734
01:15:53,701 --> 01:15:56,784
Pekala, arkadaşlar, yapabilir miyiz?
bir dakikanı ayırabilir misin? Bir dakika mı?
1735
01:15:56,951 --> 01:15:58,784
Evet, bize ver
bir saniye, olur mu?
1736
01:15:58,951 --> 01:16:01,868
Ah, çok üzgünüm.
1737
01:16:02,034 --> 01:16:05,368
sana vermiyoruz
bir seks partisinde yeterince mahremiyet var mı?
1738
01:16:05,534 --> 01:16:09,159
Ah, oldukça adil bir vuruş.
Evet, şimdi şşşt.
1739
01:16:09,326 --> 01:16:11,201
İyi misin?
Konuşmak falan ister misin?
1740
01:16:11,368 --> 01:16:14,201
Hayır, hayır.
Sadece anda olun.
1741
01:16:14,368 --> 01:16:17,409
Tamam aşkım. Evet, hayır, yapabilirim. Yapabilir.
Tamam aşkım. Tamam aşkım.
1742
01:16:19,993 --> 01:16:22,076
Ah, siktir, siktir, siktir.
Ah evet?
1743
01:16:22,243 --> 01:16:23,701
Açık saçık konuşmayı sever misin?
Evet?
1744
01:16:23,868 --> 01:16:25,576
Lanet olsun.
Tamam, beni sikmek mi istiyorsun?
1745
01:16:25,743 --> 01:16:28,576
Beni sertçe sikmek mi istiyorsun?
Hayır, Sue. Atla. Ayağım, ayağım.
1746
01:16:28,743 --> 01:16:29,784
Tamam.
1747
01:16:29,951 --> 01:16:31,034
Ah, ayak krampı.
Ah!
1748
01:16:31,201 --> 01:16:32,493
Tamam aşkım.
Ooh, bu çok saçma.
1749
01:16:32,659 --> 01:16:33,826
Şşş. Tamam aşkım. Peki
1750
01:16:33,993 --> 01:16:36,784
Aman Tanrım, ayak başparmağım çok uzakta
diğer ayak parmaklarımdan uzakta.
1751
01:16:36,951 --> 01:16:38,826
Tamam, selam.
Hey, uzat şunu.
1752
01:16:38,993 --> 01:16:40,659
Dışarı doğru esnetin. Esnet, tamam.
1753
01:16:40,826 --> 01:16:43,076
Ah, bunu yapmalıydık
bunu 15 yıl önce yapmıştık.
1754
01:16:43,576 --> 01:16:45,493
Merhaba arkadaşlar.
1755
01:16:45,659 --> 01:16:47,993
Diyetimi bozdum.
1756
01:16:50,659 --> 01:16:52,493
Tamam aşkım. İyisin?
Ah evet.
1757
01:16:52,659 --> 01:16:54,534
Evet? İyisin?
Tamam aşkım. İşte gidiyor.
1758
01:16:54,701 --> 01:16:57,034
İşte gidiyor. Vay be.
Tamam aşkım.
1759
01:16:57,201 --> 01:16:58,951
Şşşt! Tamam aşkım. Tamam aşkım.
Tamam aşkım.
1760
01:16:59,118 --> 01:17:02,409
Ah, hayır, geri döndü.
Daha da kötü bir şekilde geri döndü!
1761
01:17:02,576 --> 01:17:04,659
Ooh, bu... Küçük adam
şimdi bu işin içinde.
1762
01:17:04,826 --> 01:17:07,451
Hey, çete. Sake bombaları.
1763
01:17:07,618 --> 01:17:10,034
[Gülüyor]
1764
01:17:10,201 --> 01:17:11,659
[HEPSİ JAPONCA BAĞIRIYOR]
1765
01:17:11,826 --> 01:17:13,993
[FRANSIZ KORNA İSYANININ
BU AN OYNANIYOR]
1766
01:17:14,159 --> 01:17:16,701
[McCRUDDEN İNLİYOR]
1767
01:17:16,868 --> 01:17:18,118
Aman Tanrım!
1768
01:17:18,284 --> 01:17:20,951
Aman Tanrım, sikim uyuşuyor
hayatının en güzel gecesi.
1769
01:17:21,118 --> 01:17:23,993
Ah, hepimiz sikişiyoruz.
Ah, sonunda hepimiz sikişiyoruz.
1770
01:17:24,159 --> 01:17:26,201
Oh, ben de bu kadar gürültücü olabilirim
tam istediğim gibi!
1771
01:17:26,368 --> 01:17:27,409
Ne yapıyorsun?
Hayır. Şşşt, şşt.
1772
01:17:27,576 --> 01:17:28,951
[Gülüyor]
1773
01:17:29,951 --> 01:17:31,368
Baykuş Ow, bağlantım.
1774
01:17:31,534 --> 01:17:32,951
Alison, bağlantım.
1775
01:17:33,118 --> 01:17:36,159
İyiyim. İyiyim. Baştan sona oynayın.
Kardeşim, beni geri say.
1776
01:17:36,326 --> 01:17:38,784
Ne?
Beni beşten geriye say.
1777
01:17:38,951 --> 01:17:41,993
Bu ne anlama geliyor?
Ah, kahretsin! Beni 10'dan geriye say.
1778
01:17:42,159 --> 01:17:44,368
Onu geri say, Adam.
Onu geri sayın.
1779
01:17:44,534 --> 01:17:45,701
[İKİSİ DE İNLİYOR]
1780
01:17:45,868 --> 01:17:48,284
Bütün bu havuzdaki seks olayı
çalışmıyor.
1781
01:17:48,451 --> 01:17:50,951
Su bir yağlayıcı değildir.
1782
01:17:51,118 --> 01:17:54,409
McCRUDDEN: Tamam kardeşlerim.
Bu partiyi içeride yürütelim.
1783
01:17:54,576 --> 01:17:57,201
Adam:
Çılgınlıkla koşuyorum!
1784
01:17:57,576 --> 01:17:59,076
Ananaslı mojitolar.
1785
01:17:59,243 --> 01:18:00,284
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
1786
01:18:00,451 --> 01:18:01,909
Evet, taze nane ile malçlanmış.
1787
01:18:02,076 --> 01:18:03,534
[CAM PARÇALANIR]
1788
01:18:03,701 --> 01:18:04,743
Kahretsin!
1789
01:18:04,909 --> 01:18:06,034
Hazır mısın?
1790
01:18:06,201 --> 01:18:08,284
Her zaman olacağım gibi.
1791
01:18:10,243 --> 01:18:12,576
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR
VE GÜLÜYORUM]
1792
01:18:12,743 --> 01:18:15,076
Ah!
Sıradayım, sıradayım, sıradayım.
1793
01:18:16,326 --> 01:18:17,368
Votka tonik.
1794
01:18:17,534 --> 01:18:18,743
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
1795
01:18:20,826 --> 01:18:22,784
[McCRUDDEN homurdanıyor]
1796
01:18:22,951 --> 01:18:25,867
Hey, etiketleyebilir miyim?
1797
01:18:26,034 --> 01:18:29,451
Ah! Tatlı gibisin
hassas aslan.
1798
01:18:29,617 --> 01:18:31,242
Mike, git buradan.
1799
01:18:31,409 --> 01:18:34,867
Siz henüz kimseyle yatmadınız.
Willow'u kandırıyorsun.
1800
01:18:35,034 --> 01:18:36,701
Çekip gitmek.
1801
01:18:36,867 --> 01:18:38,576
Git buradan, Mike.
1802
01:18:38,742 --> 01:18:39,784
Votka.
1803
01:18:39,951 --> 01:18:40,992
[hepsi inliyor]
1804
01:18:41,159 --> 01:18:42,201
Haydi.
1805
01:18:42,367 --> 01:18:46,409
Sue, çok üzgün olduğumu söylemek istiyorum
Bütün Eric olayı hakkında.
1806
01:18:46,576 --> 01:18:49,867
Hayır. Kesinlikle yapma.
Artık bitti. Umurumda değil.
1807
01:18:50,034 --> 01:18:54,701
Hayır, ama biliyorsun, sen gerçekten
iyi arkadaşım ve seni seviyorum.
1808
01:18:54,867 --> 01:18:59,159
Hayır, seni seviyorum.
Çok akıllısın ve çok güzelsin.
1809
01:18:59,326 --> 01:19:03,034
Ve neden bunu yaptığını tamamen anlıyorum
seninle olmak istiyorum
1810
01:19:03,201 --> 01:19:04,576
Güzel olan sensin.
1811
01:19:04,742 --> 01:19:07,576
Aman Tanrım,
vücudun gülünç.
1812
01:19:07,742 --> 01:19:09,867
Vücudun çok komik, tamam mı?
1813
01:19:10,034 --> 01:19:13,159
Ve her şeyi verirdim
göğüslerine sahip olmak
1814
01:19:13,326 --> 01:19:14,951
sadece bir gün için.
1815
01:19:15,117 --> 01:19:19,534
Evet ama kıçın
ciddi anlamda listelerin dışında.
1816
01:19:19,742 --> 01:19:22,076
Tamam aşkım. öldürürdüm
gözlerine sahip olmak.
1817
01:19:22,242 --> 01:19:25,992
sahip olduğunu biliyorsun
en güzel yeşil gözler
1818
01:19:26,159 --> 01:19:29,284
şimdiye kadar gördüğüm.
1819
01:19:29,451 --> 01:19:31,534
[DELİBES LAKME-
ÇİÇEK DÜETİ ÇALIYOR]
1820
01:19:34,826 --> 01:19:36,242
Sue:
Ah, evet.
1821
01:19:37,826 --> 01:19:39,826
Ne yapıyorsun?
1822
01:19:41,409 --> 01:19:42,909
SUE: Ah, evet
ALİSON: Ah!
1823
01:19:43,576 --> 01:19:44,826
Vay!
1824
01:19:44,992 --> 01:19:46,159
Bunu gördüm.
Bunu gördün mü?
1825
01:19:46,326 --> 01:19:50,034
Küçük bir ışık parıltısına benziyordu.
Biliyorum. Sanırım ben sadece... Tanrım.
1826
01:19:50,742 --> 01:19:52,659
yapacağımı hiç düşünmemiştim
şunu söylediğimi duyuyorum,
1827
01:19:52,826 --> 01:19:55,034
ama biraz mola vereceğim
1828
01:19:55,201 --> 01:19:58,076
bundan
kız kıza kız kıza aksiyon
1829
01:19:58,242 --> 01:20:01,701
ve puanı kontrol et
Yankee maçından.
1830
01:20:01,867 --> 01:20:03,867
Ne yapıyorsun?
Bu çok muhteşem hissettiriyor.
1831
01:20:04,034 --> 01:20:06,784
[ALISON AĞLIYOR]
1832
01:20:08,117 --> 01:20:09,117
Ne yapıyorsun?
Ah Michael!
1833
01:20:09,784 --> 01:20:11,492
Hadi gidelim.
Emin misin?
1834
01:20:11,659 --> 01:20:13,617
Evet, yüzde 100.000 eminim.
1835
01:20:13,784 --> 01:20:16,201
Hadi gidelim. Şu anda.
Tamam, tamam. Hadi gidelim.
1836
01:20:16,367 --> 01:20:19,951
Sen başardın. Şuna bak.
Sen hayranlık uyandırıyorsun.
1837
01:20:20,117 --> 01:20:21,201
Ah.
1838
01:20:21,367 --> 01:20:22,534
Teşekkür ederim Mike.
Hayır.
1839
01:20:22,701 --> 01:20:26,951
Şimdi sana bir şey söyleyeceğim ve
Dinlemeni istiyorum çünkü ciddiyim.
1840
01:20:27,117 --> 01:20:28,659
Tamam...
1841
01:20:28,826 --> 01:20:31,742
Başkan olabilirsin
Amerika Birleşik Devletleri'nin.
1842
01:20:31,909 --> 01:20:33,492
[ENIGMA'NIN HÜZÜNÜ (BÖLÜM I)
OYNANIYOR]
1843
01:20:33,659 --> 01:20:35,492
Peki, sonra değil
bunun gibi bir şey.
1844
01:20:35,659 --> 01:20:38,909
Hey, şşşt, hayır.
Çok ciddiyim.
1845
01:20:39,076 --> 01:20:42,117
Bunu yapabilirsin
Eğer istersen.
1846
01:20:42,284 --> 01:20:44,117
Evet.
1847
01:20:44,284 --> 01:20:46,159
Biraz yaklaşıyorsun,
Mike.
1848
01:20:46,326 --> 01:20:47,742
Ben öyle miyim?
Evet.
1849
01:20:47,909 --> 01:20:49,159
Ah.
1850
01:20:49,326 --> 01:20:51,617
Beni öpmeye çalışmıyorsun.
sen misin?
1851
01:20:51,784 --> 01:20:53,409
Ben olsaydım bu seni korkutur muydu?
1852
01:20:54,326 --> 01:20:56,117
Sanırım öyle.
1853
01:20:56,284 --> 01:20:58,617
Lanet tavuk öpücüğü dostum.
1854
01:20:58,784 --> 01:21:01,076
Açık.
Elbette.
1855
01:21:01,242 --> 01:21:02,909
İzin ver bana
bunu buraya ayarla.
1856
01:21:03,076 --> 01:21:04,659
Her neyse.
1857
01:21:11,617 --> 01:21:13,784
Henüz korkmadın mı?
1858
01:21:14,909 --> 01:21:15,992
Hayır.
1859
01:21:16,159 --> 01:21:18,409
McCRUDDEN: Hayır mı?
ERIC: Mm-mm.
1860
01:21:18,576 --> 01:21:22,076
Peki ya şimdi?
Burnumla burnuna dokunuyorum.
1861
01:21:22,242 --> 01:21:24,409
Sorun değil, ben yarı Eskimo'yum.
1862
01:21:24,617 --> 01:21:26,534
- McCRUDDEN:
Burun öpüşüyoruz dostum.
1863
01:21:26,701 --> 01:21:29,076
Burnumuzdan daha fazlası
şu anda dokunuyorum.
1864
01:21:29,242 --> 01:21:31,576
Bu bizim ruhlarımız.
1865
01:21:36,576 --> 01:21:38,409
Evet, bu hazırlanıyordu
yıllardır.
1866
01:21:38,576 --> 01:21:39,867
Sanırım ikimiz de kazandık.
1867
01:21:40,034 --> 01:21:41,826
[İkisi de kıkırdar]
1868
01:21:41,992 --> 01:21:43,742
oldukça eminim
ikimiz de yeni kaybettik.
1869
01:21:43,909 --> 01:21:46,909
[AŞK DİLLERİ
ANLATACAK KALP OYNANIYOR]
1870
01:21:47,951 --> 01:21:49,784
Tonik.
HEPSİ: Boo!
1871
01:21:49,951 --> 01:21:51,034
[AHUDUDU'YU VURUR]
1872
01:21:51,200 --> 01:21:52,575
[İNLİYOR]
1873
01:21:52,742 --> 01:21:55,784
Durma. Durma. Durma.
Neredeyse orada. Neredeyse orada.
1874
01:21:55,950 --> 01:21:58,200
Hayır, durma. Durma.
Ah! Durma.
1875
01:21:58,575 --> 01:22:01,617
Çok iyi hissettiriyor.
Çok iyi hissettiriyor, durma.
1876
01:22:03,492 --> 01:22:05,492
Hım?
Mmm.
1877
01:22:05,659 --> 01:22:06,659
Buna ne dersin?
1878
01:22:06,825 --> 01:22:09,242
Peki ne kadar
bu devam ediyor mu?
1879
01:22:09,409 --> 01:22:10,659
Yaklaşık yarım saat.
1880
01:22:10,825 --> 01:22:12,825
İyiyim. Ben...
Anlıyorum. Ah!
1881
01:22:12,992 --> 01:22:14,075
Zavallı piç.
1882
01:22:14,242 --> 01:22:16,200
Çok iyi. Aahl
1883
01:22:16,367 --> 01:22:17,659
Ne yapıyorsun?
Orada bekle dostum.
1884
01:22:17,825 --> 01:22:18,992
Neredeyse orada.
1885
01:22:19,159 --> 01:22:22,450
Evet. Evet. Evet!
1886
01:22:22,617 --> 01:22:24,409
Ah, evet, evet.
Geliyorum.
1887
01:22:24,575 --> 01:22:27,075
Evet! Ah, evet!
1888
01:22:27,242 --> 01:22:28,825
Evet, evet, evet!
1889
01:22:28,992 --> 01:22:31,825
Ah, evet! Evet!
1890
01:22:31,992 --> 01:22:34,784
Evet! Aahl
1891
01:22:54,325 --> 01:22:57,117
Hey! Herkese günaydın.
1892
01:22:57,284 --> 01:22:59,325
Bakın ne buldum.
1893
01:22:59,492 --> 01:23:01,950
Hatıra İşçi Bayramı
seks partisi tişörtleri burada.
1894
01:23:02,117 --> 01:23:03,450
Pembe ve mavi.
1895
01:23:03,617 --> 01:23:05,742
Uniseks, yüzde 100 pamuk.
1896
01:23:05,909 --> 01:23:06,950
Tişört mü yaptın?
1897
01:23:07,117 --> 01:23:08,534
- McCRUDDEN:
Evet. Laura.
1898
01:23:08,867 --> 01:23:10,534
Ha?
1899
01:23:11,325 --> 01:23:12,700
Bunları nerede giyeceğiz?
1900
01:23:12,867 --> 01:23:15,325
Herhangi bir yer.
Ne demek istiyorsun?
1901
01:23:15,909 --> 01:23:19,284
Yüce İsa, ben
deli gibi akşamdan kalma.
1902
01:23:19,450 --> 01:23:20,450
[İNLEMELER]
1903
01:23:20,617 --> 01:23:22,825
Pekala hanımlar.
Hanımlar, bir tane buldum...
1904
01:23:22,992 --> 01:23:24,534
Hepinize kolay bir soru.
1905
01:23:25,075 --> 01:23:28,284
Genel olarak,
beni nereye sıralarsın?
1906
01:23:28,450 --> 01:23:29,825
Sadece bir simit yiyin ve rahatlayın.
1907
01:23:29,992 --> 01:23:32,450
Dinle, bilmem gerekiyor.
Ben sadece... Bilmem gerekiyor.
1908
01:23:32,617 --> 01:23:36,409
Benim için
açık bir kazanan vardı.
1909
01:23:36,575 --> 01:23:40,159
Tamam, biliyorum, güzel. Eric. Falan filan.
Büyük sürpriz. Peki ya bu adam?
1910
01:23:40,325 --> 01:23:43,409
Adam diyecektim.
Adam.
1911
01:23:43,575 --> 01:23:44,825
Ne?
1912
01:23:44,992 --> 01:23:47,492
Nevrotik bir hastalık hastası için
panik atakla,
1913
01:23:47,659 --> 01:23:50,117
gerçekten çekingen değildi.
1914
01:23:50,284 --> 01:23:52,575
Ne olmuş? Dört adamdan
evde,
1915
01:23:52,742 --> 01:23:55,992
İlk ikide bile yer almadım mı?
Bana bunu mu söylüyorsun?
1916
01:23:56,159 --> 01:23:57,284
Ben hamlemi yapmadım mı?
1917
01:23:57,450 --> 01:24:00,159
Parmaklarla hareket
ve dil? Thoosh'u mu?
1918
01:24:00,534 --> 01:24:02,117
McCRUDDEN: Laura.
ERIC: Sen başardın.
1919
01:24:02,284 --> 01:24:05,242
Seni düşündüm. Yaptığımı biliyorum.
Bunu şimdi yapmanıza gerek yok.
1920
01:24:05,409 --> 01:24:07,075
Bir daha görmemize gerek yok.
1921
01:24:07,242 --> 01:24:08,950
Evet. Sadece yapabilir miyiz?
kahvaltı mı yiyorsun?
1922
01:24:09,117 --> 01:24:11,534
[CEP TELEFONU ÇALIYOR]
1923
01:24:11,700 --> 01:24:12,700
Bu Marcus.
1924
01:24:16,159 --> 01:24:17,534
Merhaba?
1925
01:24:18,534 --> 01:24:20,367
Ah, ona ne kadar olduğunu söyle
onu özledik.
1926
01:24:20,534 --> 01:24:22,034
[İNLEMELER]
1927
01:24:22,200 --> 01:24:23,700
WILLOW: Merhaba.
Herkes ayakta.
1928
01:24:23,867 --> 01:24:24,909
Hey.
1929
01:24:25,075 --> 01:24:26,284
Ne yapıyorsun?
Sabah.
1930
01:24:26,450 --> 01:24:28,867
Hey dostum, bu saçmalık hakkında
dün gece düştü...
1931
01:24:29,034 --> 01:24:33,409
Dostum. Ah, kahretsin, eğer bir şey yaptıysam özür dilerim
sana ya da Willow'a tuhaf gelen herhangi bir ses.
1932
01:24:33,575 --> 01:24:37,700
Bunun gibi herhangi bir şey. Üzgünüm.
O kadar sarsılmıştım ki hiçbir şey hatırlamıyorum.
1933
01:24:37,867 --> 01:24:38,909
Cidden, hiçbir şey mi?
1934
01:24:39,075 --> 01:24:41,075
Hiçbir şey hatırlamıyor musun?
Hayır.
1935
01:24:41,242 --> 01:24:44,784
Hiçbir şey. Lanet şeyi hatırlıyorum
absinthe shot ve işte bu kadar.
1936
01:24:44,950 --> 01:24:49,367
O kadar sinirlendim ki, bu şaplak olacaktı
hayatımın önümüzdeki 20 yılı için yem.
1937
01:24:49,534 --> 01:24:51,867
Tam bir bilinç kaybı
Tanrıya şükür.
1938
01:24:52,034 --> 01:24:53,242
Amin.
1939
01:24:53,409 --> 01:24:54,492
Senin için bir şeyim var.
1940
01:24:54,659 --> 01:24:56,742
Lanet olsun!
Dougie.
1941
01:24:56,909 --> 01:24:58,575
Yaptım. Daha fazlası geliyor.
1942
01:24:58,742 --> 01:25:00,534
Aman Tanrım, dostum.
bu çok önemli.
1943
01:25:00,700 --> 01:25:05,367
Şapka istiyordum ama o
şapkasız olma konusunda çok tutkulu.
1944
01:25:05,534 --> 01:25:07,534
DUQUEZ: Şapka yok.
Aferin dostum.
1945
01:25:07,700 --> 01:25:09,825
yine de yapardım
Arkadaşlar photoshoplanmış
1946
01:25:09,992 --> 01:25:12,159
yüzünde şinzing.
Ama sadece benim.
1947
01:25:12,325 --> 01:25:13,742
Lanet gömlekler diktin.
Kahretsin.
1948
01:25:13,909 --> 01:25:16,325
Evet. Merhaba Willow.
bunlardan birini yakala.
1949
01:25:16,492 --> 01:25:18,325
Mavi ve pembedir,
benim favorim.
1950
01:25:18,492 --> 01:25:21,408
DUQUEZ: Bir medyum. Mükemmel.
ADAM: Kahvaltı Kulübü.
1951
01:25:21,575 --> 01:25:24,283
ERIC: Ah, işte orada.
Sam Rockwell.
1952
01:25:24,450 --> 01:25:26,658
Ha, evet, buyurun.
1953
01:25:26,825 --> 01:25:28,325
[hepsi kıkırdar]
1954
01:25:28,492 --> 01:25:30,742
Teşekkür ederim, üzgünüm.
ve rica ederim.
1955
01:25:30,908 --> 01:25:31,992
[Gülüyor]
1956
01:25:33,575 --> 01:25:34,742
Hala biraz ağrıyor.
1957
01:25:34,908 --> 01:25:37,200
[CEP TELEFONU ÇALIYOR]
1958
01:25:38,242 --> 01:25:39,283
Merhaba.
1959
01:25:40,658 --> 01:25:43,200
Evet sanırım
birazdan aşağıya doğru yola çıkacağız.
1960
01:25:44,117 --> 01:25:45,908
Evet, orada görüşürüz.
1961
01:25:47,033 --> 01:25:49,450
O Kelly'ydi.
Sürtük.
1962
01:25:49,617 --> 01:25:51,992
İKİSİ: Ah!
ERIC: Ah, o...
1963
01:25:52,158 --> 01:25:53,992
sahile doğru yola çıktı.
Onunla buluşacağım.
1964
01:25:54,158 --> 01:25:57,158
Bu çok tuhaf bir şey olacak.
Ön sıranın ortasında olmak istiyorum.
1965
01:25:57,325 --> 01:25:58,950
Hadi yapalım.
Oradayım.
1966
01:26:00,408 --> 01:26:02,450
Kenelere veda sarılışı yapın
benim için lütfen?
1967
01:26:02,617 --> 01:26:04,617
ERIC: Öyle yapacağım.
ADAM: Tamam.
1968
01:26:05,825 --> 01:26:07,700
[KAPI KAPANIR]
1969
01:26:08,408 --> 01:26:09,950
Hhhh...
1970
01:26:10,117 --> 01:26:13,533
burada kalabilirim
ve eğer seninle takılırsam...
1971
01:26:13,700 --> 01:26:15,450
Evet, evet.
1972
01:26:15,658 --> 01:26:16,742
Tamam, heh.
1973
01:26:16,908 --> 01:26:20,283
Bir dalış yapabiliriz
havuzda falan.
1974
01:26:20,450 --> 01:26:22,450
Ah,... Evet.
Havuz hakkında bilgim yok
1975
01:26:22,617 --> 01:26:24,742
olanlardan sonra
dün gece oradaydı.
1976
01:26:24,908 --> 01:26:25,992
Ah.
1977
01:26:26,450 --> 01:26:29,242
Ama sen istiyorsun
Benimle bulmaca çözer misin?
1978
01:26:30,075 --> 01:26:31,408
Bunu çok isterim.
1979
01:26:31,575 --> 01:26:33,450
[İKİSİNİN DE BOĞAZI TEMİZLENİYOR]
1980
01:26:33,617 --> 01:26:35,367
16 karşısında.
1981
01:26:36,617 --> 01:26:39,617
Peki ne oldu?
kim olduğunu biliyor musun?
1982
01:26:39,783 --> 01:26:42,742
Marcus özür diledi.
Çift terapisine gitmek istiyor.
1983
01:26:42,908 --> 01:26:44,200
Tekrar bir araya mı geliyorsunuz?
1984
01:26:44,367 --> 01:26:47,492
Belediye binasına gideceğiz,
Evliysek bakalım bunu yürütebilecek miyiz?
1985
01:26:47,658 --> 01:26:49,575
Ne oluyor?
Şaka yapıyorum.
1986
01:26:49,742 --> 01:26:50,908
[hepsi kıkırdar]
1987
01:26:51,075 --> 01:26:55,033
Tamam.
Evet, hayır, tamamen bitti.
1988
01:26:55,200 --> 01:26:57,117
Güzel.
Seninle gurur duyuyorum.
1989
01:26:57,283 --> 01:26:58,533
Ne yapıyorsun?
Teşekkürler Sue.
1990
01:26:58,700 --> 01:27:01,033
ERIC: Bu çok kötü.
O adamı her zaman sevdim.
1991
01:27:01,742 --> 01:27:03,825
Tanrım, umarım
Kate'in bizim için birkaç adamı var.
1992
01:27:03,992 --> 01:27:06,033
Hatta Hoboken'e bile giderdim.
1993
01:27:06,200 --> 01:27:09,325
Yani, eğer o gerçekten harika biriyse, ben yapardım
Jersey City'e gitmeyi düşün.
1994
01:27:09,492 --> 01:27:10,533
Ah, bunu yapmazsın.
1995
01:27:10,700 --> 01:27:12,700
Sadece bir noktaya değiniyorum.
1996
01:27:12,867 --> 01:27:15,533
Eric, dün gece,
1997
01:27:15,700 --> 01:27:17,242
Ah.
Bazı şeyler ortaya çıktı.
1998
01:27:17,408 --> 01:27:19,867
Evet, yemin ederim.
Hiç bir fikrim yoktu.
1999
01:27:20,033 --> 01:27:22,242
Hayır, sorun değil, gerçekten.
Bu sadece bir şeydi
2000
01:27:22,408 --> 01:27:24,367
ihtiyacım olan
sistemimden çıkmak için.
2001
01:27:31,742 --> 01:27:33,533
umarım beğenir
yarım yamalak saniyelerim.
2002
01:27:33,700 --> 01:27:35,575
Hadi ama.
2003
01:27:36,617 --> 01:27:39,575
Günaydın Kelly.
Hey. Günaydın Eric.
2004
01:27:39,742 --> 01:27:41,492
Hey.
2005
01:27:41,658 --> 01:27:43,533
Merhaba, ben Mike.
Resmi olarak tanışmadık.
2006
01:27:43,700 --> 01:27:45,825
Tanıştığıma memnun oldum.
Dur, Mike.
2007
01:27:45,992 --> 01:27:49,033
Sağ. Sen o adamsın
Dody'nin sorduğu şey.
2008
01:27:49,200 --> 01:27:52,658
Bir çeşit numaranı istedi
iş falan mı?
2009
01:27:54,742 --> 01:27:57,158
Ah, ne sikim.
Ona numaralarımı ver, tamam mı?
2010
01:27:57,325 --> 01:27:59,367
Tanıştığıma memnun oldum.
2011
01:27:59,533 --> 01:28:03,158
Kraken'i serbest bırakın. Evet.
2012
01:28:03,325 --> 01:28:06,075
Vay canına. Tamam aşkım.
2013
01:28:06,242 --> 01:28:07,742
Dün geceyle ilgili.
Buna ne dersin?
2014
01:28:07,908 --> 01:28:09,658
Ne?
Dün geceye ne dersin?
2015
01:28:09,825 --> 01:28:12,992
Bunun hakkında asla konuşmayacağız
bir daha asla.
2016
01:28:13,658 --> 01:28:15,242
Bu asla olmadı.
Elbette?
2017
01:28:15,867 --> 01:28:17,617
Sen ve ben yeni tanıştık.
2018
01:28:17,783 --> 01:28:20,200
Yeni başlıyoruz
tam burada, şu anda.
2019
01:28:21,783 --> 01:28:23,283
Tamamlamak.
2020
01:28:23,450 --> 01:28:24,617
Tamamlamak.
2021
01:28:24,783 --> 01:28:26,283
Merhaba, ben Kelly.
Merhaba Kelly. Ben Eric.
2022
01:28:26,450 --> 01:28:28,283
Tanıştığımıza memnun oldum.
Tanıştığıma memnun oldum.
2023
01:28:29,950 --> 01:28:32,283
[İkisi de gülüyor]
2024
01:28:39,783 --> 01:28:40,950
Hey!
2025
01:28:41,325 --> 01:28:44,617
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
2026
01:28:47,616 --> 01:28:48,991
-Laura:
Senin böğürtlenin.
2027
01:28:49,158 --> 01:28:51,866
Ah! Sadece boş
sembolik bir jest.
2028
01:28:52,033 --> 01:28:53,533
Yeni bir tane alıyorum
Salı günü.
2029
01:28:53,700 --> 01:28:56,991
Ama bu gerçekten hissettirdi
gerçekten iyi.
2030
01:28:57,158 --> 01:28:58,991
Demek burası plaj, öyle mi?
2031
01:28:59,158 --> 01:29:00,658
Oldukça güzel. Kim biliyordu?
2032
01:29:00,825 --> 01:29:02,741
İşte bu.
Devam edelim.
2033
01:29:02,908 --> 01:29:03,950
[Kıkırdamalar]
2034
01:29:08,533 --> 01:29:10,283
Tamam, dinle.
Bazı kötü haberlerim var.
2035
01:29:10,450 --> 01:29:11,991
Sen El Kaide'sin.
Hayır.
2036
01:29:12,158 --> 01:29:14,491
Çektiğim gecikmeyi biliyorsun
evi kapatmakla mı?
2037
01:29:14,658 --> 01:29:16,575
Alıcıları korkuttu
ve dışarı çıktılar.
2038
01:29:16,741 --> 01:29:18,033
[Kıkırdamalar]
2039
01:29:18,200 --> 01:29:19,450
Ev satılmadı mı?
Hayır.
2040
01:29:21,825 --> 01:29:23,741
Kızgın mısın?
Hayır. Hayır, hayır, hayır.
2041
01:29:23,908 --> 01:29:25,408
Bir saniye bekler misin?
2042
01:29:25,575 --> 01:29:26,700
ERIC: Merhaba arkadaşlar!
Evet?
2043
01:29:26,866 --> 01:29:29,450
Hızlı duyuru.
Gerçekten berbat bir Emlakçım var.
2044
01:29:29,616 --> 01:29:31,575
McCRUDDEN: Onu kovun.
Ve anlaşmayı bozdu.
2045
01:29:31,741 --> 01:29:33,575
Ve ev hâlâ satılmadı.
2046
01:29:33,741 --> 01:29:35,908
[HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR]
2047
01:29:38,075 --> 01:29:39,325
Sinirlendiler.
Onlar deliler.
2048
01:29:39,491 --> 01:29:41,658
Harika, şimdi sinirlendiler.
Onlar deliler.
2049
01:29:41,825 --> 01:29:45,408
ERIC: Şimdi gömlek aklıma geldi
Anma Günü için yapılacak bir şey.
2050
01:29:45,575 --> 01:29:48,033
Etrafta tekmeliyorduk
kahverengi bir parti için bu fikir.
2051
01:29:48,200 --> 01:29:50,200
Kahverengi kıyafetleri bilirsin,
kahverengi yiyecek.
2052
01:29:52,200 --> 01:29:54,283
Merhaba arkadaşlar
Kelly'yi hatırladın değil mi?
2053
01:29:54,450 --> 01:29:57,450
[TELEKİNESİS'' ALMALIYIM
ŞU ANDA OYNANIYOR]
2054
01:29:59,491 --> 01:30:02,825
Her zaman bana söyleneni yaparım
2055
01:30:02,991 --> 01:30:06,033
Tanrım, yaşlanıyor muyum?
2056
01:30:06,200 --> 01:30:09,158
Peki onu hemen mi almalıyım?
2057
01:30:10,283 --> 01:30:13,283
Hemen almam mı gerekiyor?
2058
01:30:13,825 --> 01:30:16,950
Bütün arkadaşlarım
Yani kilitli mi kaldı?
2059
01:30:17,116 --> 01:30:20,575
Ve ben 23 yaşındayım
Ortalığı karıştırmam mı gerekiyor?
2060
01:30:20,741 --> 01:30:23,533
Peki onu hemen mi almalıyım?
2061
01:30:24,866 --> 01:30:27,825
Hemen almam mı gerekiyor?
2062
01:30:28,700 --> 01:30:30,825
Hemen almam mı gerekiyor?
2063
01:30:32,158 --> 01:30:33,783
Hemen almam mı gerekiyor?
2064
01:30:33,950 --> 01:30:35,075
Ne istiyorsun?
2065
01:30:35,241 --> 01:30:36,908
Kadın:
Şifreler gecikmeli.
2066
01:30:37,075 --> 01:30:38,158
Bağlantınız kim?
2067
01:30:38,325 --> 01:30:39,908
Dody Henderson.
O bizim emlakçımız.
2068
01:30:40,075 --> 01:30:41,991
Ah, Dody.
Evet, salıncakta.
2069
01:30:42,158 --> 01:30:44,700
İçeri gelin.
Hadi sen de.
2070
01:30:46,783 --> 01:30:48,325
Hemen almam mı gerekiyor?
2071
01:30:48,491 --> 01:30:50,991
Evet. Tamam aşkım.
2072
01:31:04,908 --> 01:31:08,283
Göremediğim vizyonlar mı var?
2073
01:31:08,450 --> 01:31:11,908
Kır evleri
Peki tek yönlü sokaklar?
2074
01:31:12,075 --> 01:31:14,325
Hemen almam mı gerekiyor?
2075
01:31:15,700 --> 01:31:19,200
Hemen almam mı gerekiyor?
2076
01:31:19,366 --> 01:31:22,866
Bazen böyle hissettiriyor
Rüyayı beğendin mi?
2077
01:31:23,033 --> 01:31:26,158
Sen olmadan Ben olmadan mı?
2078
01:31:26,325 --> 01:31:29,075
Peki hemen şimdi mi almalıyım?
2079
01:31:30,408 --> 01:31:33,116
Hemen almam mı gerekiyor?
2080
01:31:34,366 --> 01:31:36,283
HEPSİ:
? Onun sadece bir arkadaş olduğunu mu söylüyorsun?
2081
01:31:36,450 --> 01:31:39,408
? Ah bebeğim, sen mi?
2082
01:31:39,575 --> 01:31:42,325
? İhtiyacım olanı aldın mı?
2083
01:31:42,491 --> 01:31:43,533
Adam:
Ne?!
2084
01:31:43,700 --> 01:31:45,491
? Ama sen diyorsun
O sadece bir arkadaş mı?
2085
01:31:45,658 --> 01:31:48,325
? Ne, ne
Ama sen onun sadece bir arkadaş olduğunu mu söylüyorsun?
2086
01:31:48,491 --> 01:31:50,908
? Ah bebeğim sen misin?
2087
01:31:51,075 --> 01:31:54,075
[KENNEDY'NİN YARARLANMASI:
OYNAYARAK YAPMAYIN]
2088
01:32:03,408 --> 01:32:06,575
Alabilir miyim?
Küçük bir öpücük mü?
2089
01:32:06,741 --> 01:32:09,450
Biraz alabilir miyim
Hoochie-coo??
2090
01:32:09,616 --> 01:32:11,825
Bir asker gibiyim
Güneşte mi yürüyorsunuz?
2091
01:32:11,991 --> 01:32:14,950
Silahlarım doğrultulmuş
Bebeğim, doğrudan aya mı?
2092
01:32:15,116 --> 01:32:20,658
Peki perhiz?
2093
01:32:20,824 --> 01:32:22,783
Yapmıyor musunuz?
2094
01:32:22,949 --> 01:32:25,533
Perhiz mi?
2095
01:32:25,699 --> 01:32:27,908
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2096
01:32:28,074 --> 01:32:30,866
Eh, sabahın erken saatlerinde
Tamamen yalnız olduğumuzda mı?
2097
01:32:31,033 --> 01:32:34,033
Peki, bunu nasıl yapabildim?
Bu kadar aptal mısın?
2098
01:32:35,074 --> 01:32:37,408
Sarhoş araba kullanıyorsun
Erkek arkadaşının arabasında mı?
2099
01:32:37,574 --> 01:32:40,324
Bebek bakıcısını bırakalım
Bagaja mı?
2100
01:32:40,491 --> 01:32:46,033
Peki perhiz?
2101
01:32:46,199 --> 01:32:48,199
Yapmıyor musunuz?
2102
01:32:48,366 --> 01:32:51,033
Perhiz mi?
2103
01:32:51,199 --> 01:32:53,033
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2104
01:32:53,199 --> 01:32:56,699
Tamamen yalnız kaldığında
Tek başına mı?
2105
01:32:56,866 --> 01:33:00,908
Seni hiç kimse tutmadı mı?
? Yapma, yapma?
2106
01:33:01,074 --> 01:33:04,699
Kapınızda olacağım
Korna mı çalıyorsunuz?
2107
01:33:04,866 --> 01:33:08,949
Bu düşünceleri size mi gönderiyorsunuz?
2108
01:33:09,116 --> 01:33:10,908
Vay be!?
2109
01:33:11,908 --> 01:33:13,449
Ah!?
2110
01:33:15,491 --> 01:33:17,033
Ne: bu mu??
2111
01:33:20,949 --> 01:33:22,491
? Coochie-coo?
2112
01:33:22,658 --> 01:33:24,324
WOMAN:
Bu: zor.
2113
01:33:25,658 --> 01:33:29,699
Perhiz mi?
2114
01:33:29,866 --> 01:33:31,866
Yapmıyor musunuz?
2115
01:33:32,033 --> 01:33:34,783
Perhiz mi?
2116
01:33:34,949 --> 01:33:36,991
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2117
01:33:37,158 --> 01:33:39,366
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2118
01:33:39,533 --> 01:33:41,783
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2119
01:33:41,949 --> 01:33:44,241
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2120
01:33:44,408 --> 01:33:46,574
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2121
01:33:46,741 --> 01:33:48,866
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2122
01:33:49,033 --> 01:33:50,866
Yapma, yapma?
2123
01:33:51,033 --> 01:33:53,199
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2124
01:33:54,199 --> 01:33:58,366
Perhiz mi?
2125
01:33:58,533 --> 01:34:00,449
Yapmıyor musunuz?
2126
01:34:00,616 --> 01:34:03,283
Perhiz mi?
2127
01:34:03,449 --> 01:34:05,449
Yapma, yapma
Yapmayın mı?
2128
01:34:05,616 --> 01:34:08,949
Tamamen yalnız kaldığında
Tek başına mı?
2129
01:34:09,116 --> 01:34:12,866
Seni hiç kimse tutmadı mı?
? Yapma, yapma?
2130
01:34:13,033 --> 01:34:16,866
Kapınızda olacağım
Korna mı çalıyorsunuz?
2131
01:34:17,033 --> 01:34:21,158
Bu düşünceleri size mi gönderiyorsunuz?
2132
01:34:21,324 --> 01:34:23,116
Ah?
2133
01:34:26,116 --> 01:34:30,116
www.titlovi.com adresinden yararlanın